Inhalt: Die Geschichten der sechzehn Autorinnen und Autoren aus Ägypten, Libyen, Marokko, Palästina, Syrien, dem Irak und dem Sudan bestechen durch ihre stilistische, formale und thematische Vielfalt und geben faszinierende Einblicke in arabische Lebenswelten und Denkweisen. Sie handeln von alltäglichen Tragödien, von Hoffnungen und Träumen, vom mannigfachen Leiden an der Armut, von Liebe, Sehnsucht und Tod. Systematik: Zab Umfang: 139 S. Standort: Auf IK: Anthologie (Roman) ISBN: 978-3-85787-686-8
Inhalt: Aus den literarischen Texten des vorliegenden Bandes entsteht ein Bild vom Denken und Leben der Frauen in der arabischen Welt, das Klischees hinter sich läßt. Systematik: Zba 1 Umfang: 216 S. Standort: Fra IK: Anthologie (Roman) ISBN: 978-3-423-13261-9
Inhalt: Robert Landauer, einst international geachteter Mediziner, wagt nach einem Pharmaskandal einen Neuanfang in Berlin. Als er einer ohnmächtigen jungen Frau hilft und sie nach Hause fährt, trifft er auf deren Vater, Fouad Tamimi. Es ist nicht die erste Begegnung zwischen den beiden Männern: Ihre gemeinsame Geschichte führt zurück in den kriegsgebeutelten Libanon1982; Tamimi hat Landauer damals das Leben gerettet, doch seine große Liebe Sahira verloren. Landauer lässt sich darauf ein, Tamimi bei der Suche nach Sahira zu helfen. Im Nahen Osten stößt er auf eine Geschichte von ungeahnten politischen Ausmaßen... Systematik: Zba Umfang: 351 S. Standort: Aba (Roman) ISBN: 978-3-89667-604-7
Inhalt: Jenin im April: Frühmorgens, bevor die Welt um sie herum erwacht, liest Amals Vater ihr aus den Werken großer Dichter vor. Es sind Momente des Friedens und der Hoffnung, die Amal ihr Leben lang im Herzen trägt, ein Leben, das im Flüchtlingslager beginnt, nach Amerika führt und dennoch stets geprägt ist vom scheinbar ausweglosen Konflikt zwischen Israel und Palästina. Über vier Generationen erzählt Susan Abulhawa die bittere Geschichte Palästinas im Verlauf des 20. Jahrhunderts, eine Geschichte über den Verlust der Heimat, eine zerrissene Familie und die immerwährende Hoffnung auf Versöhnung.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 431 S. Standort: Abu (Roman) ISBN: 978-3-453-35662-7
Inhalt: Yejide hofft auf ein Wunder. Sie will ein Kind. Ihr geliebter Mann Akin wünscht es sich, ihre Schwiegermutter erwartet es. Sie hat alles versucht: Untersuchungen, Pilgerreisen und Stoßgebete - vergeblich. Dann nimmt ihre Schwiegermutter das Heft in die Hand und stellt Akin eine zweite Frau zur Seite. Eine, die ihm ein Kind schenken kann. Dabei haben sich Akin und Yejide entgegen der nigerianischen Sitten entschieden, keine zweite Frau in die Ehe zu holen. Doch jetzt ist sie da, und Yejide voller Wut und Trauer. Um ihre Ehe zu retten, muss sie schwanger werden - aber um welchen Preis?
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 350 S. Standort: Ade (Roman) ISBN: 978-3-492-05890-2
Inhalt: Die große Liebe von Ifemelu und Obinze beginnt im Nigeria der neunziger Jahre. Dann trennen sich ihre Wege: Während die selbstbewusste Ifemelu in Princeton studiert, strandet Obinze als illegaler Einwanderer in London. Nach Jahren kehrt Ifemelu als bekannte Bloggerin von Heimweh getrieben in die brodelnde Metropole Lagos zurück, wo Obinze mittlerweile mit seiner Frau und Tochter lebt. Sie treffen sich wieder und stehen plötzlich vor einer Entscheidung, die ihr Leben auf den Kopf stellt.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 605 S. Standort: Adi (Roman) ISBN: 978-3-10-000626-4
Inhalt: Die nigerianische Autorin schildert in ihrem Debütroman ihre Kindheit und Jugend, die einerseits geprägt war durch Wohlstand und Luxus, andererseits durch den brutalen Vater, von dem sie sich nicht loslösen kann, obwohl er sie einmal fast totschlägt. Eingebettet in diese Geschichte ist das Leben in Nigeria, die Politik und Fragen des Glaubens.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 318 S. Standort: Adi (Roman) ISBN: 978-3-630-87181-3
Inhalt: Nigeria / Biafra, Sechzigerjahre: Anhand verschiedener Lebensschicksale erzählt die nigerianische Autorin in bewegender, mitreißender Weise vom hoffnungsvollen Start und der blutigen Vernichtung des Staates Biafra.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 638 S. Standort: Adi (Roman) ISBN: 978-3-442-73813-7
Inhalt: Danny wohnt als Illegaler im Lagerraum eines Supermarkts in Sydney und schlägt sich seit drei Jahren als Putzkraft durch. Er ist nahe dran, ein beinahe normales Leben führen zu können. Aber dann erfährt er, dass eine seiner Kundinnen ermordet wurde. Details vom Tatort lassen ihn vermuten, der Liebhaber der Frau, ein Arzt und ebenfalls ein Kunde, könnte in den Mord verstrickt sein. Er zögert, die Polizei zu informieren, denn als entdeckter illegaler Einwanderer würde Danny auf eine abgelegene Insel vor Australien deportiert. Dann bestellt der verdächtige Arzt Danny wieder zu sich...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 286 S. Standort: Adi (Roman) ISBN: 978-3-406-75551-4
Inhalt: Saudi-Arabien ist eines der reichsten Länder der Welt, doch herrscht hier die Scharia und die Religionspolizei. Als Zehnjährige muss Rana sich zum ersten Mal verschleiern. Sie soll die Sonne auf der Haut nicht mehr spüren, darf ohne männliche Begleitung nicht mehr auf die Straße. Rana fehlt die Luft zum Atmen. Sie beginnt, an Allah zu zweifeln. Darauf steht in Saudi-Arabien die Todesstrafe. Auch deshalb beschließt sie auszubrechen... - Berührender Bericht mit autobiografischem Hintergrund. Systematik: Zba Umfang: 316 S. Standort: Ahm IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-442-75748-0
Inhalt: Ein Roman über ein Amerika, in dem die Ideale der amerikanischen Demokratie den Göttern der Finanzindustrie geopfert wurden und eine TV-Persönlichkeit Präsident werden konnte. Es ist auch ein persönliches Memoir über die Erfahrungen von im Westen lebenden Muslimen, insbesondere nach 9/11, und eine Reflexion über die Möglichkeit einer westlichen muslimischen Identität. Und es ist die intellektuelle Biografie eines künstlerischen Ausnahmetalents sowie eine manchmal komische, manchmal bewegende, manchmal konfliktreiche Einwandererfamiliengeschichte.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 460 S. Standort: Akh (Roman) ISBN: 978-3-546-10014-4
Inhalt: Usama Al Shahmani steckt mitten im Asylverfahren, ohne Geld, ohne Arbeit, als in Bagdad sein Bruder Ali spurlos verschwindet. In den sicheren Süden wollte er nicht gehen, wenn er Bagdad verlassen soll, dann möge ihn Usama bitte herausholen aus dem Irak. Aber wie soll dieser die zweitausend Dollar für die Flucht nach Beirut aufbringen? Da kommt auch schon die Nachricht von dessen Verschwinden. Diese persönliche Geschichte und ein im Exil entdecktes, neues Verhältnis zur Natur formt Usama Al Shahmani zu einem vielschichtigen Roman über den Spagat eines Lebens zwischen alter und neuer Heimat. Systematik: Zba Umfang: 189 S. Standort: Als (Roman) ISBN: 978-3-85791-859-9
Inhalt: Der Roman erzählt vom Elend der palästinensischen Flüchtlinge, von der Lage der syrischen Juden nach der Gründung Israels, vom alltäglichen Leben der Leute in Damaskus und von Liebesgeschichten zwischen Flüchtlingen und jüdischen Frauen. Ali Al-Kurdi gibt mit seinem Roman einen detaillierten Einblick in das Leben in Damaskus der 50er und 60er Jahre.
Aus d. Arab. übers. Systematik: Zba Umfang: 177 S. Standort: Alk (Roman) ISBN: 978-3-8353-3997-2
Inhalt: Es ist das Jahr 1998. Mansoor Visram lebt nun schon seit 25 Jahren in Kanada, seit Diktator Idi Amin sämtliche Südostasiaten aus Uganda vertrieben hat. Mansoor, seine Frau Layla und ihr kleiner Sohn Ashif mussten fliehen. Aber an alte Erfolge anzuknüpfen und die Familie in Kanada zusammenzuhalten ist viel schwieriger, als er erwartet hatte. Immer deutlicher treten die Risse zutage, die bereits vor Generationen - und auf anderen Kontinenten - entstanden sind. Vor allem der Konflikt zwischen Mansoor und seinem inzwischen erwachsenen Sohn spitzt sich immer weiter zu.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 245 S. Standort: Ali (Roman) ISBN: 978-3-95988-149-4
Inhalt: In den Schicksalen einer Familie der chilenischen Oberschicht spiegelt sich die soziale Entwicklung des Landes im 20. Jahrhundert durch 4 Generationen hindurch. Systematik: Zba Umfang: 500 S. Standort: All (Roman) ISBN: 978-3-518-38176-2
Inhalt: Allende erzählt von ihrem Land, das sie liebt und vermißt, dem sie sich dennoch nie ganz zugehörig fühlen konnte, schon vor dem Militärputsch am 11. September 1973, der sie schließlich ins Exil trieb. Vor der Kulisse der grandiosen Landschaften am Ende der Welt erzählt sie vom Stolz, von der Großzügigkeit und Borniertheit ihrer Landsleute, von aufgeplusterten Machos und unermüdlichen Frauen - kurz, von dem, was ihr Heimatland für sie liebenswert und unerträglich macht.
Aus d. Span. übers. Systematik: Zba Umfang: 201 S. Standort: All (Roman) ISBN: 978-3-518-41830-7
Inhalt: Violeta ist die inspirierende Geschichte einer eigensinnigen, leidenschaftlichen, humorvollen Frau, deren Leben ein ganzes Jahrhundert umspannt. Einer Frau, die Aufruhr und Umwälzungen ihrer Zeit nicht nur bezeugt, sondern am eigenen Leib erfährt und erleidet. Und die sich gegen alle Rückschläge ihre Hingabe bewahrt, ihre innige Liebe zu den Menschen und zur Welt.
Aus d. Span. übers. Systematik: Zba Umfang: 398 S. Standort: All (Roman) ISBN: 978-3-518-43016-3
Inhalt: "Die Detektive vom Bhoot-Basar" erzählt von den Farben und Widersprüchen des heutigen Indien, von sozialen und religiösen Spannungen, Korruption und Ungerechtigkeit, vor allem aber von der unbesiegbaren Vitalität dreier Kinder, von deren Wagemut, Unschuld und überbordender Phantasie.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 398 S. Standort: Ana (Roman) ISBN: 978-3-498-00118-6
Inhalt: Maya Angelou, Ikone der afroamerianischen Literatur, wächst in den Dreißigerjahren im Kramerladen ihrer Großmutter am Rande einer Baumwollplantage auf. Für sie und ihren Bruder ein Ort des Zaubers und des Spiels inmitten einer schwarzen Gemeinde, die der Hass und die Armut auszulöschen droht ... Dieses Buch erzählt die Geschichte eines trotzigen Mädchens im Kampf gegen unvorstellbare Widerstände, eine Hymne auf die weltverändernde Kraft der Worte und der Fantasie im Angesicht des Grauens.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 321 S. Standort: Ang (Roman) ISBN: 978-3-518-46897-5
Inhalt: Die besseren Familien Portugals residieren in Cascais, einem westlich von Lissabon gelegenen Badeort, insbesondere in der Quinta da Marinha, wo man den Atlantik rauschen hört und die Dünen hinter den Pinien sieht. Hier spielt sich das gesellschaftliche Leben ab, hier wohnt man in herrschaftlichen Villen. Da gibt es den "Senhor Doutor", einen reichen Unternehmer und Vertrauten des Diktators Salazar, der sich mit Härte und Lieblosigkeit aus einfachen Verhältnissen nach oben gekämpft hat.
Aus d. Portugies. übers. Systematik: Zba Umfang: 717 S. Standort: Ant (Roman) ISBN: 978-3-630-87571-2
Inhalt: Toni ist ein Antiheld, der das Leben nicht liebt. Nur seinen Hund. Er will allem ein Ende setzen. In genau 365 Tagen. Am 31. Juli beginnt das letzte Jahr, und dieser Roman hat 365 Kapitel, eins für jeden Tag. Die ersten Monate sind für Toni geprägt von Erinnerungen an seine Familie in der wechselhaften spanischen Geschichte, Beobachtungen seiner Landsleute und Erlebnissen, die ihn in seiner Weltsicht bestärken. Doch dann kommt es zu einer unerwarteten Begegnung mit einer Frau, deren Hund auch Toni heißt. Ein Zeichen! Und mit einem Mal gerät Tonis Plan ins Wanken.
Aus d. Span. übers. Systematik: Zba Umfang: 829 S. Standort: Ara (Roman) ISBN: 978-3-498-00303-6
Inhalt: Ein achtjähriger Junge wird von seinen Eltern zu Verwandten geschickt, sie selbst können ihn nicht mehr ernähren. In San Sebastián erwartet ihn eine typisch baskische Familie der sechziger Jahre: Die Tante hat das Sagen, ihr Mann kriegt den Mund nicht auf. Die Cousine und der Cousin suchen auf verschiedene Weisen neue Freiheiten, von denen die Eltern nichts wissen. Der Junge beobachtet mit den staunenden Augen eines Kindes, wie mühevoll es ist, seinen eigenen Weg zu finden. Doch als er seine Chance bekommt, nutzt er sie.
Aus d. Span. übers. Systematik: Zba Umfang: 198 S. Standort: Ara (Roman) ISBN: 978-3-498-00104-9
Inhalt: Sarah, die sechzehnjährige, bildschöne Französin, hat nichts. Driss, der Sohn einer der wohlhabendsten muslimischen Familien hingegen hat alles, ist reich wie der König. Sarah beschließt, ihn zu verführen, ihn zu heiraten. Ihr Weg dahin führt sie durch die Stadt Casablanca, in all ihren Facetten: von den Armenbaracken mit den Prostituierten und Abgeschlagenen, wo Sarah mit ihrer Mutter lebt, bis in die Villenviertel auf den Hügeln, zu den reichen Jugendlichen, die jointsrauchend in üppigen Gärten an Pools sitzen und nachts durch die Clubs der Stadt ziehen.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 217 S. Standort: Ass (Roman) ISBN: 978-3-458-64284-8
Inhalt: Sie ist siebzehn. Sie ist in Berlin geboren. Sie heißt Hazal Akgündüz. Eigentlich könnte aus ihr eine gewöhnliche Erwachsene werden. Nur dass ihre aus der Türkei eingewanderten Eltern sich in Deutschland fremd fühlen. Und dass Hazal auf ihrer Suche nach Heimat fatale Fehler begeht. Erst ist es nur ein geklauter Lippenstift. Dann stumpfe Gewalt. Als die Polizei hinter ihr her ist, flieht Hazal nach Istanbul, wo sie noch nie zuvor war. Systematik: Zba Umfang: 270 S. Standort: Ayd (Roman) ISBN: 978-3-446-25441-1
Inhalt: Ruanda, April 1994. David, Mitarbeiter der Schweizer Entwicklungshilfe, hat das Flugzeug, mit dem die letzten Ausländer evakuiert wurden, abfliegen lassen. Er versteckt sich 100 Tage in seinem Haus, vom Gärtner mit Nahrung versorgt und mit Informationen über Agathe, Tochter eines Ministerialbeamten, die der Grund für sein Bleiben ist. Die vergangenen vier Jahre ihrer Liebe ziehen ihm durch den Kopf, die Zeit, die er als Entwicklungshelfer in Kigali verbrachte. Millionen wurden in ein totalitäres Regime gepumpt, das schließlich, als es die Macht an eine Rebellenarmee zu verlieren drohte, einen Genozid organisierte.
Ausgezeichnet mit dem Mara-Cassens-Preis für den ersten Roman 2008 Systematik: Zba Umfang: 197 S. Standort: Bae (Roman) ISBN: 978-3-8353-0271-6
Inhalt: Karitas ist die jüngste Tochter der verwitweten Steinunn Olafsdóttir, die es geschafft hat, dass alle sechs Kinder - auch die Mädchen - die Schule besuchen konnten. Trotz der harten Lebensumstände um 1900 in Island entdeckt Karitas ihr künstlerisches Talent als Malerin. Doch als sie den gut aussehenden Sigmar kennenlernt, steht sie vor der folgenschwersten Entscheidung ihres Lebens.
Aus d. Isländ. übers. Systematik: Zba Umfang: 463 S. Standort: Bal (Roman) ISBN: 978-3-596-16932-0
Inhalt: Fortsetzung von: "Die Eismalerin". Die Malerin Karitas lebt allein und zurückgezogen in einem kleinen Dorf an der Küste. Ihre Kinder sieht sie nur selten, Sigmar, ihren Mann, fast gar nicht. Auch ihre künstlerische Karriere will nicht voranschreiten, zu unverständlich und düster wirken ihre Bilder auf die Dorfbevölkerung. Doch Anfang der fünfziger Jahre ändert sich die Lage. Karitas reist nach Paris, um dort neue Inspirationen für ihre Kunst zu erhalten. Zurück in Island findet sie endlich die Anerkennung, die sie verdient.
Aus d. Isländ. übers. Systematik: Zba Umfang: 557 S. Standort: Bal (Roman) ISBN: 978-3-596-18222-0
Inhalt: Ein idyllisches Bergdorf in Südtirol - doch die Zeiten sind hart. Von 1939 bis 1943 werden die Leute vor die Wahl gestellt: entweder nach Deutschland auszuwandern oder als Bürger zweiter Klasse in Italien zu bleiben. Trina entscheidet sich für ihr Dorf, ihr Zuhause. Als die Faschisten ihr verbieten, als Lehrerin tätig zu sein, unterrichtet sie heimlich in Kellern und Scheunen. Und als ein Energiekonzern für einen Stausee Felder und Häuser überfluten will, leistet sie Widerstand - mit Leib und Seele.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 285 S. Standort: Bal (Roman) ISBN: 978-3-257-07121-4
Inhalt: 1979. Behsad, ein junger kommunistischer Revolutionär, kämpft nach der Vertreibung des Schahs mit seinen Freunden für eine neue Ordnung und findet in Nahid die Liebe seines Lebens. Zehn Jahre später nimmt uns Nahid mit in die deutsche Provinz, wohin Behsad und sie nach der Machtübernahme der Mullahs mit ihren Kindern flohen. Stunde um Stunde verbringen sie vor dem Radio und hoffen auf Neuigkeiten von den Freunden, die untertauchen mussten. Sie wollen zurückkehren und suchen zugleich eine Heimat in der Fremde. Systematik: Zba Umfang: 283 S. Standort: Baz (Roman) ISBN: 978-3-462-04891-9
Inhalt: Die Bewohner von Mallard, Louisiana, blicken mit Stolz auf eine Geschichte, und vor allem auf ihre Kinder, die von Generation zu Generation hellhäutiger zu werden scheinen. Hier werden in den 1950ern die Zwillingsschwestern Stella und Desiree geboren. Doch an diesem Ort sehen sie keine Zukunft für sich. In New Orleans, wohin sie flüchten, trennen sich ihre Wege. Denn Stella tritt unbemerkt durch eine den weißen Amerikanern vorbehaltene Tür. Desiree dagegen heiratet den dunkelhäutigsten Mann, den sie finden kann. Und Jahrzehnte müssen vergehen, bis zu einem unwahrscheinlichen Wiedersehen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 414 S. Standort: Ben (Roman) ISBN: 978-3-498-00159-9
Inhalt: England im 19. Jahrhundert: Die junge Hallie flieht nach Australien, um dort zu heiraten. Kaum angekommen, wird ihr Zukünftiger wieder nach England zurückgerufen. Allen Widerständen zum Trotz bleibt Hallie in Australien und steht den Herausforderungen des unwirtlichen Landes nun allein gegenüber. Sie muss kämpfen, um sich ihren Traum vom Glück am anderen Ende der Welt doch noch zu erfüllen.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 655 S. Standort: Bic (Taschenbuch-Ständer) ISBN: 978-3-426-50900-5
Inhalt: Bis zu einem fatalen Haiangriff vor einem halben Jahr war Alicia Taylor so etwas wie eine Berühmtheit in der kleinen Küstenstadt Eden: Die 22-Jährige wollte nie etwas anderes sein als Surferin, und sie war richtig gut. Doch als Alicia jetzt endlich aus der Reha entlassen wird, stellt sie fest, dass sie sich ihrem geliebten Meer nur noch bis auf wenige Meter nähern kann. Dann brechen die Erinnerungen über sie herein - und mit ihnen die nackte Panik. Sie wendet sich in ihrer Verzweiflung an den Meeresbiologen Ethan Parfit. Bald verbindet die beiden nicht nur ihre gemeinsame Liebe zum Ozean. Systematik: Zba Umfang: 363 S. Standort: Bil IK: Liebe (Roman) ISBN: 978-3-426-52939-3
Inhalt: Auf der Suche nach ihrem australischen Vater, den sie nie kennengelernt hat, verschlägt es die 21-jährige Deutsche Isabel Tander in die kleine Küstenstadt Eden in New South Wales. Wegen heftiger Buschbrände wird in einem Koala-Reservat dringend Hilfe benötigt, und weil Isabel Geld braucht, nimmt sie den Job an, obwohl sie seit einem traumatischen Erlebnis in ihrer Kindheit Angst vor Tieren hat. Isabel versucht, sich eher im Büro nützlich zu machen und lernt so Liam kennen, dessen Eltern das Reservat betreiben. Systematik: Zba Umfang: 395 S. Standort: Bil IK: Liebe (Roman) ISBN: 978-3-426-52859-4
Inhalt: Der Naturfotograf Cooper Lee liebt sein Leben in der Wildnis Australiens und hält sich von Menschen fern. Nie mehr möchte er jemanden so nah an sich heranlassen, dass er verletzt werden kann. Doch dann ist er gezwungen, in die kleine Küstenstadt Eden zurückzukehren, wo die deutsche Studentin Sophie Naumann wie eine Naturgewalt über ihn hinwegfegt. Nicht nur schmeißt sie den Pub seines Großvaters fast im Alleingang, sie teilt auch seine Leidenschaft für die Natur und geht ihm mit ihrer Neugier und ihrem Optimismus gleich unter die Haut. Systematik: Zba Umfang: 397 S. Standort: Bil IK: Liebe (Roman) ISBN: 978-3-426-52860-0
Inhalt: Mit ihrem unnachahmlichen Blick für das Erzählenswerte im Alltäglichen, das Anrührende und Unterhaltsame im Leben ganz gewöhnlicher Menschen nimmt Maeve Binchy ihre Leser mit in die Chestnut Street in Dublin: In 36 miteinander verbundenen Short Storys lässt sie uns teilhaben am bunten Treiben, am Weinen und Lachen, Lieben und Streiten von Menschen, die sich bald nicht mehr wie Figuren in einem Buch anfühlen, sondern wie Freunde.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 457 S. Standort: Bin (Roman) ISBN: 978-3-426-65356-2
Inhalt: Der Winter zieht ein in Lillehamn, und die Gäste in Linneas »Strandkafé« werden weniger. Fest entschlossen, ihr geliebtes Café über die Runden zu bringen, schmiedet Linnea immer neue Pläne. Ausgerechnet jetzt startet auch Jarik Mathisen, Inhaber und Barkeeper des »Frontstage«, aggressive Marketingaktionen, und mit seiner arroganten Art lässt er keine Gelegenheit aus, Linnea auf die Nerven zu gehen. Lillehamn ist eindeutig zu klein für sie beide.Doch bald schon hat Linnea das Gefühl, dass die tätowierten Unterarme und das überhebliche Lächeln nur verbergen sollen, wer Jarik wirklich ist. Systematik: Zba Umfang: 296 S. Standort: Bir IK: Liebe (Roman) ISBN: 978-3-96966-841-2
Inhalt: Als Ärztin nach Norwegen ans Meer - dieser Traum ist alles, was Annik nach dem Unfalltod ihres Mannes von ihrer großen Liebe geblieben ist. In Lillehamn wagt sie mit ihrem kleinen Sohn Theo einen Neuanfang. Hier wird Anniks Schmerz mit jedem Tag ein wenig erträglicher. Wäre da nur nicht Krister Solberg, ihr wortkarger Boss. Annik ist sich sicher, dass der attraktive Chirurg sie nicht leiden kann. Doch unberührt lässt er sie nicht. Krister allerdings hat seine ganz eigenen Gründe, der neuen Ärztin in seiner Praxis zunächst aus dem Weg zu gehen. Nur langsam finden die beiden zueinander. Systematik: Zba Umfang: 362 S. Standort: Bir IK: Liebe (Roman) ISBN: 978-3-426-52601-9
Inhalt: Ein makabrer Serienmörder versetzt Tel Aviv in Aufruhr. Die Opfer sind kinderlose Frauen, ihre Leichen grausam inszeniert: eine Babypuppe in die Hände geklebt, das Wort "Mutter" in die Stirn geritzt. Bibelwissenschaftlerin Sheila Heller kennt die Toten. Diese Verbindung rückt sie ins Zentrum der Mordermittlungen, denn sie könnte die Nächste auf der Todesliste sein. Folgt man jedoch den Indizien, ist sie selbst die Hauptverdächtige ...
Aus d. Hebr. übers. Systematik: Zba Umfang: 301 S. Standort: Bla IK: Thriller (Roman) ISBN: 978-3-453-27308-5
Inhalt: Les Doges, ein Ort in den Cévennes. Hier lebt Gus auf dem von seiner Familie geerbten Bauernhof. Seine Tage bestehen aus harter Arbeit, die sich je nach Wetterbedingung ändert. Sein einziger Trost ist sein Hund Mars. Von Zeit zu Zeit helfen sich Gus und sein Nachbar Abel beim Ernten, Kalben, leihen sich gegenseitig die fehlende Ausrüstung und beenden den Tag mit ein paar Gläsern Rotwein aus dem Fass. Sie sind wortkarg, keine Freunde. An einem schneereichen Tag im Januar 2006 hört Gus Schüsse und Schreie von Abels Seite...
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 191 S. Standort: Bou (Roman) ISBN: 978-3-948392-38-3
Inhalt: Adam, von der Schule verwiesen, von Eltern und Therapeuten aufgegeben, zieht sich in die Wildnis zurück. Hier hortet er Waffen gegen imaginäre Feinde. Als Sara sich in ihn verliebt, merkt sie erst spät, dass Adams Feindtheorie ernst gemeint ist und er zu einer Bedrohung wird ...
Aus dem Engl. von Dirk van Gunsteren Systematik: Zba Umfang: 395 S. Standort: Boy (Roman) ISBN: 978-3-446-24737-6
Inhalt: Odran Yates kommt 1972 an das renommierte Dubliner "Clonliffe Seminary", um Priester zu werden. Voller Hingabe widmet er sich seinen Studien. Er kann es kaum erwarten, endlich Gutes zu tun. Vierzig Jahre später ist sein Vertrauen in die katholische Kirche jedoch zutiefst erschüttert. Waren Priester jahrzehntelang unanfechtbare Respektspersonen und wurden von der irischen Bevölkerung verehrt, schlägt ihnen jetzt nur noch Verachtung entgegen. Odran muss dabei zusehen, wie alte Freunde zu recht vor Gericht stehen, wie einstige Würdenträger verurteilt werden und ins Gefängnis kommen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 411 S. Standort: Boy (Roman) ISBN: 978-3-492-06014-1
Inhalt: Als Fadia, die Tochter marokkanischer Einwanderer, erfährt, dass ihr Vater sie zwangsverheiraten will, läuft sie von zu Hause weg. Wenige Kilometer weiter strandet Damaris aus Saudi-Arabien auf der Flucht in Deutschland. Fadia und Damaris treffen in einem Frauenhaus zusammen. Als sie dort eines Tages von den Männern der Familien entdeckt und mit Gewalt weggeholt werden sollen, kommt Hilfe aus einer völlig unerwarteten Ecke. Systematik: Zba Umfang: 220 S. Standort: Bra IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-89656-279-1
Inhalt: Nach oben kommen. Das war immer der Plan. Seit Jahrhunderten. Dafür hat sie, dafür haben alle vor ihr gekämpft. Und als Schwarze Frau stand ihr letztlich nur ein Weg offen: Völlige Verausgabung, Oxbridge, Londoner Hochfinanz, ein Freund mit Geld so alt und dreckig wie das Empire. Doch als sie endlich eingeladen wird, Mitglied einer Familie, Angehörige einer Klasse, Teil eines Landes zu werden, muss sie am eigenen Körper erfahren, dass die erlittenen Ungerechtigkeiten tiefere Wurzeln geschlagen haben. Wie kann sie sich retten? Wie mit dem Erbe der Geschichte leben?
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 113 S. Standort: Bro (Roman) ISBN: 978-3-518-43046-0
Inhalt: Vor über dreißig Jahren beschloss der Amerikaner Bill Bryson, England zu seiner Wahlheimat zu machen und für einige Jahre dort zu leben. Damals brach er auf zu einer großen Erkundungsreise quer über die britische Insel. Inzwischen ist er ein alter Hase, was die Eigentümlichkeiten der Engländer betrifft, aber dennoch entdeckt er immer wieder Neues, was ihn fasziniert und amüsiert. Kein Wunder also, dass es ihn reizt, diese Insel erneut ausgiebig zu bereisen und zu beschreiben.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 480 S. Standort: Bry (Roman) ISBN: 978-3-442-31397-6
Inhalt: Jidada heißt das Land. Ein Land, bevölkert von vermenschlichten Tieren, beherrscht vom stärksten unter ihnen, seit mehr als vierzig Jahren. Einst brachte er die Unabhängigkeit auf den afrikanischen Kontinent, zerschlug die Fesseln der Geschichte, bloß um ihnen prompt andere anzulegen. Doch nun mehren sich die Zeichen, dass seine Kräfte schwinden. Wer ihn reden hört, wer das Alte Pferd in die Sonne blinzeln sieht, ihn und seinen ganzen verrotteten Apparat, der weiß: seine Tage sind gezählt. In Jidada kehrt jetzt Hoffnung ein, auf eine gerechte Zukunft, auf Wohlstand und Veränderung.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 460 S. Standort: Bul (Roman) ISBN: 978-3-518-43104-7
Inhalt: Norwegen im Jahre 993: Hilflos muss der junge Torstein zusehen, wie fremde Krieger seinen Vater brutal ermorden. Ihm selbst gelingt die Flucht, und er findet ein neues Zuhause auf den Orkney-Inseln. Weil er sich in die falsche Frau verliebt, muss er erneut fliehen. Nach monatelanger Irrfahrt verschlägt es ihn zurück in seine Heimat. In der großen Seeschlacht bei Svold, wo die skandinavischen Reiche um die Vorherrschaft im Norden kämpfen, steht Torstein unerwartet dem Mörder seines Vaters gegenüber - der jetzt Norwegens Königskrone trägt .
Aus d. Norweg. übers. Systematik: Zba Umfang: 681 Standort: Bul IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-328-10382-0
Inhalt: Norwegen im Jahre 1001: Als Oberhaupt der Jomswikinger, einer Kompanie von Wikingersöldnern, wird Torstein Tormodson in ganz Skandinavien gefürchtet. Doch nach seiner letzten Schlacht muss er der Vergeltung seines Erzfeindes entkommen und flieht nach Westen. Damit er seiner Familie eine Zukunft sichern kann, macht er sich auf die Suche nach den mythischen Lärchenwäldern, die einer Sage nach auf der anderen Seite des Ozeans zu finden sind - in dem Land, das die Wikinger »Vinland« nennen... Systematik: Zba Umfang: 638 S. Standort: Bul IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-328-10730-9
Inhalt: Texas im Jahr 1952: Die Gesellschaft ist tief gespalten. Die Kluft zwischen Arm und Reich wächst. Rassismus ist allgegenwärtig. Der Koreakrieg wirft seinen Schatten. Mitten in diesem angespannten Klima sucht der junge Aaron Holland Brussard seinen Platz im Leben. Dabei macht er sich Gary Harrelson zum Feind, den Sohn eines reichen Bohrunternehmers und Reismühlenbesitzers. Die Harrelsons sind skrupellose Geschäftsleute mit Verbindungen zur Mafia. Bald ist nicht nur Aarons Leben in Gefahr.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 554 S. Standort: Bur (Roman) ISBN: 978-3-453-27134-0
Inhalt: 1969 begannen in Irland die Troubles. Doch das kümmert Amelia Boyd Lovett erst einmal wenig. Noch klettert sie jede Nacht und jeden Tag in ihr Versteck, um sich ihre Schätze anzugucken: ein kleines Plastikschaf, ein Groschen mit einem eingeprägten Gebet, eine Tube Glitzer. Und siebenundreißig Gummigeschosse. Eins für jeden Tag, seitdem die britische Armee angefangen hat, damit zu schießen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 380 S. Standort: Bur (Roman) ISBN: 978-3-608-50014-1
Inhalt: Als Auftragsmörderin ist es Hornclaw nur recht, dass sie chronisch übersehen und unterschätzt wird. Mit jeder Stunde scheint sie unsichtbarer zu werden, und niemand ahnt, dass sie ein Messer hat, mit dem sie umzugehen weiß. Seit 40 Jahren tötet sie eiskalt im Auftrag anderer. Immer ist sie entkommen. Doch das Altern lässt sie ein wenig softer werden. Plötzlich gibt es Menschen, die sie schützenswert findet, und das, nachdem sie genau das ihr Leben lang vermieden hat. Und kaum ist das Visier unten, nehmen ihre Verfolger ihre Spur auf. (Bestseller aus Südkorea)
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 285 S. Standort: Bye (Roman) ISBN: 978-3-550-20150-9
Inhalt: Seit Monaten hat es im Outback nicht geregnet, und Banora Downs steht vor dem Ruin. Paige würde alles tun, um die Farm ihrer Familie zu retten - sogar den versnobten Städter Tait als zahlenden Gast aufnehmen. Ihre Abneigung lässt sie Tait dennoch deutlich spüren - bis sie merkt, dass er ihr längst eine große Hilfe ist und dass sie gerne in seiner Nähe ist. Als er jedoch anfängt, jede Menge Fragen zu stellen, wird Paige misstrauisch: Welches Geheimnis verbirgt Tait?
Aus d. austral. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 350 S. Standort: Cal (Taschenbuch-Ständer) ISBN: 978-3-404-17615-1
Inhalt: Gespiegelt in der Figur Jacques Comery erzählt Camus von seiner Kindheit, die er mit seiner fast tauben, analphabetischen Mutter und einer dominanten Großmutter im Armenviertel Algiers verbringt. Auf der Suche nach einer Vaterfigur beginnt er, über die eigene Herkunft zu reflektieren.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 286 S. Standort: Cam (Roman) ISBN: 978-3-499-13273-5
Inhalt: In New York wird die Brooklyn Bridge eröffnet, Edisons Glühbirnen erleuchten die Stadt. Mittendrin Susanna, eine Malerin aus Basel, die mit ihrer Mutter nach Amerika ausgewandert ist. Während Maschinen die Welt erobern, kämpfen im Westen die Ureinwohner ums Überleben. Falsche Propheten versprechen das Paradies, die Kavallerie steht mit entsicherten Gewehren bereit. Mit ihrem Sohn reist Susanna ins Dakota-Territorium. Sie will zu Sitting Bull, um ihn zu warnen. Ein Portrait, das sie von ihm malt, hängt heute im State Museum North Dakotas. Systematik: Zba Umfang: 285 S. Standort: Cap (Roman) ISBN: 978-3-446-27396-2
Inhalt: Luise umsorgt ihre Tochter Viktoria liebevoll und ist so glücklich wie nie zuvor in ihrem Leben. Nach den ersten Wochen als Mutter zieht es sie allerdings schon wieder ins Kontor. Das Aufeinandertreffen mit ihrem Cousin Richard, der interimsweise die Firma leitet, läuft alles andere als harmonisch ... Waren Luises Anstrengungen vergebens und ein Mann wird am Ende ihren Platz einnehmen? Systematik: Zba Umfang: 312 S. Standort: Car IK: Familie (Roman) ISBN: 978-2-919809-29-5
Inhalt: Hamburg 1888: Als der Familienpatriarch Peter Hansen aus dem Leben scheidet, bleiben seine Söhne Robert, Karl und Georg mit einer großen Aufgabe zurück: Wie können sie in diesen turbulenten Zeiten den Fortbestand des hoch verschuldeten Familienunternehmens und die gesellschaftliche Stellung der Hansens sichern? Eine Plantage im fernen Kamerun bietet die einmalige Chance, die stark wachsende Nachfrage nach Kakao zu bedienen. Was von einem Teil der Familie als großes Abenteuer gesehen wird, ist für die anderen schon in der Vorstellung ein Albtraum. Systematik: Zba Umfang: 359 S. Standort: Car IK: Familie (Roman) ISBN: 978-1-5420-4788-3
Inhalt: Hamburg 1893: Nach turbulenten Jahren ist die finanzielle Lage der Hansens endlich stabil und sie haben an Macht, Ansehen und Einfluss gewonnen. Das liegt vor allem am reichen Ertrag, den die Kakaobohnen aus dem eigenen Anbau in Kamerun bringen. Der wirtschaftliche Erfolg spiegelt sich aber nicht im Privatleben der Familienmitglieder wider und neue dunkle Wolken ziehen am Horizont auf. Systematik: Zba Umfang: 317 S. Standort: Car IK: Familie (Roman) ISBN: 978-2-919801-54-1
Inhalt: Hamburg 1894: Frisch verheiratet stürzt sich Luise in die Arbeit im Familienkontor und versucht damit, ihrem Ehemann Hans Petersen so gut es geht aus dem Weg zu gehen. Die Geschäfte laufen prächtig und Luise übernimmt immer mehr Verantwortung. Mit ihrer Schwangerschaft trägt sie allerdings ein großes Geheimnis mit sich herum: Sie weiß, dass dieses Kind ihre beruflichen Ziele unmöglich machen und ihr Leben komplett verändern wird. Für den Tag der Geburt schmiedet sie deshalb einen geheimen Plan und ist davon überzeugt, dass er die einzige mögliche Lösung darstellt. Systematik: Zba Umfang: 276 S. Standort: Car IK: Familie (Roman) ISBN: 978-2-919804-82-5
Inhalt: Kamerun 1897: Nach ihrer Ankunft will Luise einfach nur vergessen und die schrecklichen Ereignisse der vergangenen Wochen hinter sich lassen. Aber eine Frage beschäftigt sie doch: Wie wird sich ihr Wiedersehen mit Hamza, ihrer einstigen Liebe, nach so vielen Jahren gestalten? Dann erreicht Luise eine Nachricht, die sie vor eine schwierige Entscheidung stellt. Ihr Noch-Ehemann Hans hat nicht in ihren Scheidungsantrag eingewilligt und versucht, ihre Anteile am Kontor in seinem Besitz zu halten. Hat er vor, die gesamte Familie zu ruinieren? Systematik: Zba Umfang: 350 S. Standort: Car IK: Familie (Roman) ISBN: 978-2-496-70685-7
Inhalt: Argentinien, 1897. Clarissa und Javier feiern ihren ersten Hochzeitstag mit einem Ausflug an die Iguazú-Wasserfälle. Doch der wunderschöne Tag endet schrecklich: Clarissa verliert ihren Ehemann, ihre Familie, ihr Zuhause, ihr bisheriges sorgenfreies Leben. Zur gleichen Zeit befindet sich der Arzt Robert Metzler auf einer Expedition durch den Dschungel. Am Flussufer findet er die ohnmächtige Clarissa. Robert bringt die Frau, die sich an nichts erinnern kann, zur Farm seiner Eltern. Noch weiß er nicht, dass sie eine Gejagte ist ... Systematik: Zba Umfang: 558 S. Standort: Cas (Roman) ISBN: 978-3-404-16890-3
Inhalt: Ein Dorf am Rande des Hunsrücks: Anne und Thomas lieben einander, sehen jedoch als Magd und Knecht des Großbauern Reichard keine Möglichkeit, eine Familie zu gründen. Zudem beginnt Reichard, Anne nachzustellen. Als ein Auswanderungsagent durch ihr Dorf reist und von Brasilien berichtet, beschließen Anne und Thomas, die Überfahrt zu wagen. Doch ihre Ersparnisse reichen zunächst nur für Annes Überfahrt. Sie tritt in die Dienste eines jungen Mannes, der verborgene Pläne verfolgt und auch ihr Schicksal mitbestimmen wird ... Systematik: Zba Umfang: 525 S. Standort: Cas (Roman) ISBN: 978-3-404-17346-4
Inhalt: Sandra ist Lehrerin und erhält kurz vor den Ferien eine überraschende Einladung. Ihre beste Freundin aus Schultagen lädt die Clique 25 Jahre nach dem Abitur in die Ferienvilla ihrer Eltern auf der kroatischen Insel Losinj ein. Sandra ist neugierig, was aus den Träumen ihrer ehemals besten Freunde geworden ist. Und sie stellt sich die Frage, ob sie auch Nils, ihre Jugendliebe, wiedersehen wird. Auf der zauberhaften Mittelmeerinsel kommt es dann zu einigen Überraschungen. Systematik: Zba Umfang: 396 S. Standort: Cas (Roman) ISBN: 978-3-404-18368-5
Inhalt: England im 12. Jahrhundert: Matilda, einziges Kind von Heinrich I., soll nach dem Willen ihres Vaters die Thronfolge sichern. Als der König stirbt, versucht jedoch ihr Cousin, ihr den Thron streitig zu machen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 604 S. Standort: Cha IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-442-38085-5
Inhalt: Montana, 1983. Zwischen dem Teenager Lily und ihrer Nachbarin Odile entwickelt sich eine zarte Freundschaft. Doch als Lily mehr über die Vergangenheit Odiles herausfindet, stellt sie fest, dass diese unter einem tragischen Geheimnis leidet. Paris, 1939. Odile hat eine Anstellung an der Amerikanischen Bibliothek in Paris erhalten. Als die Nazis jedoch in Paris einmarschieren, droht Odile ihre Bibliothek zu verlieren. Gemeinsam mit einigen Mitarbeitern schließt sie sich dem Widerstand an. Doch dann unterläuft Odile ein fatalerFehler ...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 547 S. Standort: Cha (Roman) ISBN: 978-3-7341-0925-6
Inhalt: Jeden Donnerstag kamen in das Elternhaus Cheheltans acht Gäste, um mit den Eltern und später auch ihm selbst über Literatur zu sprechen. Über Jahre hielten diese Treffen an und eröffneten einen Raum der Sprache, der Poesie, der Interpretation, was die großen Themen des Lebens und des Geistes anbelangt, verbanden die Teilnehmer, verstrickten sie aber auch miteinander, weil die Staatsmacht auch in ihren Zirkel reinregierte. Denn in diesem Zeitraum seit den sechziger Jahren herrscht erst der Schah, bis die islamische Revolution von 1979 das Regime durch die Macht der Mullahs ersetzt.
Aus d. Pers. übers. Ausgezeichnet mit dem Internationalen Literaturpreis 2020 Systematik: Zba Umfang: 251 S. Standort: Che (Roman) ISBN: 978-3-406-75090-8
Inhalt: Eine kleine Insel im Südwestpazifik, Sonne, Palmen und wunderschöne Korallenriffe - für die Schwestern Erin und Lori sollte es ein Traumurlaub werden. Doch auf dem Hinflug kommt es zwischen ihnen zum Streit, und Erin lässt ihre Schwester nach einem Zwischenstopp alleine weiterfliegen. Eine Entscheidung, die sie bitter bereut. Denn die Maschine verschwindet spurlos, Lori kommt nie an ihrem Ziel an. Fieberhaft sucht Erin nach einem Lebenszeichen ihrer Schwester, ohne Erfolg. Bis zwei Jahre später der Pilot des Flugzeugs überraschend wieder auftaucht...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 457 S. Standort: Cla (Roman) ISBN: 978-3-492-06306-7
Inhalt: In 11 Lektionen nähert sich der britische Autor auf humorvolle Weise den Eigenarten der Franzosen. Trotz der vielen bösartigen Anekdoten schimmert deutlich die Sympathie des Autors für die französische Lebensart durch.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 243 S. Standort: Cla (Roman) ISBN: 978-3-492-25399-4
Inhalt: Schon als Junge träumte er von den kargen Bergen Nepals, nun endlich macht er sich mit seinen zwei engsten Freunden auf den Weg. Sie überqueren 5000er Pässe, kommen an Herden von Blauschafen vorbei, an buddhistischen Klöstern, dem einsamen Hochland immer weiter entgegen. Doch nicht die entlegene Himalaja-Region Dolpo ist Cognettis eigentliche Mission, sondern das Gehen an sich. Mit jedem Schritt schärft sich die Wahrnehmung für das, was wesentlich ist: Verbundenheit, Mitgefühl und Verantwortung.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 120 S. Standort: Cog (Roman) ISBN: 978-3-328-60108-1
Inhalt: Der ägyptische Manager einer Privatschule Hakim ist nicht nur von Natur aus ein Schürzenjäger und Genussmensch, sondern auch gerade in einer handfesten Midlife-Crisis. Als er eine neue Lehrerin für seine Schule in Alexandria einstellt, beschließt er sogleich, sie der Liste seiner zahlreichen Bettgenossinnen hinzuzufügen, doch Emma, die Deutsche, scheint seinem orientalischen Charme einfach nicht erliegen zu wollen. Mitten in diese schwierige Lebensphase platzen die ägyptischen Unruhen, die mit der Absetzung Mubaraks enden... Systematik: Zba Umfang: 214 S. Standort: Col (Roman) ISBN: 978-3-347-16312-6
Inhalt: In Paris steht ein Haus, das allen Frauen dieser Welt Zuflucht bietet. Auch der erfolgreichen Anwältin Solène, die nach einem Zusammenbruch ihr Leben in Frage stellt. Im "Haus der Frauen" schreibt sie nun im Auftrag der Bewohnerinnen Briefe und erfährt das Glück des Zusammenhalts und die Magie dieses Hauses. Weil Solène anderen hilft, hat ihr Leben wieder einen Sinn. Doch wer war die Frau, die vor hundert Jahren allen Widerständen zum Trotz diesen Schutzort schuf? Solène beschließt, die Geschichte der Begründerin Blanche Peyron aufzuschreiben.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 254 S. Standort: Col (Roman) ISBN: 978-3-10-390003-3
Inhalt: Am Golf von Bengalen will Léna ihr Leben in Frankreich vergessen. Jeden Morgen beobachtet sie das indische Mädchen Lalita, das seinen Drachen fliegen lässt. Als Léna von einer Ozeanwelle fortgerissen wird, holt Lalita Hilfe bei Preeti, der furchtlosen Anführerin einer Selbstverteidigungsgruppe für junge Frauen. Léna überlebt und zusammen mit Preeti schmiedet sie einen Plan, der nicht nur Lalitas Leben grundlegend verändern wird.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 268 S. Standort: Col (Roman) ISBN: 978-3-10-397490-4
Inhalt: Die Lebenswege von Smita, Giulia und Sarah könnten unterschiedlicher nicht sein. In Indien setzt Smita alles daran, damit ihre Tochter lesen und schreiben lernt. In Sizilien entdeckt Giulia nach dem Unfall ihres Vaters, dass das Familienunternehmen, die letzte Perückenfabrik Palermos, ruiniert ist. Und in Montreal soll die erfolgreiche Anwältin Sarah Partnerin der Kanzlei werden, da erfährt sie von ihrer schweren Erkrankung. Ergreifend und kunstvoll flicht Laetitia Colombani aus den drei außergewöhnlichen Geschichten einen prachtvollen Zopf.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 283 S. Standort: Col (Roman) ISBN: 978-3-10-397351-8
Inhalt: Die Lebenswege von Smita, Giulia und Sarah könnten unterschiedlicher nicht sein. In Indien setzt Smita alles daran, damit ihre Tochter lesen und schreiben lernt. In Sizilien entdeckt Giulia nach dem Unfall ihres Vaters, dass das Familienunternehmen, die letzte Perückenfabrik Palermos, ruiniert ist. Und in Montreal soll die erfolgreiche Anwältin Sarah Partnerin der Kanzlei werden, da erfährt sie von ihrer schweren Erkrankung. Ergreifend und kunstvoll flicht Laetitia Colombani aus den drei außergewöhnlichen Geschichten einen prachtvollen Zopf.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 283 S. Standort: Col (Roman) ISBN: 978-3-596-70185-8
Inhalt: Kapitän Marlow steuert seinen Flußdampfer immer tiefer in die Wildnis des Kongo, ins Herz des afrikanischen Kontinents, wo er auf den zwielichtigen Elfenbeinhändler Kurtz stößt. Die Geschichte eines halbwegs moralischen Kulturmenschen auf dem gefahrvollen Weg über eine Kruste kaum erkalteter Lava, die jeden Augenblick durchbrechen und den Unvorsichtigen in heiß lodernde Abgründe sinken lassen könnte. Systematik: Zba Umfang: 125 S. Standort: Con (Roman) ISBN: 978-3-937793-18-4
Inhalt: Kent 1910: Während Della nach einem Skandal ins indische Shimla geschickt wird, verlobt sich ihre Schwester Perdita gehorsam mit dem Kandidaten ihres Vaters. Als Della jedoch spurlos verschwindet, bricht auch Perdita aus der Enge ihres Lebens aus. Auf der Suche nach ihrer Schwester reist sie in die Berge des Himalaya und verfällt nicht nur dem exotischen Zauber von Shimla, sondern ebenso dem faszinierenden Mann, den Della in ihrem letzten Brief die Liebe ihres Lebens genannt hat. Doch der charismatische Fergus ist gefährlich, und seinen "Palast der Safranblüten" umgibt ein dunkles Geheimnis. Systematik: Zba Umfang: 468 S. Standort: Con IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-492-06167-4
Inhalt: Das Jubiläum der berühmten Gärten von Heligan rückt näher. Lexi und ihr Kollege Ben haben mit der Planung der Feierlichkeiten alle Hände voll zu tun. Während die beiden sich dabei allmählich näherkommen, stoßen sie auf die geheimnisvolle Geschichte eines jungen Mannes, der Heligan im Jahre 1815 überstürzt verlassen musste: Avery, der Sohn des Gutsverwalters, flieht nach einem tragischen Duell auf einem Segelschiff in Richtung Indien. Dort schließt er sich einer botanischen Expedition an, die ihn bis ins entlegene Nepal führt. Systematik: Zba Umfang: 363 S. Standort: Cor (Roman) ISBN: 978-3-404-18593-1
Inhalt: Gerade 3 Jahre ist die amerikanische Unabhängigkeitserklärung alt, aber im Bewusstsein der Amerikaner ist sie noch lange nicht angekommen und die britischen Rotröcke versuchen nach wie vor, den Aufstand niederzuschlagen. In Penobscot Bay bauen sie eine kleine, aber für die Verteidigung Massachusetts strategisch wichtige Garnison. Ein Angriff der Rebellen ist schlecht geplant. Keiner von ihnen versteht etwas vom Krieg, keiner hat die Stärke, eine Armee zu führen. Nur ein einziger Mann hat echten Kampfgeist, ein ehemaliger Lehrer. Aber was kann ein Mann gegen die Entschlossenheit der Briten ausrichten?
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 602 S. Standort: Cor IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-8052-5027-6
Inhalt: Dieser Roman führt ins Zentrum der russischen Macht, wo permanent Intrigen gesponnen werden. Und wo Vadim, der zum wichtigsten Spindoktor des Regimes geworden ist, ein ganzes Land in ein politisches Theater verwandelt, in dem es keine andere Realität als die Erfüllung der Wünsche des Präsidenten gibt. Der Regisseur, der sich unter die Wölfe verirrt hat, gerät immer tiefer in die Machenschaften des Systems, das er selbst mit aufgebaut hat, und wird alles daransetzen, um dort wieder herauszukommen. Er nimmt den Erzähler mit auf eine Reise ins Herz der Finsternis.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 265 S. Standort: DaE (Roman) ISBN: 978-3-406-79993-8
Inhalt: Im Rhodesien der sechziger Jahre schildert Tsitsi Dangarembga anrührend den zähen Kampf des Dorfmädchens Tamba um Bildung. Sie beschreibt, wie ein armes, benachteiligtes Mädchen allmählich dem Stammes - und Dorfleben entschlüpft, um ihren Platz als gebildete Frau einzunehmen. Aber alles hat seinen Preis ... - "Aufbrechen" wurde von der BBC in die Liste der 100 Bücher aufgenommen, die die Welt verändert haben. Der Roman erhielt 2021 den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 262 S. Standort: Dan IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-944666-60-0
Inhalt: Als Simbabwe die Unabhängigkeit erlangt, beginnt die Protagonistin Tambudzai Sigauke ihr zweites Jahr am Young Ladies' College of the Sacred Heart. Eine Schule, in der die Rassenkonflikte des kolonialen, vorstaatlichen Simbabwes tief verankert sind. Obwohl Tambudzai, die sehr ehrgeizig ist, die besten Noten ihres Jahrgangs hat,gelingt es ihr nicht, in die Ehrenliste der Schule aufgenommen zu werden. Tambu beginnt in jener Zeit, sich bis ins Extreme an ihrer weißen Umgebung zu orientieren. Dabei entfremdet sich Tambu zugleich von ihrem Dorf, ihrer Familie und ihrer Herkunft.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 303 S. Standort: Dan IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-949545-09-2
Inhalt: Als Tambudzai beginnt, den finanziellen und sozialen Status wiederherzustellen, für den sie ihre Jugend über hart gearbeitet hatte, ahnt sie noch nicht, dass jeder vermeintlich harmlose Schritt, den sie macht, sie letztlich um die Würde ihrer Familie und ihrer Gemeinschaft bringen wird. Sie lebt in einer heruntergekommenen Jugendherberge in der Innenstadt von Harare und macht sich nach der Aufgabe eines perspektivlosen Jobs Sorgen um ihre Zukunft . Der schmerzhafte Kontrast zwischen der Zukunft , die sie sich vorgestellt hatte und ihrer Alltagsrealität treibt sie in die Verzweiflung.
Aus d. amerikan. Engl. übers. - Preisträgerin d. Friedenspreises des Dt. Buchhandels 2021 Systematik: Zba Umfang: 371 S. Standort: Dan IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-944666-87-7
Inhalt: Die vierzehnjährige Adunni weiß genau, was sie will: Bildung. Denn das ist der einzige Weg für ein nigerianisches Mädchen aus ärmlichen Verhältnissen, Unabhängigkeit zu erlangen und den eigenen Träumen ein Stück näherzukommen. Doch stattdessen verkauft sie ihr Vater als dritte Ehefrau an den deutlich älteren Morufu, damit sie ihm einen Sohn schenkt. Adunni flieht nach Lagos, in der Hoffnung, dort in die Schule gehen zu können. Aber auch hier scheint sie zunächst kein Glück zu haben ...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 366 S. Standort: Dar (Roman) ISBN: 978-3-8479-0091-7
Inhalt: Die große Liebe brachte Marlena zu Fernando nach Venedig und Tausend Tage später in das kleine toskanische Dorf. Die alte Scheune, in die sie ziehen, hat weder Strom noch Telefon und die Küche ist winzig - aber die Nachbarn nehmen die Fremden unter ihre Fittiche. Stundenlang sitzen die Dorfbewohner zusammen und diskutieren über die richtige Zubereitung von frittierten Zucciniblüten, über geschmortes Schweinefleisch, das wie Wild schmeckt und die einzig wahre Bruschetta. Und so werden Marlena und Fernando Teil einer Gemeinschaft, die das Leben in seiner Ursprünglichkeit feiert.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 264 S. Standort: DeB (Roman) ISBN: 978-3-8218-5753-4
Inhalt: Die Gruppe um Vernon hat Paris verlassen und lebt an wechselnden Orten auf dem Land. Dort werden sogenannte "Convergences" abgehalten, total angesagte Raves, zu denen man aber nur mit persönlicher Empfehlung zugelassen wird. Klar, dass jeder dorthin will und "tout Paris" versucht, eine Einladung zu ergattern. Doch auch dies ist nicht das Paradies, es gibt Misstrauen und Eifersüchteleien, die Gruppe zerfällt. Dann kommt der 13. November 2015 - die Attentate von Paris - und die Stimmung ändert sich vollkommen.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 409 S. Standort: Des (Roman) ISBN: 978-3-462-05153-7
Inhalt: Erzählt wird die Geschichte von Vernon Subutex und seinem rasanten sozialen Abstieg. Mit seinem Plattenladen hat er Pleite gemacht, und als einer seiner besten Freunde, der ihn finanziell unterstützt hat, stirbt, steht er plötzlich auf der Straße. Weil er sich und der Welt sein Scheitern nicht eingestehen will, benutzt Vernon eine Notlüge, um sich reihum bei seinen alten Freunden und Weggefährten einzuquartieren, die er zum Teil seit Jahren nicht gesehen hat. Man begegnet ihnen allen: den Gescheiterten, den scheinbar Erfolgreichen, den Schrillen und den Durchgeknallten.
Aus d. Franz. übers. Ausgezeichnet mit dem Prix Anaïs Nin 2015 Systematik: Zba Umfang: 398 S. Standort: Des (Roman) ISBN: 978-3-462-04882-7
Inhalt: Als in den 1920er Jahren Bahnarbeiter mit ihren Familien quer durch Mexiko reisten, um Schienen zu legen und Bahnhöfe zu bauen, rollten mit ihnen fahrbare Klassenzimmer durch die Landschaft: die so genannten Eisenbahnschulen. Ikal, der elfjährige Sohn eines Eisenbahnarbeiters, träumt davon, Lehrer zu werden. An der Grenze zum Nirgendwo, zwischen Obstfeldern und alten Waggons, entdecken die Kinder das Leben, inspiriert von ihrem Lehrer Don Ernesto. Doch das erfolgreiche Modell hat im modernen Mexiko keinen Platz mehr, und nun will die Regierung auch die letzte Eisenbahnschule schließen.
Aus d. Span. übers. Systematik: Zba Umfang: 268 S. Standort: Don (Roman) ISBN: 978-3-85179-485-4
Inhalt: Jeden Tag steht Rivi Greenfeld am Fenster und beobachtet das Treiben auf der Straße. Doch inzwischen ist Neve Tzedek das angesagteste Viertel Tel Avivs und eine Unternehmerin will ihr Zuhause abreißen lassen. Rivi soll diesen Ort verlassen, der ihr ganzes Leben, all ihre Erinnerungen birgt. Rivi ist eine kämpferische Frau, doch als aller Widerstand zwecklos wird, beginnt sie zu schreiben: an Freunde, Geliebt, ihre vertorbenen Eltern. Sie schreibt davon, wie ihr einst mächtige Männer verfielen und sie am Ende doch allein ist. Dabei wird ihr bewusst, wie schwer sie an der Rolle als Frau trug und findet einen Weg ihr Leben neu zu erzählen. Systematik: Zba Umfang: 188 S. Standort: Dor (Roman) ISBN: 978-3-423-28356-4
Inhalt: Von Anfang an ist es eine wechselvolle Freundschaft, die sich zwischen der israelischen Schriftstellerin Lizzie Doron und dem arabisch-palästinensischen Journalisten Nadim entwickelt, begleitet von Vorurteilen und Unverständnis. Es gibt Grenzen der Verständigung. Lizzie hat den Holocaust im Gepäck, Nadim die Nakba - die große Katastrophe -, wie die Palästinenser die Folgen des 48er-Krieges nennen. Sie begreifen, dass sie dieselbe Irrenanstalt bewohnen, nur in verschiedenen geschlossenen Abteilungen.
Aus d. Hebr. übers. Systematik: Zba Umfang: 256 S. Standort: Dor (Roman) ISBN: 978-3-423-26047-3
Inhalt: Die Wanderfotografin Mimi Reventlow entscheidet sich gegen den sicheren Hafen der Ehe und bricht stattdessen zu neuen Ufern auf! An der Westküste Amerikas - genauer gesagt in Hollywood - wartet ein spannender Auftrag auf sie. Für einen großen Bildband soll Mimi den derzeit größten weiblichen Stummfilmstar der Vereinigten Staaten fotografieren. Was Mimi nicht weiß: Die berühmte Schauspielerin »Chrystal Kahla« ist niemand anderes als Christel Merkle, das Mädchen, das seit einem kalten Wintertag im Jahr 1911 in Laichingen als spurlos verschwunden gilt ... Systematik: Zba Umfang: 443 S. Standort: Dur (Roman) ISBN: 978-3-7645-0667-4
Inhalt: Ali Najjar glaubt, seine Vergangenheit weit hinter sich gelassen zu haben. Er ist längst in Deutschland angekommen, als Produktdesigner erfolgreich. Der Iran, Teheran, seine Familie sind für ihn eine fremde Welt. Dann erreicht ihn die Nachricht eines Unbekannten. Und alles, woran er bislang festgehalten hat, gerät ins Wanken. Systematik: Zba Umfang: 220 S. Standort: Ebr (Roman) ISBN: 978-3-442-75869-2
Inhalt: Als ihre Großmutter stirbt, beschließt Mona, ein letztes Mal in den Iran zu fliegen. Gemeinsam mit ihrer Mutter wagt sie die Reise in die trügerische Heimat. Der Rückflug in ihr Kölner Leben zwischen Coworking und Clubszene ist schon gebucht. Doch dann überredet sie ihr iranischer Langzeitliebhaber Ramin zu einem Abschiedstrip nach Bam, in jene Stadt, die fünf Jahre zuvor von einem Erdbeben komplett zerstört wurde. Und Monas Mutter schließt sich den beiden an. Die Fahrt wird für Mona zu einer Konfrontation mit ihrer eigenen Identität. Systematik: Zba Umfang: 313 S. Standort: Ebr (Roman) ISBN: 978-3-442-75679-7
Inhalt: Bei Wilfried Eggers' drittem Roman handelt es sich um einen Politthriller allererster Güte. Man entdeckt zwar Rechtsanwalt Schlüter wieder in seinem norddeutschen, etwas bräsigen Milieu, allerdings wird er dieses Mal durch zwei Fälle aus seiner ungewollten Berufsroutine herausgerissen, die in Deutschland im türkischen und im alevitischen Lebensbereich spielen. Das führt ihn kurzfristig zu einer Reise in die östliche Türkei. Dort wird ein Fall gelöst, der andere löst sich in der Stader Heimat von selber auf. Systematik: Zba Umfang: 475 S. Standort: Egg IK: Krimi (Roman) ISBN: 978-3-89425-658-6
Inhalt: »Der Nachtwächter«, der neue Roman der mit dem National Book Award ausgezeichneten Autorin Louise Erdrich, basiert auf dem außergewöhnlichen Leben von Erdrichs Großvater, der den Protest gegen die Enteignung der amerikanischen UreinwohnerInnen vom ländlichen North Dakota bis nach Washington trug. Elegant, humorvoll und emotional mitreißend führt Louise Erdrich vor, warum sie zu den bedeutendsten amerikanischen Autorinnen der Gegenwart gezählt wird - und zeigt, dass wir alle für unsere Überzeugungen kämpfen sollten und dabei manchmal sogar etwas zu verändern vermögen.
Aus d. Amerikan. übers. Pulitzer Prize for Fiction 2021 Systematik: Zba Umfang: 488 S. Standort: Erd (Roman) ISBN: 978-3-351-03857-1
Inhalt: In den Rocky Mountains wird die Leiche der 20-jährigen Abbie gefunden, die als "Umweltterroristin" Brandanschläge auf eine Ölbohrfirma verübt haben soll und wegen Mordverdachts vom FBI gesucht wird.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 444 S. ; 22 cm Standort: Eva (Roman) ISBN: 978-3-570-00320-6
Inhalt: Auf der Flucht vor einer ungewollten Ehe gelangt um 1860 der 18-jährige Hermann aus Würzburg mit seiner stummen Schwester Titine nach Kuba und wird hier mit der von Sklaverei und der Santeria, der Religion der Afroamerikaner geprägten Kultur und Gesellschaft konfrontiert. Systematik: Zba Umfang: 550 S. Standort: Fab (Roman) ISBN: 978-3-426-65283-1
Inhalt: Hermann ist mit der schönen Mafalda verheiratet und einer der reichsten Zuckerbarone Kubas. Als seine Schwester Titine von Fela, ihrer großen, aber verbotenen Liebe, ein Kind erwartet, entzündet sich ein folgenschwerer Konflikt zwischen Hermann und dem ehemaligen Sklaven. Forts. v. "Karibikfeuer". Systematik: Zba Umfang: 479 S. Standort: Fab (Roman) ISBN: 978-3-426-21365-0
Inhalt: Barcelona, 1901. Während soziale Unruhen die Stadt in Aufruhr versetzen, führt der ehrgeizige Maler Dalmau Sala ein Leben zwischen zwei Welten. Tagsüber gestaltet er Kacheln in einer Keramikfabrik und versucht in den elitären Kreisen seines Arbeitgebers seine Kunst zu verkaufen. Nach Feierabend kämpft Dalmau gemeinsam mit Emma, seiner großen Liebe, für die Rechte der Arbeiterklasse. Doch als ein tragisches Unglück geschieht, zerbricht ihre Beziehung. Jeder seiner Versuche, sie zurückzugewinnen, scheitert - bis Emma festgenommen wird.
Aus d. Span. übers. Systematik: Zba Umfang: 703 S. Standort: Fal (Roman) ISBN: 978-3-570-10426-2
Inhalt: Sie heißt Kiêu, so wie das Mädchen im berühmtesten Werk der vietnamesischen Literatur, doch sie nennt sich lieber Kim, weil das einfacher ist für ihre Freunde in Berlin. 1968 waren ihre Eltern aus Vietnam nach Deutschland gekommen. Für das, was sie zurückgelassen haben, hat sich die Journalistin nie interessiert - bis zu jener Facebook-Nachricht. Sie stammt von ihrem Onkel, der seit seiner Flucht in Kalifornien lebt. Die ganze Familie soll sich zur Testamentseröffnung von Kiêus Großmutter treffen. Es wird eine Reise voller Offenbarungen - über ihre Familie und über sie selbst. Systematik: Zba Umfang: 299 S. Standort: Pha (Roman) ISBN: 978-3-442-75802-9
Inhalt: Am Hafen von Hamburg begegnen sich Elisa und Cornelius. Dort beginnt 1852 für sie, ihre Familien und unzählige Andere der Aufbruch in ein neues, unbekanntes Leben in Chile. Die Liebe der beiden wird unter den rauen Bedingungen und durch zahlreiche Schicksalsschläge auf eine lange Probe gestellt.
Klassik Radio Publikumspreis 2010 Systematik: Zba Umfang: 779 S. : Kt. Standort: Fed (Roman) ISBN: 978-3-426-50439-0
Inhalt: Ein Journalist, der zu viel weiß. Ein Sohn, der seinen Vater verrät. Ein Oligarch, der keine Gnade kennt. Ein korrupter Schreiberling ohne jeden Skrupel. Medien, die auf Bestellung einen Ruf ruinieren. Sasha Filipenko erzählt die Geschichte des idealistischen Journalisten Anton Quint, der sich mit einem Oligarchen anlegt. Worauf dieser den Befehl gibt, Quint fertigzumachen. Die Hetzjagd ist eröffnet.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 277 S. Standort: Fil (Roman) ISBN: 978-3-257-07158-0
Inhalt: Pjotr Nesterenko ist mit dem Tod auf vertrautem Fuß. Als Direktor des Moskauer Krematoriums in der Stalin-Zeit hat er sie alle eingeäschert: die Abweichler, die angeblichen Spione und die einstigen Revolutionshelden, die den Säuberungen zum Opfer fallen. Er jedoch, davon ist er überzeugt, kann gar nicht sterben. So oft ist er dem Tod schon knapp entronnen. Bis der Tag seiner eigenen Verhaftung kommt. Wird er auch diesmal den Hals aus der Schlinge ziehen?
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 255 S. Standort: Fil (Roman) ISBN: 978-3-257-07239-6
Inhalt: Alexander ist ein junger Mann, dessen Leben brutal entzweigerissen wurde. Tatjana Alexejewna ist über neunzig und immer vergesslicher. Die alte Dame erzählt ihrem neuen Nachbarn ihre Lebensgeschichte, die das ganze russische 20. Jahrhundert mit all seinen Schrecken umspannt. Nach und nach erkennen die beiden ineinander das eigene gebrochene Herz wieder und schließen eine unerwartete Freundschaft, einen Pakt gegen das Vergessen.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 280 S. Standort: Fil (Roman) ISBN: 978-3-257-07124-5
Inhalt: An einem Sommertag in der grauen Stadt Petropawlowsk an der Küste Kamtschatkas am Rande der Weiten der Tundra verschwinden die russischen Schwestern Sofija und Aljona. Das Verbrechen erinnert an einen Vorfall nur Monate zuvor in der indigenen Bevölkerung. Wie eine düstere Wolke hängt der ungelöste Fall fortan über Kamtschatka und beeinflusst das Leben ganz unterschiedlicher Frauen in einer gespaltenen, männerdominierten Gesellschaft. Während das Netz zwischen den Einzelschicksalen dichter wird, hält die Suche nach den Mädchen die ganze Stadt in Aufruhr.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 374 S. Standort: Phi (Roman) ISBN: 978-3-423-28258-1
Inhalt: Es sind die Tage nach Hurrikan Sandy in den USA. Der Anruf eines Freundes zwingt Bascombe dazu, sich vor Ort mit der Katastrophe auseinanderzusetzen. Die Kulisse zerstörter Häuser wird zum Hintergrund, vor dem Ford mit der Stimme seines berühmtesten Helden über die Beschädigungen des Lebens räsoniert: über das Alter und Krankheiten, über Erlösung und letzte Dinge. Und wie nebenbei beschreibt er dabei abermals die Lage des Landes.
Aus dem Engl. von Frank Heibert Systematik: Zba Umfang: 224 S. Standort: For (Roman) ISBN: 978-3-446-24923-3
Inhalt: Dells Eltern sind nach einem gescheiterten Banküberfall in Montana festgenommen worden; er selbst ist zu seinem Schutz nach Kanada gebracht worden. Nun trifft er dort in einem einsamen Städtchen auf eine merkwürdige Schar. Bei Arthur Remlinger kann er unterschlüpfen - doch der Besitzer eines heruntergekommenen Jagdhotels erweist sich als ein Mann mit dunkler Vergangenheit. Inmitten der überwältigenden Landschaft von Saskatchewan entfaltet sich die Geschichte einer schmerzvollen Passage in die Welt der Erwachsenen, wo es keine Unschuldigen geben kann.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 462 S. Standort: For (Roman) ISBN: 978-3-446-24026-1
Inhalt: In Oak Knoll, einem Vorort in North Carolina, ist das Leben noch in Ordnung: Die Nachbarschaft ist grün und der Zusammenhalt zwischen den Nachbarn eng. Hier zieht die alleinerziehende Valerie Alston-Holt ihren Sohn Xavier groß. Er hat zu kämpfen, denn Valerie ist schwarz, Xaviers Vater weiß, und er selbst passt nirgends so richtig hin. Als auf dem Grundstück nebenan die Whitmans mit ihren Töchtern einziehen, verändert sich langsam, aber stetig die Gemengelage in dem kleinen Vorort. Sie sind die scheinbar perfekte weiße Familie, die den amerikanischen Traum lebt...
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 349 S. Standort: Fow (Roman) ISBN: 978-3-426-28251-9
Inhalt: Ferdinand Desoto hatte Pizarro nach Peru begleitet, dem Inkakönig Schach und Spanisch beigebracht, dessen Schwester geschwängert und mit dem Sklavenhandel ein Vermögen gemacht. Er war bereits berühmt, als er 1538 eine große Expedition nach Florida startete, die eine einzige Spur der Verwüstung durch den Süden Amerikas zog. Knapp 500 Jahre später klagt ein New Yorker Anwalt im Namen aller indigenen Stämme auf Rückgabe der gesamten USA an die Ureinwohner.
Deutscher Buchpreis 2021 - Nominiert für die Longlist Systematik: Zba Umfang: 538 S. Standort: Fra (Roman) ISBN: 978-3-552-07227-5
Inhalt: Fred ist eine erfahrene und ehrgeizige deutsche Konsulin. Eine Frau, die eigentlich nichts aus der Ruhe bringt, überall und nirgends zu Hause. Dann jedoch, in Montevideo, scheitert sie erstmals in ihrer Karriere. Sie wird versetzt ins politisch aufgeheizte Istanbul, ihrer bisher größten Herausforderung. Zwischen Justizpalast und Sommerresidenz, Geheimdienst und deutsch-türkischer Zusammenarbeit, zwischen Affäre und Einsamkeit stößt sie an die Grenzen von Freundschaft, Rechtsstaatlichkeit und europäischer Idee. Systematik: Zba Umfang: 253 S. Standort: Fri (Roman) ISBN: 978-3-546-10005-2
Inhalt: An einem Märztag erscheint eine Besucherin aus Europa in einer imposanten, verfallenden Festung im Herzen Indiens. Es ist die Rückkehr an einen Ort ihrer Kindheit. Von hier wurde einst das ehemalige Königreich von Samthar regiert. Das kleine Reich gibt es nicht mehr, wohl aber noch einen Maharaja, der über das Fort und die Menschen dieses extremen Landstrichs gebietet. - Mit einem feinen Gespür für die versteckten Gesetzmäßigkeiten des indischen Lebens und seiner Kultur erzählt A. K. Fröhlich von dem wundersamen Zauber einer komplex-sinnlichen, zauberhaften Welt. Systematik: Zba Umfang: 269 S. Standort: Fro (Roman) ISBN: 978-3-406-72764-1
Inhalt: Als ihre Stadt in Flammen aufgeht, beginnt für die junge Mutter Meilin und ihren vierjährigen Sohn Renshu eine gefährliche Reise durch das kriegszerstörte China der 1930er Jahre. Die findige Meilin muss ihren ganzen Einfallsreichtum aufbieten, um ihren einzigen Sohn aufwachsen sehen zu können. Inmitten von Überlebenskämpfen, tragischen Trennungen und bewegenden Wiedersehen finden sie Trost und Zuflucht bei einer alten, seidenen Schriftrolle. Ihre feinen Zeichnungen und die schillernde Legende vom Pfirsichblütengarten beschützen sie vor der harten Realität der Flucht.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 494 S. Standort: Fu IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-10-397167-5
Inhalt: "Das Versprechen" beschreibt den Absturz einer weißen südafrikanischen Familie, die auf einer Farm außerhalb von Pretoria lebt. Die Swarts versammeln sich zu Mas Beerdigung. Die jüngere Generation, Anton und Amor, verabscheut alles, wofür die Familie steht - nicht zuletzt das gescheiterte Versprechen an die Schwarze, die ihr ganzes Leben lang für sie gearbeitet hat. Nach Jahren des Dienstes wurde Salome ihr eigenes Haus, ihr eigenes Land versprochen... aber irgendwie bleibt dieses Versprechen mit jedem Jahrzehnt unerfüllt.
Man Booker Prize 2021 Systematik: Zba Standort: Gal (Roman) ISBN: 978-3-630-87707-5
Inhalt: "The Promise" beschreibt den Absturz einer weißen südafrikanischen Familie, die auf einer Farm außerhalb von Pretoria lebt. Die Swarts versammeln sich zu Mas Beerdigung. Die jüngere Generation, Anton und Amor, verabscheut alles, wofür die Familie steht - nicht zuletzt das gescheiterte Versprechen an die Schwarze, die ihr ganzes Leben lang für sie gearbeitet hat. Nach Jahren des Dienstes wurde Salome ihr eigenes Haus, ihr eigenes Land versprochen... aber irgendwie bleibt dieses Versprechen mit jedem Jahrzehnt unerfüllt.
Winner The Booker Price 2021 Systematik: Zoa Umfang: 293 S. Standort: Gal IK: Englisch ISBN: 978-1-78474-407-6
Inhalt: Ein Roman um David Livingstone - dem berühmten schottischen Missionar und Afrikaforscher, der sich des großen geografischen Rätsels seiner Zeit verschrieben hatte, der Entdeckung der Nilquellen. Als Livingstone 1873 auf der Suche stirbt, will seine treue Gefolgschaft seinen Leichnam in seine Heimat zurückbringen. So machen sich 69 Gefährten auf den wagemutigen Weg, ihn quer durch Afrika zu tragen, angeführt von einer jungen Frau - Halima, Livingstones scharfzüngiger Köchin.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 428 S. Standort: Gap (Roman) ISBN: 978-3-10-397449-2
Inhalt: Gabriela Garcia entfaltet eine Geschichte starker Frauen über fünf Generationen hinweg, von den kubanischen Tabakfabriken im 19. Jahrhundert bis zu den amerikanischen Auffanglagern der Gegenwart. Mit großer Leichtigkeit und Poesie erzählt sie von Liebe und Verrat, von Müttern und Töchtern, die einander nicht aufgeben wollen. Von Frauen und Salz sucht nach Menschlichkeit in einer Welt, die aus den Fugen geraten ist.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 303 S. Standort: Gar (Roman) ISBN: 978-3-546-10011-3
Inhalt: Alles an Edward Feathers ist ohne Fehl und Tadel - seine Garderobe, seine Manieren und sein Ruf als Anwalt mit glänzender Karriere in Hongkong. Nun ist er alt und muss mit dem Tod seiner Frau Betty zurechtkommen, so wie er immer mit allem zurechtgekommen ist. Seine perfekte Haltung täuscht alle und manchmal sogar ihn selbst. Doch mit Bettys Tod bricht etwas in ihm auf, und behutsam beginnt Feathers, vergangene Ereignisse ans Licht zu holen. An einem kalten englischen Wintermorgen setzt er sich ans Steuer seines Wagens und fährt los, das eigene Leben zu erkunden.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 345 S. Standort: Gar (Roman) ISBN: 978-3-446-24924-0
Inhalt: Tagsüber studiert er, nachts arbeitet der Erzähler als Taxichauffeur. Er verkehrt mit Dieben und Zuhältern, Selbstmördern und Clochards, Verrückten und Alkoholikern. Drei Halbweltdamen haben ihn zu ihrem Vertrauten gemacht: Raldy, die ehemalige Luxusprostituierte, Alice, ihre untreue Schülerin, und Suzanne mit dem Goldzahn. Sie hat den Sprung ins bürgerliche Leben geschafft und hätte mit Fedortschenko fast ihr Glück gefunden. Gasdanow, der im Exil sein Geld als Taxifahrer verdiente, erzählt vom Leben der Emigranten im Paris der dreißiger Jahre.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 286 S. Standort: Gas (Roman) ISBN: 978-3-446-25811-2
Inhalt: In der Zeit der Not Mitte der 1880er Jahre schickt eine Winzerfamilie aus der Pfalz ihren 16-jährigen Sohn in die USA. Friedrich soll Geld verdienen, möglichst sofort und möglichst viel, um das Überleben der Familie zu ermöglichen. Sein Weg führt ihn von New York aus an all die Orte in Amerika, wo schnelle Reichtümer vermutet werden. Schließlich will er zurück nach Deutschland, doch eine Rückkehr wird ihm verwehrt. Über die Mittel, mit denen er zu Geld gekommen ist, wird er sein Leben lang lügen müssen... Systematik: Zba Umfang: 295 S Standort: Geo (Roman) ISBN: 978-3-86525-969-1
Inhalt: Als die junge Henrietta auf Geheiß ihrer Eltern Ende der 50er Jahre nach Südafrika zieht, ist dies eigentlich als Strafe gedacht. Doch Henrietta ist glücklich, daß sie der Enge ihrer Heimatstadt entfliehen kann. Als sie den Schotten Ian kennenlernt, scheint ihr Glück perfekt zu sein. Doch bald geraten die beiden mit dem System der Rassentrennung in Konflikt. Systematik: Zba Umfang: 809 S. Standort: Ger (Roman)
Inhalt: Die Deutsche Nina wächst in Südafrika auf. Mit knapp zwanzig wird sie von einem Mann überfallen. Sie verlässt Afrika und geht nach Deutschland. Das traumatische Erlebnis ist durch eine Teilamnesie aus dem Bewusstsein verbannt. Eine Tragödie zwingt sie vierzehn Jahre später zur Rückkehr. Nina überwindet ihre Angst und macht sich auf die Suche. Stück für Stück kehrt ihre Erinnerung an den Schrecken von damals zurück... Systematik: Zba Umfang: 526 S. Standort: Ger (Roman) ISBN: 978-3-453-26943-9
Inhalt: 1849: Eine unglückliche Affäre und die unbändige Sehnsucht nch Freiheit haben die junge, unangepasste Catherine le Roux nach Afrika geführt. Sie begegnet einem Land, in dem der Tod genauso allgegenwärtig ist, wie die Schönheit und der Reichtum der Natur. Systematik: Zba Umfang: 766 S. Standort: Ger (Roman) ISBN: 978-3-453-00037-7
Inhalt: Fünf Jahre nach dem Tod seiner Frau erfährt Georg, dass er nicht der Vater seines zehnjährigen Sohnes Emil ist. Zutiefst verletzt sucht er nach Antworten, die auch Milenas Schwester Eva nicht geben kann. Milena war damals in Italien, aber traf sie dort auch ihren Liebhaber? Auf der Suche nach Milenas Geheimnis begeben sich Eva und Georg auf eine Italienreise, die sie beide für immer verändern wird. Systematik: Zba Umfang: 448 S. Standort: Ger (Roman) ISBN: 978-3-453-35841-6
Inhalt: Als Deen Datta, Antiquar in Brooklyn, bei einem Besuch in seiner alten Heimat Kalkutta auf eine bengalische Sage um eine Schlangengöttin stößt, lernt er die beiden jungen Männer Tipu und Rafi kennen. Tipu wird bei dem Besuch eines Schreins für die Schlangengöttin von einer Kobra gebissen und hat daraufhin seltsame Visionen. Später trifft Deen Rafi in Venedig wieder: Deen ist als Übersetzer hier, Rafi einer von Hunderten Klimaflüchtlingen. Er wollte gemeinsam mit Tipu nach Europa, doch er hat ihn verloren.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 367 S. Standort: Gho (Roman) ISBN: 978-3-89667-646-7
Inhalt: Essen. Beten. Lieben. Das braucht der Mensch zum Glücklichsein. Aber mit Anfang 30 hat Elizabeth ihren Mann verlassen und steht nun vor einem Scherbenhaufen. So beschließt sie, eine Reise anzutreten: In Italien lernt sie die Kunst des Genießens kennen, in einem indischen Ashram alle Regeln der Meditation und in Bali trifft sie auf Felipe und erfährt durch ihn die Balance zwischen innerem und äußerem Glück.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 478 S. Standort: Gil (Roman) ISBN: 978-3-8333-0940-3
Inhalt: Ein tadschikischer Gastarbeiter, der in die Fänge des Moskauer Organhandels gerät. Ein Antikorruptions-Ermittler, der von seinem Verfahren abgezogen wird. Ein Regierungsbeamter, der sich auf dem Höhepunkt seiner Karriere die Sinnfrage stellt. Ein Provinzpolitiker, der urplötzlich mit der bitteren Wahrheit unverfälschter Wahlergebnisse konfrontiert wird - »Geschichten aus der Heimat« sind kleine Fenster in die Untiefen der russischen Gesellschaft. Mit scharfem Blick für die Realitäten in seinem Heimatland zeigt der Autor, wie Russlands Gesellschaft funktioniert - und was falschläuft.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 445 S. Standort: Glu (Roman) ISBN: 978-3-453-27414-3
Inhalt: In grotesken Bildern schildert Gogol den Einbruch des Irrationalen in die reale und erbarmungslose Alltagswelt der Ausgestoßenen, der Namenlosen und Einsamen.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 158 S. Standort: Gog (Roman) ISBN: 978-3-928606-17-2
Inhalt: Ein gemischtes Paar, das zu Apartheidzeiten im Untergrund agierte, ist im heutigen Südafrika etabliert, angesehen und wohlhabend. Trotzdem hadern sie mit der politischen Entwicklung ihres Landes, mit Korruption und Vetternwirtschaft, und sind entsetzt über Kriminalität und Verharmlosung von Aids.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 506 S. Standort: Gor (Roman) ISBN: 978-3-8270-1103-9
Inhalt: Josep Àlvarez hat im fernen Languedoc die Kunst des Weinmachens erlernt - und sich vor den Schergen versteckt, die den Grafen von Reus in Madrid kaltblütig ermordet hatten. Nun, zurück in seinem Heimatdorf, hofft Josep, dass er sich seinen Lebenstraum erfüllen kann. Vollmundigen Wein möchte er auf dem Gut seiner Väter kultivieren. Doch die Reben sind vertrocknet, die Geldforderungen seines Bruders für den Erbhof horrend. Tapfer nimmt Josep zusammen mit seiner Geliebten den Kampf ums Überleben auf, bis ihn die Vergangenheit einholt ...
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 491 S. Standort: Gor (Roman) ISBN: 978-3-89667-367-1
Inhalt: Die Geschichte eines jungen amerikanischen Juden zwischen 1925 und 1964, der eine bürgerliche Karriere ausschlägt und sich für das Amt eines Rabbiners berufen fühlt. (Dt. Erstausg: 1967)
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 541 S. Standort: Gor (Roman) ISBN: 978-3-453-47115-3
Inhalt: Rob J. Cole versucht, in der Neuen Welt als Schafzüchter und Arzt sein Glück zu finden. Er findet in einer Medizinfrau vom Stamm der Sauks eine Freundin und Helferin, doch bald müssen er und die Seinen auch Indianerhaß, Sklavenwirtschaft und Bürgerkrieg kennenlernen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 704 S. Standort: Gor (Roman) ISBN: 978-3-442-45256-9
Inhalt: Jeremias Gotthelf schildert in seinem Roman die politischen, sozialen und moralischen Mißstände der Berner Bauern zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Systematik: Zba Umfang: 335 S. Standort: Got (Roman) (Magazin 641) ISBN: 978-3-89996-346-5
Inhalt: Die großartigen Erzählungen des bürgerlichen Realisten Jeremias Gotthelf spiegeln das illusionslose Leben der Bauern in der Schweiz des 19. Jahrhunderts. Systematik: Zba Umfang: 479 S. Standort: Got (Roman) (Magazin 640) ISBN: 978-3-89996-346-5
Inhalt: Jeremis Gotthelf schildert die Ereignisse rund um die Kartoffelkrankheit, die im 19. Jahrhundert in der Schweiz große Teile der bäuerlichen Ernte vernichtete. Trotz zahlreicher Schicksalsschläge gelingt es der gottesfürchtigen und zuversichtlichen Käthi, ihren vom Weg abgekommenen Sohn in ein demütiges und bescheidenes Leben zu führen. Systematik: Zba Umfang: 319 S. Standort: Got (Roman) (Magazin 0643) ISBN: 978-3-89996-346-5
Inhalt: Jeremias Gotthelf erzählt die Geschichte des Knechts Uli, der durch die Treue zu seinem Herrn vom Knecht zum Meister wird. Systematik: Zba Umfang: 335 S. Standort: Got (Roman) (Magazin 642) ISBN: 978-3-89996-346-5
Inhalt: Uli, durch die Heirat mit Vreneli seinem Lebenstraum ein Stück nähergerückt, muß als Pächter nun zeigen, daß er auch wirtschaftlich und moralisch bestehen kann. Der Protagonist ist Gefahrenmomenten und existentiellen Krisen ausgesetzt, die es zu überwinden gilt, um schließlich gestärkt daraus hervorzugehen. Systematik: Zba Umfang: 399 S. Standort: Got (Roman) (Magazin 0644) ISBN: 978-3-89996-346-5
Inhalt: Akhulgo, Nordkaukasus, 1839: Jamalludin wächst als Sohn eines mächtigen Imams auf. Seit Jahrzehnten tobt der Kaukasische Krieg, und sein Vater wird von der russischen Armee immer mehr bedrängt. Schließlich muss er seinen Sohn als Geisel geben, um die Verhandlungen mit dem Feind aufzunehmen, und Jamalludin wird an den Hof des Zaren nach St. Petersburg gebracht. Bald schon ist der Junge hin- und hergerissen zwischen der Sehnsucht nach seiner Familie und den verlockenden Möglichkeiten, die sich ihm in der prächtigen Welt des Zaren bieten. Systematik: Zba Umfang: 383 S. Standort: Grj (Roman) ISBN: 978-3-351-03783-3
Inhalt: Oras Sohn Ofer meldet sich freiwillig für einen Militäreinsatz im Westjordanland. So sehr fürchtet die Mutter die Nachricht vom Tod ihres Sohnes, dass sie sich in die Abgeschiedenheit der Berge Israels flüchtet. Auf ihrer Wanderung erzählt sie von ihrer Liebe, von Wut und Zärtlichkeit, Verzweiflung und Leidenschaft. David Grossman spürt den Feinheiten des Alltags nach und macht sichtbar, wie das Schicksal der Menschen in Israel unauflöslich mit Politik verwoben ist.
Aus d. Hebr. übers. Systematik: Zba Umfang: 727 S. Standort: Gro (Roman) ISBN: 978-3-423-14859-7
Inhalt: Gürsel erzählt von der eigenen Kindheit, die er bei den Großeltern in Manisa in der Türkei verlebte. Der Großvater führt ihn in die Welt des Islam ein. Er tut es sanft und menschlich. Trotzdem beschäftigen und plagen den Jungen die Rätsel, Wunder und Legenden der Religion.
Aus d. Türk. übers. Systematik: Zba Umfang: 345 S. Standort: Gue (Roman) ISBN: 978-3-518-42291-5
Inhalt: Anhand der Schilderung des Lebens einer Ärtzin in Tel Aviv wird ein fesselnder Querschnitt durch die israelische Gesellschaft geboten. Systematik: Zba Umfang: 478 S. Standort: Gur (Roman) ISBN: 978-3-8270-0182-5
Inhalt: Ostafrika, Ende des 19. Jahrhunderts: Der zwölfjährige Yusuf führt mit seiner Familie ein einfaches Leben auf dem Land. Als der Vater sich mit seinem kleinen Hotel verschuldet, wird Yusuf in die Hände von Onkel Aziz gegeben und landet im lebhaften Treiben der Stadt, zwischen afrikanischen Muslimen, christlichen Missionaren und indischen Geldverleihern. Die Gemeinschaft dieser Menschen ist alles andere als selbstverständlich und von subtilen Hierarchien bestimmt. Yusuf hilft in Aziz' Laden und bei der Pflege seines paradiesisch anmutenden Gartens.
Aus d. Engl. übers. Nobelpreis für Literatur 2021 Systematik: Zba Umfang: 333 S. Standort: Gur (Roman) ISBN: 978-3-328-60258-3
Inhalt: Sansibar in den frühen 1950er-Jahren: Inmitten politischer Umwälzungen und Aufständen gegen die Kolonialherren wachsen die Geschwister Amin, Rashid und Farida auf. Amin, der Mittlere der Brüder, verliebt sich in Jamila, doch beider Leidenschaft zerbricht schon bald am Widerstand seiner Familie und Gerüchten um die Vergangenheit der jungen Frau. Es heißt, ein Fluch liege auf ihrer Verwandtschaft. Im Strudel der Revolution trennen sich die Lebenswege der Geschwister. Rashid beginnt ein Studium in London, das Schicksal von Amin und Jamila lässt ihn aber selbst in der Ferne nicht los.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 394 S. Standort: Gur (Roman) ISBN: 978-3-328-60261-3
Inhalt: Als kleiner Junge wurde Ilyas von den deutschen Kolonialtruppen seinen Eltern gestohlen. Nachdem er jahrelang in einem Krieg gegen sein eigenes Volk gekämpft hat, kehrt er in sein Dorf zurück, aber seine Eltern sind verschwunden, seine Schwester Afiya wurde weggegeben. Gleichzeitig kehrt ein anderer junger Mann zurück. Hamza wurde nicht für den Krieg gestohlen, sondern hineinverkauft; er ist bei einem Offizier aufgewachsen, dessen Schutz ihn lebenslang geprägt hat. Mit nichts als den Kleidern auf seinem Leib sucht er nur Arbeit und Geborgenheit - und die Liebe zur schönen Afiya.
Nobelpreis für Literatur 2021 Systematik: Zba Umfang: 379 S. Standort: Gur (Roman) ISBN: 978-3-328-60259-0
Inhalt: Nach dem überraschenden Tod ihrer Mutter schenkt Nells neuer Mann Callum ihr eine Reise zu einem Kochkurs in Marokko. Dort trifft sie auf Amy, die ein marokkanisches Festival für eine Galerie organisieren soll. Beide müssen sich selbst finden und dazu ihre Beziehungen klären.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 510 S. Standort: Hal (Roman) ISBN: 978-3-404-17415-7
Inhalt: Noch einmal eine Nacht durchtanzen! Danach sehnt sich Elisa. Obwohl sie seit Jahrzehnten in England lebt, vermisst sie ihre Heimat Kuba immer noch schmerzlich - und Duardo, mit dem sie sich vor der Revolution ein gemeinsames Leben aufbauen wollte. Grace weiß nicht mehr, mit wem sie zusammenleben will - mit ihrem Mann oder mit dessen bestem Freund. Hin- und hergerissen zwischen Schuldgefühlen und Verliebtheit, droht sie den Halt zu verlieren. Erst als sie Elisa nach Kuba begleitet, fügt sich alles in eins.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 510 S. Standort: Hal (Roman) ISBN: 978-3-404-17562-8
Inhalt: Montpellier, zu Beginn des Ersten Weltkriegs: Als der junge Palästinenser Midhat von Bord eines Dampfers aus Alexandria geht, ist das für ihn der Aufbruch in eine strahlende Zukunft. Begierig wirft er sich in sein Medizinstudium, saugt die französische Kultur auf, verliebt sich in die emanzipierte Jeannette. Doch in den bürgerlichen Salons bleibt Midhat ein Fremder - und muss erleben, wie aus Freunden Feinde, aus Liebe Verrat wird.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 729 S. Standort: Ham (Roman) ISBN: 978-3-630-87617-7
Inhalt: Phillip Island/ Australien, 1886: Für Maggie ist Patrick Shanahan die Liebe ihres Lebens. Als Patrick ihr einen Heiratsantrag macht, scheint ihr Glück perfekt. Aber die Realität holt sie ein, als die Frischvermählten nach Melbourne zurückkehren. Denn während Maggies Familie arm ist, ist die von Patrick sehr vermögend und einflussreich. Patricks Vater ist dann auch entsetzt über die vermeintliche Mitgiftjägerin und erwirkt eine Annullierung der Ehe. Folgenschwer für Maggie...
Aus d. austral. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 495 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-431-04117-0
Inhalt: Südaustralien, 1951: Jackson Hastings bricht mit der seit Generationen gepflegten Tradition, die Farm seiner Vorfahren zu führen. Ihn zieht es in die Stadt. Mit dem Erbe seiner Großmutter baut er dort ein Warenhaus auf. Als er sich mit Eloise verlobt, der Tochter eines vermögenden Kunsthändlers, lässt er seine Vergangenheit endgültig hinter sich. Doch dann tritt Melody erneut in sein Leben, die seit ihren Kinder- und Jugendtagen auf der Farm für ihn schwärmt. Einmal mehr zeigt sich, dass sich das Leben nicht planen lässt und die Wege zum Glück manchmal verschlungen sind ...
Aus d. austral. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 414 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-7857-2732-4
Inhalt: Australien, 1967: Die junge Krankenschwester Cassie ist inspiriert von ihrem großen Vorbild, der Pilotin Amelia Earhart, und überglücklich, als schließlich ihr lang gehegter Wunsch in Erfüllung geht: Sie wird als Krankenschwester und Pilotin beim »Royal Flying Doctor Service« eingestellt. Doch sorgt eine Frau, die ein Flugzeug steuert, für viel Wirbel, Cassie muss mit Vorurteilen und Ablehnung kämpfen. Auch der sehr sympathische Arzt Mike Monroe scheint ihr gegenüber Vorbehalte zu hegen, die sie nicht ergründen kann, aber unbedingt aus dem Weg räumen will ...
Aus d. austral. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 394 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-7857-2788-1
Inhalt: England, 1937: Die junge Krankenschwester Ashleigh umsorgt den kranken Lord Edward. Von seiner Frau ist er getrennt. Ashleigh findet es unglaublich, dass er in Australien eine Stadt besitzt, die er vor vielen Jahren gekauft, aber noch nie besucht hat. Schließlich fasst Lord Edward den Plan, seine womöglich letzten Monate nicht in England zu verbringen, sondern seinen Traum von der Reise zum Roten Kontinent zu verwirklichen. So brechen der Lord und Ashleigh gemeinsam ins Outback auf. Es ist völlig ungewiss, was sie dort erwartet, doch es wird ihrer beider Leben für immer verändern.
Übers. aus d. austr. Engl. Systematik: Zba Umfang: 475 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-7857-2841-3
Inhalt: Perth, Westaustralien, 1913: Emily kehrt dem Stadtleben und ihrer äußerst konservativen Familie den Rücken. Kurzentschlossen nimmt sie eine Stelle als Schneiderin bei einer großen, wohlhabenden Farmersfamilie an. Die Kimberley-Region ist atemberaubend schön und die Familie McBride überaus herzlich. Emily genießt das Leben dort, und zunächst scheint es, als hätte sie ihr Glück und ihre Liebe gefunden. Doch dann kommt alles ganz anders, als gedacht ...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 480 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-431-03935-1
Inhalt: Als der reiche Australier Jordan Hale 1903 auf die verfallene Plantage seiner verstorbenen Eltern zurückkehrt, hat er nur ein Ziel, den verhassten Nachbarn Max Courtland in den Ruin zu treiben. Denn als Junge musste er miterleben, wie sein Vater nach dem gewalttätigen Besuch Courtlands an Herzversagen starb.
Aus dem Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 461 S. : Ill. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-404-14928-5
Inhalt: Sydney 1925: Die junge Matilda fühlt sich von jeher als Kuckuckskind in ihrer schillernden High-Society-Familie. Als durch einen Skandal um ihren Vater ihre Verlobung platzt, flieht sie in die Idylle des Hinterlandes von New South Wales. In dieser Abgeschiedenheit schreibt sie unter falschem Namen einen Roman über ihre ungeliebte Familie, der unerwartet zum Bestseller wird. Damit wird ihr Leben erst recht kompliziert, vor allem in Hinblick auf die Liebe ...
Aus d. austral. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 443 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-431-03979-5
Inhalt: Rhodesien / Afrika, 1956: Die Fotografin Olivia lernt im Livingstone Nationalpark den attraktiven Edward kennen. Doch er wird Afrika in ein paar Wochen verlassen. Er will bedrohte afrikanische Tiere nach Australien verschiffen und dort einen Zoo gründen. Kurzerhand beschließen Olivia und Edward zu heiraten und gemeinsam zum roten Kontinent aufzubrechen. Aber in Edwards Vergangenheit gibt es ein Geheimnis ...
Aus d. austr. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 521 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-431-04083-8
Inhalt: England, 1957: Die junge Londonerin Erin lässt ihren untreuen Bräutigam am Altar stehen und reist mit ihrem Onkel nach Australien, wo dieser mit Opalen handelt. Sie richten sich in der Stadt Coober Pedy ein. Doch es kostet Erin einige Mühe, sich an die Hitze und Trockenheit des Outbacks zu gewöhnen, ebenso wie an die rauen Sitten auf den Opalfeldern. Schließlich lernt sie den jungen, englischen Opalschürfer Jonathan kennen, der sie sofort fasziniert, aber unerreichbar zu sein scheint ...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 527 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-431-03871-2
Inhalt: Jacqueline und Henry wollen in Australien ein neues Leben beginnen. Kurz vor ihrem Zielhafen Melbourne verlangt Henry die Scheidung: Er hat eine jüngere Frau kennengelernt, mit der er eine Familie gründen will. Überstürzt verlässt Jacqueline das Schiff und steht allein und mittellos in einem fremden Land.
Aus d. austral. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 508 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-404-16612-1
Inhalt: Ein Jahrhundert umspannt diese wunderbare, gewaltige, ebenso lebensweise wie poetisch und spannend erzählte georgisch-russische Familiensaga. Beginnend mit ihrem Ururgroßvater, einem Schokoladenfabrikanten, erzählt die 1973 geborene Niza ihrer jungen Nichte die Leben ihrer Vorfahren. Systematik: Zba Umfang: 1279 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-627-00208-4
Inhalt: Georgien. In der Tbilisser Altstadt finden Ende der 1980er Jahre vier Mädchen zusammen: die freiheitshungrige Dina, die kluge Außenseiterin Ira, die romantische Nene, Nichte des mächtigsten Kriminellen der Stadt, und die sensible Qeto. Die erste große Liebe, die nur im Verborgenen blühen darf, die aufbrandende Gewalt in den Straßen, die Stromaus-alle, das ins Land gespülte Heroin und die Gespaltenheit einer jungen Demokratie im Bürgerkrieg - allem trotzt ihre Freundschaft, bis ein unverzeihlicher Verrat und ein tragischer Tod sie schließlich doch auseinandersprengt. Systematik: Zba Umfang: 830 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-627-00293-0
Inhalt: Paris 1894: Alfred Dreyfus soll ein Spion sein und wird wegen Landesverrat zu lebenslanger Haft verurteilt und verbannt. Geheimdienstchef Picquart hegt Zweifel und rollt den Fall neu auf. In den Wirren der Dreyfus-Affäre, die ganz Europa erschüttert, wird der Jäger schließlich selbst zum Gejagten. Die Parallelen zur Gegenwart liegen auf der Hand: ein Geheimdienst, der nicht zu bändigen ist; eine korrupte Justiz, die alles im Namen der nationalen Sicherheit rechtfertigt; eine parteiische Presse, die ein Kesseltreiben gegen eine Minderheit veranstaltet.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 621 S. Standort: Har (Taschenbuch-Ständer) ISBN: 978-3-453-50411-0
Inhalt: Nella ist als einzige schwarze Lektorin in einem von Weißen dominierten Verlag. Bis zu dem Tag, als mit Hazel eine zweite Schwarze in ihre Abteilung kommt. In die Freude über die neue Mitstreiterin mischt sich bei Nella schnell ein ungutes Gefühl: Nicht nur erobert Hazel mit ihrem coolen, hippen Auftreten im Sturm die Herzen der Kolleginnen. Auch fällt sie Nella mehrfach in den Rücken und lässt die erwartete Solidarität bei Own-voices-Fragen vermissen. Dann findet Nella einen Zettel auf dem Schreibtisch - mit einer klaren Aufforderung zur Kündigung. Stammt der Zettel von Hazel?
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 471 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-423-22031-6
Inhalt: England in den 1930-Jahren: Die 14-jährige Edith Mather lebt mit ihrer Familie auf Wych Farm im ländlichen Suffolk. Edith, genannt Edie, ist ein seltsames Kind: Als eines von vier Geschwistern in einer konservativen Farmerfamilie zieht sie Bücher der Gesellschaft von anderen Kindern vor. Als die Journalistin Constance FitzAllen aus London anreist, um eine Kolumne über und Lobrede auf das Landleben zu schreiben, empfindet Edie von Anfang an Bewunderung für die extrovertierte Frau in Männerhosen. Doch die junge Frau aus der Großstadt will nicht nur dokumentieren, sie will missionieren...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 317 S. Standort: Har (Roman) ISBN: 978-3-8321-8152-9
Inhalt: Das Haus, ein allmählich vermodernder Holzbau mit sieben Giebeln, ist seit Generationen der Wohnsitz der Familie Pyncheon. Die Bewohner tragen schwer an der fluchbeladenen Erbschaft.
Aus dem Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 509 S. Standort: Haw (Roman) ISBN: 978-3-7175-2048-1
Inhalt: Cailin Buchanan betreibt in Tobermory auf der schottischen Isle of Mull eine kleine Glasbläserei und hätte eigentlich alle Hände voll damit zu tun, ihre begehrten Glasvögel herzustellen. Stattdessen ist sie damit beschäftigt, dem neuen Inseldoktor Ian Lennox aus dem Weg zu gehen. Denn ausgerechnet Ian hat Cailin vor Jahren das Herz gebrochen und die Insel verlassen. Doch auf der Insel ist es fast unmöglich, sich nicht zu treffen, und es hilft auch nicht, dass ihre Freundinnen Ian mit Freuden in ihren Kreis aufnehmen. Können Cailin und Ian endlich überwinden, was sie vor zehn Jahren trennte? Systematik: Zba Umfang: 332 S. Standort: Hay (Roman) ISBN: 978-3-404-18852-9
Inhalt: Die Londoner Keramikkünstlerin Kirsty Woods erbt von ihrer Oma eine Töpferei auf der schottischen Isle of Mull. Doch die Freundinnen ihrer Großmutter, allen voran Glasdesignerin Cailin Buchanan, sind gar nicht erfreut über Kirstys Ankunft in Tobermory. Dabei ist Kirsty hingerissen von der Insel und den Keramikschätzen, die sie in der Werkstatt entdeckt. Am liebsten würde sie bleiben - zumal sie herausfinden will, warum ihre Eltern nie ein Wort über die Isle of Mull verloren haben. Und dann ist da auch noch der attraktive Pubbesitzer Aidan, dem Kirsty ihr Herz ausgeschüttet hat. Systematik: Zba Umfang: 349 S. Standort: Hay (Roman) ISBN: 978-3-404-18785-0
Inhalt: Hailey (32) betreibt als Textilfärberin eine kleine Boutique auf der schottischen Insel Isle of Mull. In den Augen ihrer Freundinnen lebt Hailey ein Leben unter ihren Möglichkeiten - stets zufrieden und immer ausgeglichen, hat Hailey nur ein Geheimnis: panische Angst vor Veränderungen. Als ihre Jugendliebe Logan, als Teil einer Filmcrew, auf der Insel auftaucht, wird sie gezwungen, sich ihren aufgeschobenen Entscheidungen und verdrängten Gefühlen zu stellen... Systematik: Zba Umfang: 349 S. Standort: Hay (Roman) ISBN: 978-3-404-18966-3
Inhalt: Elke Heidenreich ist in ihrem Leben sehr viel gereist: von Florenz nach China, von Berlin nach Amerika. Nirgendwo ist sie ausgetretenen Pfaden gefolgt, nirgendwo hat sie nur das gefunden, was in den Reiseführern steht. Stattdessen hat sie Entdeckungen gemacht, hat vor allem diejenigen Orte geliebt, die ihr etwas ganz Eigenes, Neues schenken konnten: eine besondere Straße, ein besonderes Essen, und einmal vermasselt ein Hund einfach eine Stadt wie Florenz. Und überall spürt sie die gleiche unstillbare Neugier auf die Menschen in den fremden Ländern und Städten. Systematik: Zba Umfang: 254 S. : zahlr. Ill., farb. Standort: Hei (Roman) ISBN: 978-3-446-27395-5
Inhalt: Island 1906: Der junge Waise Gestur ist inzwischen volljährig und voller tatendrang alle Möglichkeiten der neuen Welt zu entdecken. Sein Heimatort Segulfjördur entwickelt sich, dank vieler Heringe in den letzten Jahren, zu einem Magneten für ausländische Fischer und über allem schwebt das Gefühl von Aufbruch in die Moderne. Gestur arbeitet in der neu errichteten Fischfabrik und verkauft das Lawinen-Grundstück seines Ziehvaters. Zu spät merkt er, dass er dabei übers Ohr gehauen wurde...und dann holt das Schicksal zu einem fiesen Kinnhaken aus, der dem beginnenden Aufschwung am Fjord ein jähes Ende setzt.
Aus d. Isländ. übers. Systematik: Zba Umfang: 668 S.: Kt. Standort: Hel (Roman) ISBN: 978-3-608-50184-1
Inhalt: 60 Kilo Sonnenschein ist die Geschichte von Gestur, einem unehelichen Bauernsohn aus dem fiktiven isländischen Dorf Segulfjörður. Während er bei immer neuen Ziehvätern heranwächst, schließlich selbst Vater wird, erwacht auch das moderne Island. Große Fischfänger steuern eines Tages den Hafen an, bringen Exotisches und Fremdes aus dem Umland und der weiten Welt. Mit den Waren kommen auch neue Werte, neue Moden und Gefühle ins kalte und tief verschneite Segulfjörður. Humorvoll, turbulent und mit unvergesslichen Figuren erzählt Hallgrímur Helgason vom Weg Islands in die Moderne.
Aus d. Isländ. übers. Systematik: Zba Umfang: 569 S. Standort: Hel (Roman) ISBN: 978-3-608-50451-4
Inhalt: 1834, ein kleines Dorf in Ostfriesland. Lene Vosskamp wächst in einer Fischerfamilie in bitterer Armut auf und muss schon als Kind schwere Schicksalsschläge hinnehmen. Doch dann gerät sie durch einen Fremden in den Besitz einer geheimnisvollen Münze, die sie berechtigt, in China mit Tee zu handeln. Fortan ist sie beseelt von dem Gedanken, sich aus ihren elenden Verhältnissen zu befreien und als erste Frau ein Tee-Imperium zu gründen. Für Lene beginnt eine gefahrvolle Odyssee, die sie über die Meere der Welt und in ferne Länder führt - und auf die Spur der Liebe... Systematik: Zba Umfang: 653 S. Standort: Her IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-442-49211-4
Inhalt: Bremen, 1874. Schon als kleines Mädchen träumt Bettina Vosskamp davon, ihrem Elternhaus zu entfliehen. Sie möchte zu ihrer geliebten Großmutter Lene nach Indien reisen, die dort eine Teeplantage besitzt. Als sie »Brennys Garden« in Darjeeling viele Jahre später erbt, ist sie entschlossen, Lenes Lebenswerk zu bewahren. Doch sie ahnt nicht, dass sie vor einer fast nicht zu bewältigenden Herausforderung steht, die ihr alles abverlangt. Aber Bettina lässt sich nicht entmutigen - und kämpft dafür, nicht nur das Vermächtnis der Vosskamps zu bewahren, sondern endlich auch ihr eigenes Glück zu finden ... Systematik: Zba Umfang: 656 S. Standort: Her IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-442-20636-0
Inhalt: Im Herbst 1943 ist Venedig von deutschen Truppen besetzt. Der junge Paolo Uccello kämpft nach dem Tod seiner Eltern um den Erhalt des Familienunternehmens, einer traditionsreichen Seidenweberei. Nur widerwillig bietet er im heruntergekommenen Palazzo der Familie dem jüdischen Geschwisterpaar Mika und Giovanni Unterschlupf. Beide gehören dem italienischen Widerstand an und sind auf der Flucht vor den Nazischergen. Bald aber droht die Deportation der gesamten jüdischen Gemeinde Venedigs und Paolo muss eine Entscheidung treffen. Wird er den Mut aufbringen, das Richtige zu tun?
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 384 S. Standort: Hew (Roman) ISBN: 978-3-85256-876-8
Inhalt: Eine junge Frau steht auf einem Berg in Shaoxing. Sie ist gekommen, um ihre Großmutter zu beerdigen. Die Frage, wo sie selbst hingehört, schiebt sie beiseite. Vielleicht ist sie überall ein bisschen zu Hause oder nirgendwo ganz. Ihre Mutter hat China vor Jahren verlassen, weil sie in Deutschland ein anderes Leben wollte. Die Träume der jungen Frau ähneln denen ihrer Mutter. Und doch träumt sie anders, weil die Orte verschwimmen und sie die Geister der Familie nicht loswird. Systematik: Zba Umfang: 237 S. Standort: Hie (Roman) ISBN: 978-3-492-07074-4
Inhalt: Viet ist mit 14 Jahren in dem Alter, in dem Schiffsjungen auf ihre erste große Fahrt gehen. 1862 legt die Bark COMET aus Blankenese mit ihm an Bord zu seiner ersten Reise ab und steuert durch den Englischen Kanal und den Atlantik gen Südamerika. Das Leben an Bord ist mehr als hart für den Jungen. Nicht alle, die in Hamburg ablegten, erreichen mit der COMET die südamerikanische Küste. Viet überlebt, immerhin und kann sich auf die Suche nach seinem vor Chile verschollenen Onkel machen, der schon lange überfällig ist. Erst fünf Jahre später wird er nach Hause zurückkehren. Systematik: Zba Umfang: 190 S. Standort: Hol IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-945465-11-0
Inhalt: Vor dem Hintergrund der Geschichte Afghanistans von den 70er-Jahren bis heute wird von der Freundschaft zweier Jungen erzählt, die mehr verbindet, als beide ahnen.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 375 S. Standort: Hos (Roman) ISBN: 978-3-8333-0149-0
Inhalt: Die unehelich geborene Mariam wird mit 15 ins ferne Kabul geschickt, wo sie mit dem 30 Jahre älteren Witwer Rashid verheiratet wird. 20 Jahre später erlebt Leila, ein Mädchen aus der Nachbarschaft, ein ähnliches Schicksal. Nachdem ihre Familie getötet wurde, wird sie Rashids Zweitfrau. Die Not lässt die so unterschiedlichen Frauen zu engen Freundinnen werden und ihre Stärke schließlich ins Übermenschliche wachsen.
Aus dem Engl. übers. von Michael Windgassen Systematik: Zba Umfang: 381 S. Standort: Hos (Roman) ISBN: 978-3-8333-0589-4
Inhalt: London 1599: Der Orgelbauer Thomas Dallam reist im Auftrag von Königin Elizabeth I. nach Konstantinopel, um Sultan Mehmed ein außergewöhnliches Geschenk zu überreichen: eine Orgel, die von selbst spielt. In Wahrheit dient Dallams Reise jedoch einem ganz anderen Zweck. Er ist auf der Suche nach dem Griechischen Feuer - jener legendären Waffe der Byzantiner, die selbst Wasser zum Brennen bringen soll. Als der Sultan davon Wind bekommt, beginnt in den uralten Gemäuern Konstantinopels die Jagd auf ein Feuer von unvorstellbarer Macht. Systematik: Zba Umfang: 461 S. Standort: Hus IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-404-17839-1
Inhalt: Mit seismographischem Gespür entfaltet Alexander Ilitschewski eine Geopoetik des Kaspischen Raums: verlorener Garten Eden, historische Landschaft, in der einst die Weltreligionen zusammenfanden, heute eine in geopolitischer, sozialer und ökologischer Hinsicht höchst sensible Zone, deren Zukunft dem Westen bereits zu entgleiten beginnt.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 749 S. Standort: Ili (Roman) ISBN: 978-3-518-42499-5
Inhalt: Juan Diego und seine stumme Schwester Lupe sind Müllkippenkinder in Mexiko. Ihre einzige Überlebenschance: der Glaube an die eigenen Wunderkräfte. Denn Juan Diego kann fliegen und Geschichten erfinden, Lupe sogar die Zukunft voraussagen, insbesondere die ihres Bruders. Um ihn zu retten, riskiert sie alles. Verführerisch bunt, magisch und spannend erzählt: zwei junge Migranten auf der Suche nach einer Heimat in der Fremde und in der Literatur.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 776 S. Standort: Irv (Roman) ISBN: 978-3-257-06966-2
Inhalt: Irvings Hotel New Hamphire (1981) ist ein absurder, komischer und manchmal melancholischer Familienroman, der vom großen amerikanischen Traum und seinem Scheitern erzählt und von Menschen, die trotz allem auf das Träumen nicht verzichten wollen.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Standort: Irv (Roman) ISBN: 978-3-937793-09-2
Inhalt: Während einer Autotour an die Westküste lässt Stevens, ein englischer Butler, jene Tage Revue passieren, als unter seiner Anleitung 17 Dienstboten für seine Lordschaft in Darlington Hall sorgten. Der Roman voll feinsinniger Kritik an der britischen Society wurde 1989 mit dem Booker Prize ausgezeichnet.
Aus dem Engl. übers. Nobelpreis für Literatur 2017 Systematik: Zba Umfang: 405 S. Standort: Ish (Roman) ISBN: 978-3-442-74430-5
Inhalt: Da ist der kränkelnde, dreißig Jahre ältere Ehemann, ein jüdischer Künstler, da sind die drei Töchter mit Essstörungen und Pubertätssorgen, die kranken Eltern, und das Ganze im ständigen Hin und Her zwischen Kalifornien und Japan, wo die Autorin eine berühmte Dichterin ist. Der Alltag einer Frau, die alle Mühe hat, ihre Rollen als einzige Tochter, als Ehefrau und Mutter, als Schriftstellerin und als Intellektuelle auszubalancieren. Ein Leben voller Energie und Nachdenklichkeit, ein Leben zwischen den Kulturen, Generationen, dem vertrauten Gestern und dem lebendigen Heute.
Aus d. Japan. übers. Systematik: Zba Umfang: 331 S. Standort: Ito (Roman) ISBN: 978-3-7518-0034-1
Inhalt: Mit fünfzehn wurde Suleika verheiratet. Vier Kinder hat sie ihrem erheblich älteren Mann geboren. Alle hat sie bald beerdigen müssen. Für ihren Mann und ihre fast hundertjährige herrische Schwiegermutter ist sie nichts als eine Arbeitskraft von geringem Wert. Da bricht ein neues Unglück über sie herein: Die Familie wird enteignet, ihr Mann erschossen. Sie kommt auf den monatelangen Transport nach Sibirien. Unterwegs entdeckt sie, dass sie wieder schwanger ist. Sie muss beim Aufbau einer Siedlung fernab aller Zivilisation mitarbeiten und findet dort endlich die wahre Liebe.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 541 S. Standort: Jac (Roman) ISBN: 978-3-7466-3451-7
Inhalt: Kasan 1923: Im Wolgagebiet herrscht große Hungersnot. Dejew, ein ehemaliger Soldat auf der Seite der Roten, soll fünfhundert elternlose Kinder mit einem Zug nach Samarkand schaffen, um sie vor dem sicheren Hungertod zu retten. Aber es fehlt an allem für den Transport: Proviant, Kleidung, Heizmaterial für die Lokomotive, Medikamente. Ein Roadmovie durch ein total zerrüttetes Land beginnt, in dem in weiten Teilen immer noch der Bürgerkrieg wütet. Dejew, der selbst ein dunkles Geheimnis mit sich herumträgt, scheut keine Gefahr, um die Kinder ins Land des Brotes zu bringen.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 591 S. Standort: Jac (Roman) ISBN: 978-3-351-03898-4
Inhalt: In 'Krawall und Kekse', das erstmals 1953 erschien, hadert Shirley Jackson mit liegenbleibenden Autos, Haushaltshilfen, die nicht wiederkommen, und einem selbstvergessenen Ehemann, der mit seinen Nachkommen erst etwas zu tun haben will, wenn sie lesen und schreiben können. Auch die altklugen Kinder tanzen ihr auf der Nase herum: Sohn Laurie erfindet einen aufmüpfigen Klassenkameraden, dem er seine eigenen Streiche anhängt. Tochter Jannie geht nirgends ohne ihre Puppen-Entourage hin, Baby Sally isst eine Spinne und grinst triumphierend. Ein zeitloses Lesevergnügen.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 252 S. Standort: Jac (Roman) ISBN: 978-3-7160-2816-2
Inhalt: Charlottes und Georges Glück scheint nichts mehr im Wege zu stehen: Endlich können sie sich ihrer jahrelang verborgenen Liebe hingeben. Doch dann kann George seiner Abenteuerlust nicht widerstehen, und er bricht auf zu einer gefährlichen Expedition. Charlotte kauft unterdessen eine Kaffeeplantage in den Usambara-Bergen, um ihrer Cousine Klara eine Existenz aufzubauen - und um sich von ihrer Sehnsucht nach George abzulenken. Als seine Briefe immer seltener eintreffen, bangt sie um sein Leben ... Werden die beiden Liebenden wieder zueinanderfinden und glücklich werden? Systematik: Zba Umfang: 591 S. Standort: Jac IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-7341-0758-0
Inhalt: Charlotte Harmsen träumt von der großen weiten Welt, von Reisen in exotische Länder - mit dem Heiraten hat sie es nicht eilig. Sie ist 22, als ihr der weitaus ältere Christian Otten einen Antrag macht. Fasziniert von seinem Geschäft, in dem es exotische Gewürze, Tabak und Waren aus Übersee gibt, stimmt sie seinem Werben zu. Und bereut dies bald bitterlich. Denn Christian betrügt sie und steht kurz vor dem finanziellen Ruin. Charlotte weiß, dass sie nur eine Chance auf eine Zukunft haben: indem sie Deutschland verlassen und in der Ferne ein neues Leben beginnen wird. Systematik: Zba Umfang: 670 S. Standort: Jac IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-7341-0757-3
Inhalt: Berlin, 1913. Im Nachlass ihrer Mutter entdeckt die junge Paula von Dahlen ein vergilbtes Foto aus Deutsch-Ostafrika. Ist der Mann auf dem Bild ihr Vater, den sie nie kennengelernt hat? Mutig reist Paula bis nach Tanga, wo sie den jungen Journalisten Tom Naumann trifft. Mit seiner Hilfe begibt sie sich auf die Spur des Fotos - die sie bis zum Kilimandscharo und auf die Insel Sansibar führt. Doch in Europa bricht der Krieg aus, und während Tom an die Front zieht, ist Paula in der Wildnis auf sich allein gestellt ... Systematik: Zba Umfang: 702 S. Standort: Jac IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-7341-0903-4
Inhalt: "Die Erben Kains" ist der erste Teil von John Jakes "Fackeln-im-Sturm"-Trilogie. Der Roman schildert eindringlich das gesellschaftliche Leben Mitte des 19. Jahrhunderts in den USA mit all seinen Problemen: religiöse Differenzen, das Gefälle zwischen Reichtum und Armut und natürlich vor allem die innere Zerrissenheit der Nation wegen der Frage der Sklaverei. Auch die politischen und geschichtlichen Entwicklungen kommen dabei nicht zu kurz.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 894 S. Standort: Jak (Roman) (Magazin 0693) ISBN: 978-3-8289-7350-3
Inhalt: "Liebe und Krieg" ist der zweite Teil von John Jakes "Fackeln-im-Sturm"-Trilogie. Aus dem jahrzehntelang schwerenden Konflikt um die Frage der Sklavenhaltung ist ein offener Krieg zwischen den Nord- und Südstaaten entbrannt, der auch vor den Mains und Hazards nicht haltmacht. Sie werden hineingerissen in einen Strudel von Haß und Gewalt, und ihre Freundschaft wird mehr als einmal einer harten Zerreißprobe ausgesetzt. Doch inmitten der düsteren Untergangsstimmung gibt es auch leuchtende Beispiele von Liebe und Treue, Hingabebereitschaft und Opfermut.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 894 S. Standort: Jak (Roman) (Magazin 0694) ISBN: 978-3-8289-7350-3
Inhalt: "Himmel und Hölle" ist der dritte Teil von John Jakes "Fackeln-im-Sturm"-Trilogie. Der amerikanische Bürgerkrieg ist vorüber, die Sklaverei ist besiegt. Doch der Ku-Klux-Klan schürt neue Ängste. Vor diesem Hintergrund beginnt die Eroberung des Wilden Westens. Dabei begegnen sich auch die Familien Hazard und Main wieder.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 894 S. Standort: Jak (Roman) (Magazin 0695) ISBN: 978-3-8289-7350-3
Inhalt: Hunderttausende deutscher Zivilisten werden 1945 von der Sowjetarmee nach Sibirien verschleppt, unter ihnen auch Josef. In Kasachstan findet er sich in einer harten, aber auch wundersamen, mythenvollen Welt wieder - und er lernt, sich gegen die Steppe und ihre Vorspiegelungen zu behaupten. Mühlheide, 1990: Josef Ambacher wird mit seiner Vergangenheit konfrontiert, als nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion eine Woge von Aussiedlern die niedersächsische Kleinstadt erreicht. Seine Tochter Leila steht zwischen den Welten und muss vermitteln... Systematik: Zba Umfang: 349 S. Standort: Jan (Roman) ISBN: 978-3-7371-0149-3
Inhalt: 2011 löst der Fund zweier Leichen in Beirut erste Unruhen aus. Während schon Häuser brennen, schreibt Amin seine Erinnerungen nieder: an das Jahr 1994, als er als Jugendlicher mit seiner Großmutter in den Libanon zurückkehrte - zwölf Jahre nach dem Tod seiner Eltern. An seine Freundschaft mit dem gleichaltrigen Jafar, mit dem er diese verschwiegene Nachkriegswelt durchstreifte. Und daran, wie er schmerzhaft lernen musste, dass es in diesem Land nie Gewissheit geben wird - weder über die Vergangenheit seines Freundes, noch über die Geschichte seiner Familie. Systematik: Zba Umfang: 461 S. Standort: Jar (Roman) ISBN: 978-3-8270-1365-1
Inhalt: Erzählt wird von sechs jungen Frauen: Da ist Maja, die in «Brust- und Po-Tuning» investiert, um reichen Männern zu gefallen, Natascha, die das echte Straflager kennt, oder Irka, die die Alimente für ihre Tochter nicht gezahlt hat. Sie sind zusammen im Moskauer Gefängnis, wegen Ordnungswidrigkeiten. Anja verbüßt eine zehntägige Strafe, weil sie zu einer Demonstration gegen Regierungskorruption aufgerufen hat. Sechs Leben prallen aufeinander, explosiv und oft sehr komisch, in denen sich das heutige Russland spiegelt. Systematik: Zba Standort: Jar (Roman) ISBN: 978-3-7371-0140-0
Inhalt: Indien, 1930. Als die junge Fotografin Eliza im Auftrag der britischen Krone nach Indien entsandt wird, um ein Jahr lang die Familie des Maharadscha von Rajputana zu porträtieren, kann sie ihr Glück kaum fassen. Nach einem herzlichen Empfang der fürstlichen Familie holt sie jedoch bald die Wirklichkeit in Form von Intrigen und Streitereien ein. Ihr einziger Lichtblick ist Jay, der Bruder des Fürsten. Trotz ihrer unterschiedlichen kulturellen Herkunft fühlen Eliza und Jay sich stark zueinander hingezogen. Doch diese Liebe darf nicht sein...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 381 S. Standort: Jef (Roman) ISBN: 978-3-7857-2616-7
Inhalt: Sri Lanka in den 1920er Jahren. Die junge Engländerin Gwen Hooper trifft mit ihrem frisch angetrauten Ehemann Laurence in der familieneigenen Teeplantage ein. Dort bezieht das Paar eine traumhafte Villa, und Gwen fühlt sich wie im Paradies. Doch warum verhält sich ihr eigentlich sehr liebevoller Ehemann bisweilen so seltsam? Und warum macht er ein Geheimnis um seine verstorbene erste Ehefrau? Als Gwen schließlich Zwillinge zur Welt bringt, wird sie mit einer entsetzlichen Wahrheit konfrontiert, die sie zu zerstören droht ...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 447 S. Standort: Jef IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-404-17529-1
Inhalt: Ceylon, 1935. Louisa Reeve, Tochter eines Edelsteinhändlers, ist glücklich verheiratet mit dem Geschäftsmann Elliot. Als dieser tödlich verunglückt, erfährt sie nach und nach, dass er ein Doppelleben führte. Eines Tages besucht Louisa die koloniale Zimtplantage Cinnamon Hills, an der ihr Mann Anteile besaß, und lernt den Naturburschen Leo kennen, der mehr über Elliot zu wissen scheint, als er vorgibt. Und während die herrliche Plantage mit Blick auf den Indischen Ozean ihren Zauber entfaltet, gerät Louisas Herz nicht nur wegen Elliots schockierendem Verrat zunehmend in Aufruhr.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 389 S. Standort: Jef (Roman) ISBN: 978-3-7857-2645-7
Inhalt: Im Jahr 1943 setzt die Ankunft deutscher Soldaten in der Toskana dem friedlichen Leben im Castello der Contessa Sofia de' Corsi ein jähes Ende. Ein verwundeter britischer Funktechniker bittet um Asyl, und Sofia versteckt ihn - wohl wissend, dass sie damit das Leben ihrer Familie aufs Spiel setzt. Als die junge Maxine vor ihrer Tür steht und ihr ein gefährliches Geheimnis anvertraut, schmieden die Frauen einen riskanten Plan. Werden sie die retten können, die sie am meisten lieben, ohne entdeckt zu werden?
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 395 S. Standort: Jef (Roman) ISBN: 978-3-7857-2762-1
Inhalt: Burma 1936. Das Leben der jungen Belle ändert sich schlagartig, als sie nach dem Tod ihrer Eltern erfährt: Sie hat eine Schwester, die als Baby unter mysteriösen Umständen verschwand. Als Belle Nachforschungen anstellt, gerät sie mehrfach in große Gefahr. Einzig der charmante amerikanische Journalist Oliver steht ihr zur Seite, bei ihm verspürt sie Geborgenheit. Doch dann erhält Belle eine anonyme Warnung, ihm nicht zu trauen. Hat sie überhaupt eine Chance, ihre Schwester jemals zu finden?
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 366 S. Standort: Jef IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-7857-2708-9
Inhalt: 1928 heiratet Salomon Tannenbaum die Frau mit den größten Augen, die Zagreb je gesehen hat, und wenig später wird Töchterchen Ruth geboren, deren Augen noch größer sind und die eines Tages wegen dieser Augen zum Kinderstar am Zagreber Nationaltheater wird. Als kroatische Shirley Temple feiert sie wahre Triumphe, Triumphe, die nicht nur ihr, sondern der ganzen Familie zu Kopf steigen. Als die Deportationen beginnen, ist es aus mit dem Ruhm und bald auch mit dem Leben. Systematik: Zba Umfang: 447 S. Standort: Jer (Roman) ISBN: 978-3-89561-398-2
Inhalt: Die Legende von der einarmigen Schwester sollte Lala eigentlich davor warnen, was mit Mädchen geschieht, die ihren Müttern nicht gehorchen. Doch für Lala ist es die verheißungsvolle Geschichte einer Abenteurerin, und als sie erwachsen ist, und auf schreckliche Weise ein Baby verloren hat, schöpft sie daraus Hoffnung auf ein besseres Leben, weit weg von der Armut, weit weg von Adan, ihrem brutalen Mann. Adan ist ein charismatischer, aber gewissenloser Kleinkrimineller, dessen Einbruch in eine der Strandvillen eine Kette von schrecklichen Ereignissen auslöst.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 325 S. Standort: Jon (Roman) ISBN: 978-3-95988-185-2
Inhalt: Kentucky 1947: Jeden Abend singt Ursa in Happy's Café den Blues. Die Männer hängen an ihren Lippen. Denn Ursas Gesang handelt vom Schmerz und vom Bösen. Er gilt Corregidora, einem Sklavenhalter des vergangenen Jahrhunderts, der gleichzeitig ihr Großvater und Urgroßvater ist. Diesen Fluch muss Ursa überwinden. Nur wenn sie in ihrem Takt singt, wenn sie auf ihre Art liebt, wenn sie endlich zu sich kommt, kann sie Corregidora bannen. - Ein großer, lange vergessener Romanklassiker des schwarzen Amerikas.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 222 S. Standort: Jon (Roman) ISBN: 978-3-9856803-9-9
Inhalt: Ostfriesland, 1980. Für die junge Rike bricht nach dem Tod ihres geliebten Großvaters eine Welt zusammen. Gleichzeitig erfährt sie, dass ihre Großmutter nicht vor langer Zeit gestorben ist - wie sie angenommen hatte -, sondern eines Tages plötzlich verschwand. Warum hat sie ihre Familie damals so überstürzt verlassen? Eine erste Spur führt Rike nach Norwegen, auf eine kleine Insel im Oslofjord, wo sie auf ein Geheimnis stößt, das zurückreicht in die Zwanzigerjahre - in die Zeit der Prohibition und die gefährliche Welt der Schmuggler . Systematik: Zba Umfang: 492 S. Standort: Kab (Roman) ISBN: 978-3-404-17848-3
Inhalt: Spitzbergen, 2013. Um für eine Reisereportage zu recherchieren, begibt sich die Journalistin Hanna auf den einsamen Archipel jenseits des Polarkreises. Dort lernt sie den Polarforscher Kåre Nybol kennen, dessen humorvolle Art ihr sogleich sympathisch ist. Gemeinsam erkunden sie die einzigartige Landschaft Spitzbergens - und kommen sich dabei allmählich näher. Doch als sie eine längst verlassene Bergbausiedlung am Kongsfjord besichtigen, macht Hanna im geschmolzenen Gletschereis einen grausigen Fund, hinter dem sie eine spannende Story wittert. Systematik: Zba Umfang: 620 S. Standort: Kab (Roman) ISBN: 978-3-404-17154-5
Inhalt: Die liebevoll bis in kleinste Details ausgemalte Spießigkeit eines Lebens in der Bildungsferne des hochalpinen österreichischen Hinterlands wurde wahrscheinlich noch nie hingebungsvoller geschildert als von Vea Kaiser. Manch derben Schmäh, manch skurrilen Charakter, die Situationskomik, aber auch die irrwitzigen Einfälle Kaisers wird man nicht so schnell vergessen. Systematik: Zba Umfang: 491 S. Standort: Kai (Roman) ISBN: 978-3-462-04464-5
Inhalt: Mina sehnt sich nach ihrer glücklichen Kindheit im Iran, obwohl die Familie schon lange in den USA lebt. Auch ihre Mutter versucht die iranischen Traditionen aufrechtzuerhalten und sucht ständig iranische Heiratskandidaten für Mina. Wird eine gemeinsame Reise in den Iran ihre Situation klären?
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 365 S. Standort: Kam (Roman) ISBN: 978-3-453-29152-2
Bedeutende Frauen, die die Welt verändern Die Löwin von Kenia (Band 10) Karen Blixen - Sie gab alles für das Land ihrer Sehnsucht, für die Liebe der Menschen wuchs sie über sich hinaus ; Roman Piper, München (2022)
Standort: Kam IK: Geschichte (Roman)
Inhalt: Kenia, Mai 1926: Wie jeden Morgen blickt Karen Blixen in die atemberaubend schönen Berge und lauscht dem Klang der vielen Stimmen. Auf ihrer Kaffeefarm leben 200 Kikuyu-Familien, für deren Rechte sie wie eine Löwin kämpft. Das Haus ist erfüllt vom Lachen der Kinder, die in Karens Schule gehen. Doch heute fühlt sie sich trotzdem einsam: Sie vermisst Denys, ihren Geliebten, der vor Monaten nach England gereist ist - und der auf ihren letzten Brief nicht geantwortet hat. Dabei hat sie große Neuigkeiten... Systematik: Zba Umfang: 409 S. Standort: Kam IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-492-06268-8
Inhalt: Verführt von Politik, Poesie und dem Traum, gemeinsam eine bessere Welt zu schaffen, verliebt sich die namenlose Erzählerin in einen Universitätsprofessor. Als sie mit ihm in eine verregnete Stadt zieht, muss sie schnell erfahren, dass das, was für sie eine schöne Liebesbeziehung ist, für ihn ein Eigentumsvertrag ist. Als er sie auf seine idealisierte Version einer gehorsamen Frau reduziert, sie schikaniert und ihren Ehrgeiz, Schriftstellerin zu werden, im Keim erstickt, beginnt sie, sich zu wehren - ein Widerstand, den er mit Gewalt und Vergewaltigung brechen will.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 259 S. Standort: Kan (Roman) ISBN: 978-3-95988-148-7
Inhalt: Eines Tages verschwindet der Bildhauer Jang Unhyong beinahe spurlos. Er hinterlässt seine faszinierenden Gipsabdrücke von Händen und Körpern - und ein bewegendes Tagebuch, das seine lebenslange Suche nach Nähe und Wahrhaftigkeit in einer Welt voller Masken schildert.
Aus d. Korean. übers. Systematik: Zba Umfang: 312 S. Standort: Kan (Roman) ISBN: 978-3-351-03762-8
Inhalt: Gwangju, Südkorea, 1980. Ein Junge sucht nach der Leiche seines Freundes, der bei einem gewaltsam niedergeschlagenen Studentenaufstand gestorben ist. Eine Mutter trauert um ihren Sohn. Eine Schwester versucht weiterzuleben. Ein Folteropfer versucht, sich nicht zu erinnern. Und die Autorin selbst versucht, in all dem einen Sinn auszumachen. - "Menschenwerk" beschreibt die harte Realität der Unterdrückung und die durchschlagende Poesie der Menschlichkeit. Systematik: Zba Umfang: 224 S. Standort: Kan (Roman) ISBN: 978-3-351-03683-6
Inhalt: Der vierzehnjährige namenlose Ich-Erzähler lebt ein einsames Leben bei seiner Stiefmutter - sein Vater fällt vor allem durch Abwesenheit auf. Von seinen Mitschülern wird er unerbittlich gequält, weil er eine Fehlstellung der Augen hat. Anstatt sich zu wehren, resigniert er und leidet stumm. Eines Tages findet er eine Nachricht in seinem Federmäppchen: »Wir gehören zur selben Sorte.« Es folgen weitere Botschaften. Bald stellt sich heraus, dass die Nachrichten von der Einzigen stammen, die versteht, was er durchmacht: von seiner Klassenkameradin Kojima, die selbst gemobbt wird.
Aus d. Japan. übers. Systematik: Zba Umfang: 189 S. Standort: Kaw (Roman) ISBN: 978-3-8321-8374-5
Inhalt: Marseille, 1940: Nancy und Henri lieben sich und genießen ihr mondänes Leben. Dann wird Frankreich von den Deutschen besetzt, und fortan riskiert Nancy ihr Leben für die Résistance. Ihre Schönheit und ihre glamouröse Erscheinung werden zur besten Tarnung der "Weißen Maus", auf die ein Millionenkopfgeld ausgesetzt ist - denn die Nazis vermuten in ihr stets einen Mann. Schließlich wird Henri verhaftet. Nancy entkommt nach England, wo sie zur Geheimagentin ausgebildet wird. Per Fallschirm gelangt sie zurück in die Wälder der Auvergne und übernimmt das Kommando über 7.000 Partisanen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 457 S. Standort: Kea (Roman) ISBN: 978-3-352-00946-4
Inhalt: Um einer Zwangsheirat zu entgehen, begibt sich die junge Catharina Ustings 1662 von Lübeck aus auf eine abenteuerliche Reise. Als Mann verkleidet, versteckt sie sich auf einem Schiff der Vereinigten Ostindischen Kompanie und gelangt ans Kap der Guten Hoffnung. Doch in der brutalen Männerwelt der ersten Siedlungsjahre Kapstadts muss sie ihren Kampf um Freiheit und Selbstbestimmung fortsetzen - an der Seite starker Frauen wie Krotoa, die als Urmutter Südafrikas und Begründerin der Sprache Afrikaans gilt, aber auch getragen von der Liebe. Systematik: Zba Umfang: 447 S. Standort: Kee IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-7408-1707-7
Inhalt: Im Südwesten Irlands des frühen 19. Jahrhunderts bricht das Unglück über die Bewohner eines kleinen Weilers herein. Die bitterarmen Menschen wenden sich in ihrer Not, alleingelassen von der Kirche und der "zivilisierten" Bürgerschaft des anbrechenden Industriezeitalters, an eine örtliche Heilkundige und Kräuterfrau. Eine angesehene Bewohnerin des Weilers verstrickt sich angesichts des stetig wachsenden Unglücks, das sie nicht begreifen kann, mehr und mehr in Aberglaube und Verzweiflung und stürzt sich und die Bewohner des Weilers in eine Katastrophe.
Aus d. austral. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 429 S. Standort: Ken (Roman) ISBN: 978-3-426-19979-4
Inhalt: Zu ihrem 11. Geburtstag bekommt Sarah, Tochter eines Plantagenbesitzers und Richters in Charleston, die 10-jährige Sklavin Hetty "Handful" als ihr persönliches Dienstmädchen geschenkt. Fortan ist das Leben der beiden Mädchen, später Frauen, in Freud und Leid miteinander verknüpft.
Aus dem amerikan. Engl. von Astrid Mania Systematik: Zba Umfang: 494 S. Standort: Kid (Roman) ISBN: 978-3-442-75485-4
Inhalt: In der Familie von Olga gibt es nur Frauen - abgesehen vom Großvater, der wie ein schlecht gelaunter König über allen thront. Seinetwegen muss Olga auch Medizin studieren. Den öden Uni-Alltag bewältigt sie nur dank ihres indischen Kommilitonen Radj und ihrer besten Freundin Mascha. Die Dinge ändern sich, als David, ein alter Freund des Großvaters, auftaucht, im Gepäck ein lang gehütetes Geheimnis. Olga ahnt bald, dass es ihr Leben komplett auf den Kopf stellen wird, sobald es ans Licht kommt. Bietet sich Olga eine Chance, aus ihrem starren Gefüge auszubrechen? Systematik: Zba Umfang: 286 S. Standort: Kil (Roman) ISBN: 978-3-0369-5897-2
Inhalt: Lucy, 19 Jahre alt, kommt von den Westindischen Inseln zum ersten Mal nach New York. Als Au-pair-Mädchen lebt sie bei Mariah und Lewis, einem wohlhabenden Ehepaar mit vier kleinen Töchtern. Alles ist neu für Lucy, sie entdeckt eine vollkommen fremde Welt, die Angst macht und erschreckt. Doch die junge Frau kämpft um ihre innere Unabhängigkeit - in der schmerzvollen Distanzierung von ihrer Mutter, ihren ersten Beziehungen zu Männern und in der Auseinandersetzung mit Mariah, deren Freundschaftsangebote Lucy zurückweist.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 134 S. Standort: Kin (Roman) ISBN: 978-3-293-20667-0
Inhalt: Mr. Potter ist Analphabet und verdient seinen Lebensunterhalt als Taxifahrer auf den Straßen Antiguas. Er dreht seine Runden, vorbei an dem Friedhof, auf dem er begraben werden wird. Mr. Potter will mehr erreichen als sein Vater, ein armer Fischer, und seine Mutter, die Selbstmord begangen hat. Er will in besseren Verhältnissen leben, ein Auto besitzen, Freundinnen haben und die Schulden seiner Töchter tilgen. Eine von ihnen wird nach seinem Tod seine Geschichte erzählen - mit ebenso viel Distanz wie Mitgefühl.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 219 S. Standort: Kin (Roman) ISBN: 978-3-311-10071-3
Inhalt: Papua Neuguinea in den 1930er-Jahren. - Hier begegnen sich die Ethnologen Nell Stone, Schyler Fenwick und Andrew Bankson. Gemeinsam erforschen sie das Volk der Tam. Es entwickelt sich eine Dreiecksbeziehung ...
Aus dem Engl. von Sabine Roth Systematik: Zba Umfang: 262 S. : Kt. Standort: Kin (Roman) ISBN: 978-3-406-68203-2
Inhalt: Die Tote ist perfekt geschminkt und gekleidet, als hätte sie ein Rendezvous. Erst die Autopsie enthüllt, dass man Yang Fenfang ausgeweidet hat wie ein Tier. Die kunstvoll inszenierte Tat reißt Kommissar Lu Fei aus der öden Routine, die seit der Strafversetzung in die nordchinesische Provinz sein Leben bestimmt. Aus Peking kommen alsbald linientreue Kollegen, die rasch einen Schuldigen finden. Lu Fei bezweifelt allerdings, dass der Richtige verhaftet wurde. Er ermittelt weiter und stößt auf eine ganze Serie von bizarren Frauenmorden...
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 415 S. Standort: Kli IK: Thriller (Roman) ISBN: 978-3-442-49262-6
Inhalt: Bartholomäus ist ein Waisenjunge aus Bombay, er ist mindestens zwölf Jahre alt und spricht fast ebenso viele Sprachen. Als Übersetzer für die deutschen Brüder Schlagintweit, die 1854 mit Unterstützung Alexander von Humboldts zur größten Forschungsexpedition ihrer Zeit aufbrechen, durchquert er Indien und den Himalaya. Bartholomäus verfolgt jedoch einen ganz eigenen Plan: Er selbst möchte das erste Museum seines großen und widersprüchlichen Landes gründen. Dafür riskiert er alles, was ihm etwas bedeutet, sogar sein Leben. Systematik: Zba Umfang: 526 S. Standort: Klo (Roman) ISBN: 978-3-423-28218-5
Inhalt: Stijn setzt das hemmungslose Leben nach dem Tod seiner Frau Carmen trotz der Verantwortung für die Tochter Luna fort. Die Beziehung zu Roos und eine Reise durch Australien läuten jedoch das Ende von Stijns Monophobie ein ...
Aus d. Niederl. übers. Systematik: Zba Umfang: 301 S. ; 22 cm Standort: Klu (Roman) ISBN: 978-3-502-10101-7
Inhalt: Erzählt wird die Geschichte von Abbayi und seiner deutsch-indischen Familie. Von einem Mädchen, das an der Ostsee geboren wird und während der Nachkriegszeit mit seiner Familie durch Deutschland zieht. Von einem indischen Bauern, der für seine Tomatenpflanzen singt und für seine beiden Frauen. Von einem Glückssucher, dem die Welt zu klein für seine Ideen ist und der sein Heimatland verlässt. Von einer Frau, die sich in den Fremden verliebt, und schließlich von einem jungen Mann, der sich zeit seines Lebens zwischen den Welten bewegen wird. Systematik: Zba Umfang: 286 S. Standort: Kop IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-7160-2808-7
Inhalt: Niederlande, Ende des 17. Jahrhunderts: Um der Enge ihrer unglücklichen Ehe zu entfliehen, versucht die Malerin und Naturforscherin Maria Sibylla Merian in Amsterdam den Neuanfang. Ihr großer Traum ist es, von dort eine Überfahrt ins ferne Surinam zu ergattern, um im tropischen Regenwald die faszinierende Vielfalt der Schmetterlinge zu studieren. - Mit viel Gespür für Details zeichnet Ruth Kornberger ein Portrait der Künstlerin und Forscherin Maria Sibylla Merian - einer faszinierenden Frau, deren Wagemut keine Grenzen kannte und die ihrer Zeit weit voraus war. Systematik: Zba Umfang: 524 S. Standort: Kor (Roman) ISBN: 978-3-570-10430-9
Inhalt: Die junge Florence Fein beschließt in den 1930ern, der Großen Depression in Amerika den Rücken zu kehren und nach Moskau zu gehen. Wie viele Amerikaner hofft sie, dort nicht nur Unabhängigkeit und Freiheit zu finden, sondern auch eine bessere Welt mit aufbauen zu können. Die politische Aufbruchstimmung begeistert das Mädchen aus Brooklyn, sie hat das Gefühl, sinnvolle Arbeit zu leisten, sie verliebt sich. Doch schon bald muss sie erfahren, was es heißt, in einem totalitären Staat zu leben.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 798 S. Standort: Kra IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-630-87308-4
Inhalt: Die Sámi Elsa ist 9 Jahre alt, als sie allein Zeugin des Mordes an ihrem Rentierkalb wird. Der Täter zwingt sie, zu schweigen. Sie kann nichts tun und fühlt sich doch schuldig, gegenüber ihrer Familie und allen, die ihr nah sind, denn wieder einmal sieht die Polizei keinerlei Anlass, in einem Verbrechen zu ermitteln. Elsas Rentier gilt schlicht als "gestohlen". Als die Bedrohung der Sámi und ihrer Herden dramatisch zunehmen und auch Elsa selbst ins Visier des Haupttäters gerät, findet sie endlich die Kraft, sich ihrer lange unterdrückten Schuld, Angst und Wut zu stellen.
Aus d. Schwed. übers. Systematik: Zba Umfang: 446 S. Standort: Lae (Roman) ISBN: 978-3-455-01294-1
Inhalt: Florida, 1919. Die zweiundzwanzigjährige Alicia Cortez hat ihre Heimat Kuba schweren Herzens hinter sich gelassen, um in Key West Anstellung im Teesalon ihrer Cousine zu finden. Doch das Etablissement entpuppt sich nicht als das, was sie erwartet hat. Trotz aller Widrigkeiten baut sich Alicia in Amerika ein neues Leben auf - nicht zuletzt mit der Hilfe von John Morales, einem Veteranen aus dem Ersten Weltkrieg. Obwohl sie einander anfangs skeptisch gegenüberstehen, entwickelt sich zwischen den beiden rasch eine leidenschaftliche Beziehung.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 445 S. Standort: Laf (Roman) ISBN: 978-3-8090-2699-0
Inhalt: Vor dem Hintergrund der Beziehung eines südenglischen Auswanderers zu einer chinesischen Nonne spiegelt sich die wechselvolle Geschichte der Asienmetropole Hongkong.
Aus dem Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 420 S. ; 21 cm Standort: Lan (Roman) ISBN: 978-3-552-05324-3
Inhalt: Australien, 1955: Daphne hat ihr Tiermedizinstudium beendet. Sie entscheidet sich für eine Forschungsstelle im Kongo. Paris: Grits Vater verstirbt bei einer gemeinsamen Konzertprobe. Im Gedenken an ihn führt sie dennoch die Tournee zu Ende. Als sie aber feststellt, dass sie von dem Cellisten Vincent schwanger ist, nimmt sie das nächste Schiff nach Neuseeland zu ihrer Mutter, der Tierärztin Nellie. Neuseeland: Helena sieht ihre Träume von der Übernahme des Gestüts zerplatzen. Als dann auch noch ihre Mutter anreist, zu der sie bisher kaum Kontakt hatte, steht Helenas Welt Kopf ... Systematik: Zba Umfang: 480 S. Standort: Lar (Roman) ISBN: 978-3-7857-2821-5
Inhalt: In den Wirren der 1940er Jahre verschlägt es die junge Helena mit ihrer Schwester Luzyna nach Persien. Als sie Aufnahme in Neuseeland erhalten sollen, keimt Hoffnung in Helena auf. Doch nur eine der jungen Frauen wird für die Verschickung ausgewählt... Systematik: Zba Umfang: 413 S. : Ill. Standort: Lar (Roman) ISBN: 978-3-7857-2543-6
Inhalt: Neuseeland, 1899: Lizzie und Michael verabschieden ihren Sohn nach Südafrika. Kevin, junger Mediziner und verwegener Reiter, zieht als Stabsarzt in den Burenkrieg. Für Roberta bricht damit eine Welt zusammen; sie ist entschlossen, für ihr gemeinsames Glück zu kämpfen - und ihr Wagemut ist dabei grenzenlos. Auch Matarikis Tochter Atamarie stellt sich einer großen Herausforderung: Sie schreibt sich als einziges Mädchen an der Universität für Ingenieurswissenschaften ein. Systematik: Zba Umfang: 894 S. Standort: Lar (Roman) ISBN: 978-3-404-16900-9
Inhalt: In sich abgeschlossene Fortsetzung von: "Das Gold der Maori". Neuseeland, 1874: Das Leben von Lizzie und Michael Drury gerät aus den Fugen. Ihre älteste Tochter wird von dem Maori-Häuptling entführt. Der Familie Burton steht ein ganz anderes Ereignis vor der Tür. Ihr Sohn Colin kommt zurück nach Neuseeland. Doch wird diese Geschichte ein gutes Ende nehmen? Und was passiert mit der Tochter der Drurys?
Pseudonym für Christiane Gohl Systematik: Zba Umfang: 846 S. Standort: Lar (Roman) ISBN: 978-3-7857-6047-5
Inhalt: Kathleen und Michael wollen Irland verlassen. Das heimlich verlobte Paar schmiedet Pläne von einem besseren Leben in der neuen Welt. Aber all ihre Träume finden ein jähes Ende: Michael wird als Rebell verurteilt und nach Australien verbannt. Die schwangere Kathleen muss gegen ihren Willen einen Viehhändler heiraten und mit ihm nach Neuseeland auswandern. Michael gelingt schließlich mit Hilfe der einfallsreichen Lizzie die Flucht aus der Strafkolonie, und das Schicksal verschlägt die beiden ebenfalls nach Neuseeland. Seine große Liebe Kathleen kann er allerdings nicht vergessen.
Pseudonym für Christiane Gohl Systematik: Zba Standort: Lar (Roman) ISBN: 978-3-7857-6024-6
Inhalt: Hannover, 1910: Es ist Liebe auf den ersten Blick zwischen der jüdischen Bankierstochter Mia und dem jungen adligen Offizier Julius. Für eine gemeinsame Zukunft wandern sie nach Neuseeland aus, wo sie eine Pferdezucht aufbauen wollen. Doch bei Kriegsausbruch werden sie der Spionage für die Deutschen verdächtigt und getrennt voneinander interniert. Nur der Einsatz der jungen Wilhelmina rettet das Gestüt. Aber der Preis dafür ist hoch und nach dem Krieg ist nichts mehr so, wie es war ... Systematik: Zba Umfang: 589 S. Standort: Lar (Roman) ISBN: 978-3-7857-2682-2
Inhalt: Die deutsche Journalistin Stephanie ist in Neuseeland geboren und aufgewachsen. Doch an ihre ersten Lebensjahre dort und an ihren verstorbenen Vater hat sie jede Erinnerung verloren. Nun führt sie eine Recherchereise in das Land ihrer Kindheit - und bringt Vergangenes zurück: Als Kind wurde sie Zeugin eines Verbrechens. Mit dem Tagebuch eines entführten Maori-Mädchens gelingt es ihr, eine Brücke zwischen Vergangenheit und Zukunft zu schlagen Systematik: Zba Umfang: 589 S. Standort: Lar (Roman) ISBN: 978-3-7857-2561-0
Inhalt: Chatham-Inseln, 1835: Die junge Moriori Kimi erlebt die Invasion ihres Landes durch die Maori, sie wird verschleppt und versklavt. Schmerzlich begreift sie, dass die Gesetze ihrer Götter sie nicht schützen und der Mann, dessen Kind sie erwartet, sie nicht retten wird. Die Deutsche Ruth geht zur gleichen Zeit für den Mann, den sie liebt, bis ans Ende der Welt - doch erwidert er ihre Liebe überhaupt? Beide Frauen müssen ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen und für ihr Glück kämpfen. Systematik: Zba Umfang: 656 S. Standort: Lar (Roman) ISBN: 978-3-7857-2643-3
Inhalt: Russland 1991. In dieser Zeit des totalen politischen Umbruchs entdeckt der Ich-Erzähler das Tagebuch seiner Großmutter und erkennt, dass das Schweigen über die Vergangenheit gebrochen werden muss, wenn Russland eine Zukunft haben will.
Aus dem Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 365 S. Standort: Leb (Roman) ISBN: 978-3-10-042511-9
Inhalt: Nuri ist Bienenhüter im syrischen Aleppo. Als das Undenkbare passiert und der Krieg ihr Zuhause erreicht, wird Nuris kleiner Sohn Sami bei einem Bombenanschlag getötet, seine Frau Afra erblindet. Sie müssen fliehen, um zumindest ihr eigenes Leben zu retten. Die Trauer um Sami und Erinnerungen an das einst glückliche Leben begleiten sie auf dem langen, gefährlichen Weg. Doch in England wartet Nuris Cousin Mustafa mit einem Bienenstock, der neuen Honig und neues Leben verspricht...
Aus. d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 349 S. Standort: Lef (Roman) ISBN: 978-3-8090-2715-7
Inhalt: Nach 20 Jahren Einreiseverbot besucht Doris Lessing wieder ihre alte Heimat Simbabwe, das frühere Südrhodesien - vier Reisen, die die Grundstrukturen der afrikanischen Seele und damit des immer noch so dunklen Kontinents begreifen helfen.
Aus d. Engl. übers. Literatur Nobelpreis 2007 Systematik: Zba Umfang: 523 S. Standort: Les (Roman) ISBN: 978-3-455-04389-1
Inhalt: In seinem ereignislosen, durchschnittlichen Kleinstadtleben hat der Immobilienmakler George F. Babbitt sich recht bequem eingerichtet. Seine drei Kinder sind wohlgeraten, wenn sie auch meist nicht auf ihn hören; mit seiner Frau verbinden ihn liebgewonnene Gewohnheiten. Sein ganzes Streben ist auf gesellschaftliche Anerkennung und wirtschaftlichen Aufstieg gerichtet. Bis ihm eines Tages bewusst wird, dass er all dies so nie gewollt hat, und einen Ausbruchsversuch wagt.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 782 S. Standort: Lew (Roman) ISBN: 978-3-7175-2384-0
Inhalt: Mit dreizehn flieht Gerti Bruns aus ihrem Elternhaus, wird jedoch als unbezahltes Dienstmädchen ausgenutzt. Eine erneute Flucht führt sie scheinbar ins Paradies: Der gut aussehende Leo Wolf bietet ihr endlich ein Leben in Sicherheit und Wohlstand. Doch dann geht Leo ins politisch brisante Südwestafrikat. Und er gibt keine Ruhe, bis Gerti endlich bereit ist, ihm mit den beiden Söhnen zu folgen. So gerät sie in die größte Falle ihres Lebens, der Gerti wieder nur durch Flucht entkommen kann - aber nicht ohne ihre Söhne! Wird die Familie je nach Deutschland zurückkehren? Systematik: Zba Umfang: 379 S. Standort: Lin (Roman) ISBN: 978-3-453-35646-7
Inhalt: Katharina von Schenck wird von ihrer Liebe in Kalifornien enttäuscht. Umso heftiger sind ihre Gefühle für Bernd, einen Bauingenieur, der im Iran ein großes Projekt leitet. Sie folgt ihm nach Shiraz, wo ihr Leben gegensätzlicher nicht sein könnte. Nach Khomeinis Machtübernahme haben Frauen keine Freiheiten mehr und müssen sich verschleiern. Aus Liebe arrangiert sich Katharina mit dem Leben im Iran. Bis sie eines Tages von drei Glaubenswächtern brutal vergewaltigt wird - eine Schande, für die ihr 15 Jahre Haft drohen und die nicht ohne Folgen bleibt... Systematik: Zba Umfang: 393 S. Standort: Lin (Roman) ISBN: 978-3-453-35781-5
Inhalt: 1915 beginnt die Liebesgeschichte von Tonja und Walentin. Der Bolschewik ist genauso gefangen in seinem Leben wie die wohlhabende Ehefrau eines Fabrikanten. Sie kann sich heimlich zu Walentin flüchten, aber am Vorabend der Oktoberrevolution ist die schwangere Tonja in höchster Gefahr. Walentin, schon auf den Weg zu ihr, wird in den Unruhen aufgehalten. Jahrzehnte später reist eine junge Frau aus London nach Moskau, im Gepäck das alte russische Märchenbuch ihrer Mutter und viele Fragen zu ihrer Familiengeschichte. Sie ist auf der Suche nach einer Frau, schön wie eine Puppe.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 415 S. Standort: Loe (Roman) ISBN: 978-3-86493-211-3
Inhalt: Nach einem Familienstreit hat die 17-jährige Sheridan Grant Nebraska verlassen, um in New York ihr Glück als Sängerin zu suchen. Doch ein blutiger Amoklauf ihres Bruders Esra macht ihre Träume zunichte. Eine abenteuerliche Flucht vor der Presse und den hasserfüllten Anschuldigungen ihrer Adoptivmutter führt Sheridan durch halb Amerika. Während sie versucht, sich ein neues Leben aufzubauen, deckt Detective Jordan Blystone ein dreißig Jahre altes Familiengeheimnis auf und bringt Rachel Grant deswegen vor Gericht. Systematik: Zba Umfang: 496 S. Standort: Neu (Roman) ISBN: 978-3-548-28823-9
Inhalt: Dem Goldsucher Burning Daylight gelingt ein großer Fund und er wird über Nacht steinreich. Doch den Reizen des Geldes ist der wildniserprobte Hüne nicht immer gewachsen. - Neuübersetzung von Lutz-W. Wolff.
Neu übers. ... von Lutz-W. Wolff Systematik: Zba Umfang: 414 S. Standort: Lon (Roman) ISBN: 978-3-423-14426-1
Inhalt: Gisela und Walther, schon aus "Das goldene Ufer" bekannt, hat es bei ihrer Flucht aus Preußen in die mexikanische Provinz Tejas verschlagen. Hier bringt Gisela den gemeinsamen Sohn zur Welt, während es Walther gelingt, sich mit den gefürchteten Komantschen friedlich zu einigen. Die junge Indianerin Nizhoni erweist sich als Segen für die Auswandererfamilie... Systematik: Zba Umfang: 584 S. Standort: Lor IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-426-51170-1
Inhalt: Es ist das Jahr 1860. Der Riss, der durch das Land geht, macht auch vor Walther Fitchners Familie nicht halt: Sein Sohn Waldemar ist wie sein Vater ein entschiedener Anhänger der Union, während sein älterer Bruder Joseph sich mehr als Texaner fühlt, auch wenn er persönlich die Sklaverei ablehnt. Wegen eines Duells will man Walther Fitchner enteignen, daher bleibt ihm nichts anderes übrig, als den Eid auf die neugegründeten Konföderierten Staaten von Amerika abzulegen. Doch damit ist die Gefahr für Walther und seine Familie noch nicht gebannt ... Systematik: Zba Umfang: 656 S. Standort: Lor IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-426-51171-8
Inhalt: Nach ihrer dramatischen Flucht von Hiva Oa glaubt Ruth, mit ihrem kleinen Sohn auf Tahiti in Sicherheit zu sein. Mildred Wiggles sieht in Ruth jedoch eine Bedrohung für die Heiratspläne ihrer Tochter und sorgt dafür, dass ihr die Leitung eines übel beleumundeten Handelspostens übertragen wird. Mit Hilfe des Chinesen Lu Po gelingt es Ruth, den Handelsposten zu einem florierenden Geschäft auszubauen. Dies weckt die Begehrlichkeit von Schurken, gegen die Ruth allein nicht bestehen kann. Der Einzige, der ihr noch helfen könnte, wäre Lucky Jim Hutton, doch dessen Möglichkeiten sind sehr begrenzt. Systematik: Zba Umfang: 478 S. Standort: Lor IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-426-52607-1
Inhalt: Als der Wahlfänger Namasket das kleine tropische Paradies im Südpazifik anläuft, ist die Freude zunächst groß: An Bord befindet sich Ruths Bruder David, der als auf See verschollen galt. Doch was David von der Familie in Hamburg erzählt, lässt Ruth erkennen, dass sie jahrelang gefälschte Briefe erhalten hat. Voller Sorge um ihre Mutter und die jüngeren Schwestern gibt Ruth den Bau eines hochseetauglichen Schiffes in Auftrag, um selbst nach Hamburg zu reisen. Noch ahnen weder sie noch James, wie nah die Feinde ihrer Familien einem Sieg sind ... Systematik: Zba Umfang: 509 S. Standort: Lor IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-426-52608-8
Inhalt: Hamburg 1771: Um die Hand der schönen Mina Thadde zu gewinnen, lassen sich die die beiden jungen Kapitäne Simon Simonsen und Jörgen Mensing auf einen Wettstreit ein. Wer mit der wertvolleren Ladung aus der Karibik zurückkehrt, dem will Minas Vater, ein reicher Hamburger Handelsherr, seine Tochter anvertrauen. Während Simons Fahrt ein Erfolg wird, riskiert Jörgen zu viel und erleidet Schiffbruch. Zurück in Hamburg gelingt es ihm jedoch, Simon die Schuld an dem Unglück zuzuschieben. Simons Ruf als Kapitän ist ruiniert, Jörgen dagegen heiratet Mina. Systematik: Zba Umfang: 522 S. Standort: Lor IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-426-52605-7
Inhalt: Während Ruth und ihr Segelschiff Poerava auf der Seereise nach Hamburg immer neuen Gefahren ausgesetzt sind, spitzt sich die Fehde zwischen den Familien Mensing und Simonsen dramatisch zu: Mathias Mensing verkauft Ruths Schwestern an einen tunesischen Sklavenhändler. Zwar gelingt es James Hutten mithilfe eines alten Freundes schließlich, Mensing verhaften zu lassen, doch die Mädchen bleiben verschwunden. In England erkennt derweil James' Todfeind Zechariah Bartlett, dass er das Spiel um Huttonsfield Castle verloren hat. Heimlich verkauft er seinen Besitz und flieht außer Landes... Systematik: Zba Umfang: 523 S. Standort: Lor IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-426-52609-5
Inhalt: Fernab ihrer verfeindeten Familien in Hamburg soll für Ruth und Hinrich Mensing auf der Südsee-Insel Hiva Oa ein neues Leben beginnen. Hinrich möchte den Stamm der Hanatea zum Christentum bekehren - Berichte über Kannibalen auf der Insel hält er für übertrieben. Tatsächlich wird das junge Ehepaar freundlich aufgenommen. Bald ist er überzeugt, große Fortschritte als Missionar zu machen. Als jedoch ein feindlicher Stamm das Dorf überfällt, muss Hinrich erkennen, wie sehr er die alten Götter der Hanatea unterschätzt hat ... Systematik: Zba Umfang: 508 S. Standort: Lor IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-426-52606-4
Inhalt: Kurz nach dem 2. Weltkrieg tritt der junge Pfarrer Petter Kummel, gemeinsam mit Frau und Tochter, seine neue Stelle auf den abgelegenen Örar-Inseln an. Ein Glücksfall für beide Seiten. Doch das Glück erweist sich als ebenso fragil wie die Oberfläche des Eises.
Aus d. Schwed. übers. Ausgezeichnet mit dem Finlandia-Preis Systematik: Zba Umfang: 527 S. Standort: Lun (Roman) ISBN: 978-3-86648-206-7
Inhalt: Ukraine, 90er Jahre. Große Party der Freiheit. Manche tanzen und fressen oben auf dem Trümmerhaufen der Sowjetunion, andere versuchen noch, ihn zu erklimmen. Auch Samira. Mit sieben Jahren macht sie sich auf die Suche nach Freiheit und Wohlstand. Während teure Autos die Straßen schmücken, lebt Samira mit ein paar anderen Kids in einem Haus, wo es keinen Strom, kein warmes Wasser und kein Klo gibt. Aber es geht ihr bestens. Sie hat ein eigenes Sofa zum Schlafen und eine fast erwachsene Freundin, die ihr alles beibringt. Außerdem hat sie einen Job, und den macht sie gut: betteln. Systematik: Zba Umfang: 375 S. Standort: Lux (Roman) ISBN: 978-3-351-03693-5
Inhalt: Wie in einer Familienchronik entfaltet sich die Geschichte dreier Generationen. Sie ist stark von den Erlebnissen eines Mannes geprägt, der vor allem eines war: ein zärtlich liebender Musiker, der nie Soldat sein wollte und wider Willen zum rächenden Partisanen wurde. Später wird er sich in tiefes Schweigen vergraben. Es ist der Enkel, der seinen Großvater zum Sprechen bringt und eine Geschichte erfährt, die seine eigene Jugend plötzlich in einem ganz anderen Licht erscheinen lässt.
Aus d. Pol. übers. Systematik: Zba Umfang: 268 S. Standort: Mal (Roman) ISBN: 978-3-907336-13-7
Inhalt: Aus der Trilogie "Joseph und seine Brüder" erzählt dieser Teil das Schicksal des jungen Joseph als Minister des Pharaos in Ägypten. Aus dem mythischen Dunkel führt der Dichter die Handlung in die Vernünftigkeit des Lebens. Systematik: Zba Umfang: 538 S. Standort: Man (Roman) (Magazin 0789) ISBN: 978-3-596-29438-1
Inhalt: In der Fortsetzung des preisgekrönten Bestsellers "Wölfe" widmet sich Hilary Mantel einem der geheimnisvollsten und erschreckendsten Kapitel der englischen Geschichte: Die Zerstörung Anne Boleyns. Falken ist die kühne Vision einer Tudor-Gesellschaft, deren Schatten bis in unsere Zeit reicht. Und es ist das Werk einer großen Autorin auf der Höhe ihres Könnens.
Aus d. Engl. übers. Ausgezeichnet mit dem Booker Preis 2012 und dem Costa Book Award 2012 Systematik: Zba Umfang: 479 . Standort: Man (Roman) ISBN: 978-3-8321-9698-1
Inhalt: Der historische Roman vermittelt ein eindrucksvolles Bild der Zeit des Tudorkönigs Heinrich VIII. und des Machtkampfes der beiden Gegenspieler Thomas Cromwell und Thomas Morus aus einer ungewöhnlichen Perspektive.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 767 S. Standort: Man (Roman) ISBN: 978-3-8321-9593-9
Inhalt: Cromwell kann sich nur auf seinen Verstand verlassen, denn er hat weder eine starke adlige Familie noch eine private Armee hinter sich. Der Kampf mit dem Papst und der katholischen Welt Europas droht England zu zerreißen. Da sind die religiösen Rebellen im eigenen Land und die Verräter aus den eigenen Reihen, die sich im Ausland mit den Feinden verbünden. Und da ist der König, den nichts so sehr interessiert wie die Sicherung der Thronfolge. Trotz alldem sieht der weitsichtige Cromwell ein neues England im Spiegel der Zukunft - und ist für diese Vision zu jedem Opfer bereit.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 1097 S. Standort: Man (Roman) ISBN: 978-3-8321-9724-7
Inhalt: "Private Pflegerin für schwerkranken Unternehmer nach Südfrankreich gesucht. Sprachkenntnisse von Vorteil, aber nicht Bedingung." Die Krankenschwester Marita kommt auf diese Weise auf das von Blütenduft und Sonnenglut durchtränkte Gut der Lafleurs in der Nähe der Parfümstadt Grasse. Der schwerkranke Unternehmer entpuppt sich als schwieriger Patient, und Lucien, sein Sohn, ist offenbar auch nicht viel besser. Zum Glück gibt es François, der Marita die zauberhafte Côte d'Azur von ihrer schönsten Seite zeigt ... Systematik: Zba Umfang: 302 S. Standort: Mat (Roman) ISBN: 978-3-426-51739-0
Inhalt: Das Haus für Poesie hat sechs Stimmen iranischer Gegenwartsdichtung nach Berlin eingeladen: Im Herbst 2016 trafen sie mit sechs deutschsprachigen Dichtern zusammen, um sich in den Workshop VERSschmuggel zu begeben und das Abenteuer zu wagen, sich gegenseitig zu übersetzen, ohne die Sprache des anderen zu verstehen. So entstand ein direkter Austausch, der ein intensives Schmuggeln von stilistischen Zusammenhängen, kulturellen Konnotationen, poetischen Traditionen und Kompositionsverfahren ermöglichte.
Gedichte in dt. u. pers. Sprache Systematik: Zc Umfang: 213 S. Standort: Ver IK. Persisch (Roman) ISBN: 978-3-88423-564-5
Inhalt: Amar hat es sich nicht ausgesucht, einziger Sohn und Stolz der Familie zu sein. Wenn er gegen seine muslimischen Eltern rebelliert, ist es seine ältere Schwester Hadia, die ihn schützt. Bis sie sich fragt: wovor eigentlich? Vor den Möglichkeiten, die sie als junge Frau nicht hat? Nach einem Streit mit dem Vater läuft Amar von zu Hause weg. Und Hadia nimmt nach und nach seinen Platz ein. Drei Jahre später heiratet sie einen Mann ihrer eigenen Wahl: für die Familie die Chance, sich neu zu erfinden. Doch dann kehrt Amar zurück.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 477 S. Standort: Mir IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-423-28176-8
Inhalt: Vom Wind verweht ist ein Klassiker der amerikanischen Literatur, eine abenteuerliche Liebesgeschichte, vor allem aber das große Epos des amerikanischen Bürgerkriegs, ein Pendant zu Krieg und Frieden, das Andreas Nohl und Liat Himmelheber zum ersten Mal vollständig ins Deutsche übertragen haben. Die Übersetzung folgt dem schnörkellosen, journalistischen Stil von Margaret Mitchell und lässt uns so fast einen anderen Roman lesen. Natürlich ist es immer noch das große Epos des amerikanischen Bürgerkriegs, eine Liebesgeschichte und die Geschichte einer jungen Frau, die ihr Leben selbst in die Hand nimmt.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 1323 S. Standort: Mit (Roman) ISBN: 978-3-95614-318-2
Inhalt: Mexiko, 1950: Ein verstörender Brief führt die junge Noemí in ein entlegenes Herrenhaus in den mexikanischen Bergen: Dort lebt ihre frisch vermählte Cousine Catalina, die behauptet, ihr Mann würde sie vergiften. Sofort reist Noemí zu ihrer Cousine. High Place ist der Sitz der englischen Familie Doyle, in die Catalina überstürzt eingeheiratet hat. Doch das Ansehen der Doyles ist längst verblasst und ihr Herrenhaus zu einem dunklen Ort geworden. Gut, dass Noemí keine Angst hat - weder vor Howard Doyle, dem widerwärtigen Patriarchen der Familie, noch vor Catalinas eitlem Ehemann Virgil.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 410 S. Standort: Mor (Roman) ISBN: 978-3-8090-2747-8
Inhalt: Der Schwarze Frank Money erlebt nch seiner Rückkehr aus dem Koreakrieg den ungebrochen fortgesetzten Rassismus des weißen Amerika der fünfziger Jahre, aber auch die Selbsthilfeorganisationen der Schwarzen und deren Solidarität. Kaum hat sich Frank unter prekären wirtschaftlichen und psychischen Umständen zu einem neuen Leben niedergelassen, da erreicht ihn die Nachricht, dass seine jüngere Schwester in Gefahr sei. Die Sorge um sie führt ihn zurück nach Lotus, zum Elternhaus und zu einem Geheimnis aus ihrer Kindheit, dem er bis zu seiner bitteren Enthüllung nachgeht.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Standort: Mor (Roman) ISBN: 978-3-498-04525-8
Inhalt: Eine Party in einem Mietshaus in der Lenox Avenue, Harlem, 1926: Die schwarzen Bewohner lassen sich mitreißen vom Hoffnungsrhythmus der Zeit, des "Jazz Age". Plötzlich ein Schuß - die sahnefarbene achtzehnjährige Schönheit Dorcas liegt tot in ihrem Blut. Der Mörder: Joe Spur, fünfzig, ihr Geliebter. Kein Wort davon zur Polizei - mehr als den Tod fürchtet man das "weiße" Gesetz. Vielmehr entsteht eine sonderbare Freundschaft zwischen Joes Frau Violet und der Adoptivmutter der Toten, eine Ehe lebt auf. Systematik: Zba Umfang: 250 S. Standort: Mor (Roman) ISBN: 978-3-499-22853-7
Inhalt: In der mexikanischen Kultur ist der Tod immer präsent, ganz im Unterschied zur europäischen Kultur. Man freut sich auf den Tag der Toten, wenn die Verstorbenen zu Gast sind, um ein rauschendes Familienfest mit Torten und Tequila zu feiern. Milena Moser hat eine sehr persönliche Geschichte über den Día de los Muertos geschrieben: Ihr Partner Victor-Mario Zaballa ist selbst schwer krank. Doch er sieht seinem Ende ohne Furcht entgegen, denn er weiß: Den Toten geht es blendend. Systematik: Zba Umfang: 173 S. Standort: Mos (Roman) ISBN: 978-3-0369-5818-7
Inhalt: 1937 folgt die Engländerin Alice ihrem Verlobten nach Amerika. Bald findet sie sich in Baileyville wieder, einem Nest in den Bergen Kentuckys. Mächtigster Mann ist der Minenbesitzer Geoffrey Van Cleve, ihr Schwiegervater, unter dessen Dach sie leben muss. Neuen Lebensmut schöpft Alice erst, als sie sich den Frauen der Packhorse Library anschließt, einer der Bibliotheken auf dem Lande, die auf Initiative von Eleanor Roosevelt gegründet wurden. Wer zu krank oder zu alt ist, dem bringen die Frauen die Bücher nach Hause. Alice liebt ihre Aufgabe und sie fasst den Mut, ihren eigenen Weg zu gehen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 538 S. Standort: Moy (Roman) ISBN: 978-3-8052-0029-5
Inhalt: Eine heruntergekommene Großstadt in Afrika - wer hierher kommt, hat ein Ziel: Geld zu machen, egal wie. Das "Tram 83" ist der einzige Nachtclub der Stadt, ihr pulsierendes Zentrum. Verlierer und Gewinner, Profiteure und Prostituierte, Ex-Kindersoldaten und Studenten, sie alle treffen in dieser Höhle aufeinander. Hier sehen sich auch zwei ungleiche Freunde wieder: Lucien, der Schriftsteller, findet auf der Flucht vor Erpressung und Zensur Schutz bei Requiem, der sich durch das Leben gaunert.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 206 S. Standort: Muj (Roman) ISBN: 978-3-552-05797-5
Inhalt: Kalkutta 1921. Der Besuch einer Opiumhöhle nimmt für den britischen Ermittler Sam Wyndham ein unerwartetes Ende, als er im Rausch von einer Razzia überrascht wird und nun unerkannt vor seinen eigenen Leuten fliehen muss. Noch benommen vom süßlichen Rauch will er über das Dach des Hauses flüchten - und stößt auf eine Leiche. Mit zwei Stichen niedergestreckt, die Augen gewaltsam entfernt. Doch Wyndham hat keine Zeit, den Schauplatz genauer zu untersuchen. In letzter Sekunde bringt er sich selbst in Sicherheit. Aber der grausame Fund ist erst der Auftakt einer Reihe blutiger Ritualmorde.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 446 S. Standort: Muk IK: Krimi (Roman) ISBN: 978-3-453-42338-1
Inhalt: Neel Mukherjee erzählt in Das Leben in einem Atemzug von Menschen, die aufbrechen, ihr Zuhause verlassen, um für sich und ihre Familien ein besseres Leben zu erlangen. Da ist die Köchin in Mumbai, die in sechs Haushalten kocht; da ist der Mann, der mit seinem Tanzbär von Ort zu Ort zieht, da ist das Mädchen, das vor den Terroristen, die ihr Dorf bedrohen, in die Stadt flieht - sie alle erleben, was es bedeutet, nicht mehr im eigenen, vertrauten Umfeld zu sein. Ihre Schicksale erzählen von den Frösten der Freiheit, vom Fremd- und Alleinsein, von Armut und Arbeit. Aber auch von der Hoffnung und Glück.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 347 S. Standort: Muk (Roman) ISBN: 978-3-95614-254-3
Inhalt: Ein junger Maler durchstreift Japan und erwirbt schließlich irgendwo ein abgelegenes Haus, das mal einem berühmten Künstler gehört hat. Auf dem Dachboden findet er ein Gemälde, das ihn zunehmend in den Bann zieht und nach dessen Auffinden merkwürdige Dinge um ihn herum passieren. Er kann mit niemanden darüber reden, außer mit seinem Modell, dem reichen Menshiki, den er porträtieren soll, was ihm aber aus unerfindlichen Gründen nicht glücken will. In den Gesprächen wird dem Maler klar, das Menshiki ungeahnten Einfluß auf sein Leben hat.
Aus d. Japan. übers. Systematik: Zba Umfang: 479 S. Standort: Mur (Roman) ISBN: 978-3-8321-9891-6
Inhalt: Mit dem Porträt der 13-jährigen Marie wächst allmählich das Selbstvertrauen des jungen Malers in seinen eigenen Stil. Während der Sitzungen freunden sich das Mädchen und der Maler an. Mit ihr kehrt die Erinnerung an seine kleine Schwester zurück, deren Tod er nie überwunden und nach der er in jeder Frau gesucht hat. Als Marie verschwindet, ist er fest davon überzeugt, dass dies im Zusammenhang mit dem Gemälde 'Die Ermordung des Commendatore' steht und dass nur das Gemälde und sein Maler ihm den Weg weisen können, um Marie zu finden. Ein Weg, der in eine andere Welt führt.
Aus d. Japan. übers. Systematik: Zba Umfang: 488 S. Standort: Mur (Roman) ISBN: 978-3-8321-9892-3
Inhalt: Der namenlose Erzähler verliebt sich mit 17 Jahren unsterblich in ein Mädchen. Die Wege trennen sich, doch seine Gefühle und Gedanken drehen sich tagtäglich um seine erste Liebe. Entschlossen gibt er seinen Job in Tokio auf und nimmt eine Stelle in einer alten Bibliothek in der Präfektur Fukushima an. Dort begegnet er dem mysteriösen Yellow-Submarine-Jungen und Herrn Koyasu. Und plötzlich kommen für den Erzähler all jene Erinnerungen an das Mädchen zurück: Das wahre Ich des Mädchens, das in einer ummauerten Stadt lebt, die nur betreten kann, wer seinen eigenen Schatten zurücklässt ... Systematik: Zba Umfang: 637 S. Standort: Mur (Roman) ISBN: 978-3-8321-6839-1
Inhalt: Frauen, die verschwinden, eine fiktive Bossa-Nova-Platte von Charlie Parker, ein sprechender Affe und ein Mann, der sich fragt, wie er wurde, was er ist: Die Rätsel um die Menschen, Dinge, Wesen und Momente, die uns für immer prägen, beschäftigen die Ich-Erzähler der acht Geschichten in "Erste Person Singular". Es sind klassische Murakami-Erzähler, die uns in eine Welt aus Jugenderinnerungen, vergangenen Liebschaften, philosophischen Betrachtungen, Literatur, Musik und Sport entführen.
Aus d. Japan. übers. Systematik: Zba Umfang: 216 S. Standort: Mur (Roman) ISBN: 978-3-8321-8157-4
Inhalt: Wenn der Wind singt: Der 21-jährige Protagonist verbringt die Semesterferien 1970 in seinem kleinen Heimatort mit seinem Freund Ratte, einem Mädchen und einem Barkeeper. Pinball: 3 Jahre später lebt er in Tokio, während Ratte in der Bar auf den Beginn des Lebens wartet. 2 Frühwerke des Autors.
Aus dem Japan. von Ursula Gräfe Systematik: Zba Umfang: 266 S. Standort: Mur (Roman) ISBN: 978-3-8321-9782-7
Inhalt: Aus dem Vorgänger-Roman éDie Glocke im See' treffen wir jetzt, im Jahr 1903, unter anderem auch Kai Schweigaard, den Pfarrer von Butangen, der unglücklich in Astrid, Jehans Mutter, verliebt gewesen war, seine Haushälterin Bressum und Osvald, den Onkel und hartherzigen Herrn auf dem Hekne-Hof, wieder. Dieses Buch führt die Geschichte 20 Jahre weiter. Es erzählt von Zwillingsbrüdern, die getrennt wurden genau wie zwei geheimnisvolle Kirchenglocken. Man erlebt, wie der Fortschritt sogar im verschlafenen Butangen ankommt, wie sich die Zeiten wandeln und welche Spuren der große Krieg hinterlässt.
Aus d. Norweg. übers. Systematik: Zba Umfang: 539 S. Standort: Myt IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-458-17939-9
Inhalt: Zwei Jahre lang kommen die Literaturprofessorin Azar Nafisi und sieben ihrer Studentinnen in Teheran heimlich zusammen, um verbotene westliche Literatur zu lesen. Mit der Lektüre schaffen sie sich Freiräume und beginnen die eigenen Lebensumstände anders wahrzunehmen und zu verändern. Ein fulminantes Zeugnis der befreienden Wirkung von Literatur und ein faszinierender Einblick in das Leben unter der strengen islamischen Herrschaft in Iran.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 421 S. Standort: Naf (Roman) ISBN: 978-3-570-55016-8
Inhalt: In einer kleinen Wohnung am Rande der Metropole Seoul lebt Kim Jiyoung. Die Mittdreißigerin hat erst kürzlich ihren Job aufgegeben, um sich um ihr Baby zu kümmern - wie es von koreanischen Frauen erwartet wird. Doch schon bald zeigt sie seltsame Symptome: Jiyoungs Persönlichkeit scheint sich aufzuspalten, denn die schlüpft in die Rollen ihr bekannter Frauen. Als die Psychose sich verschlimmert, schickt sie ihr unglücklicher Ehemann zu einem Psychiater. Nüchtern erzählt eben dieser Psychiater Jiyoungs Leben nach, ein Leben bestimmt von Frustration und Unterwerfung.
Aus d. Korean. übers. Systematik: Zba Umfang: 206 S. Standort: Nam IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-462-05328-9
Inhalt: »Miss Kim weiß Bescheid« versammelt die Leben von acht koreanischen Frauen im Alter von 10 und 80 Jahren. Jede einzelne dieser stellvertretenden Frauenbiografien wird vor einem aktuellen gesellschaftlichen Thema in Korea verhandelt: das heimliche Filmen von Frauen in der Öffentlichkeit, Hatespeech und Cybermobbing auf Social-Media-Plattformen, häusliche Gewalt, Gaslighting, weibliche Identität im Alter und die Ungleichbehandlung am Arbeitsplatz. Auch sich selbst, die plötzlich weltbekannte Autorin, nimmt sie ins Visier.
Aus d. Korean. übers. Systematik: Zba Umfang: 302 S. Standort: Nam (Roman) ISBN: 978-3-462-00349-9
Inhalt: Debbie White wird auf einer irischen Milchfarm groß. Ihr Onkel Billy haust im Wohnwagen vor der Tür, ihre Mutter Maeve verbringt die Tage im Schlafzimmer, wo sie Träume aufzeichnet, die sie für Prophezeiungen hält. Als Debbie beginnt, nach Dublin zu pendeln, um dort ein Literaturstudium aufzunehmen, prallen Welten aufeinander. Debbies ungestümer Versuch, sich trotz ihres Dialekts und ihrer abgetragenen Farmjeans einen Platz in der Stadt und den Reihen ihrer Mitstudierenden zu erkämpfen, droht nicht nur an ihren Selbstzweifeln zu scheitern.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 346 S. Standort: Nea (Roman) ISBN: 978-3-86648-660-7
Inhalt: Jürgen Neffe schreibt über seine Zeit als SPIEGEL-Korrespondent in New York. Es basiert auf wahren Begegnungen und Begebenheiten und ist zugleich das Porträt einer zerrissenen Stadt und Nation. Da ist der steinreiche Immobilienmogul Donald Trump, damals selbsternannter "König von New York". Und da ist Charlie, Sohn italienischer Einwanderer, der Tag für Tag nach Liberty Island übersetzt, um sich um das Wahrzeichen der Stadt, die Freiheitsstatue, zu kümmern. Die dritte Hauptfigur des Buches ist der Erzähler selbst. Systematik: Zba Umfang: 239 S. Standort: Nef (Roman) ISBN: 978-3-95890-340-1
Inhalt: Als 1943 internationale Wissenschaftler in Los Alamos die Atombombe entwickeln, sind ihre Frauen gezwungen, militärisch abgeschirmt zu leben. Für die Frauen und ihre Kinder wird die Atmosphäre immer bedrückender, sodass es fast als Erlösung angesehen wird, als die Bombe über Japan gezündet wird.
Aus dem Engl. von Barbara Schaden Systematik: Zba Umfang: 254 S. Standort: Nes (Roman) ISBN: 978-3-8321-9735-3
Inhalt: Der zwölfjährige Bird lebt mit seinem Vater in Harvard. Seit einem Jahrzehnt wird ihr Leben von Gesetzen bestimmt, die nach Jahren der wirtschaftlichen Instabilität und Gewalt die »amerikanische Kultur« bewahren sollen. Vor allem asiatisch aussehende Menschen werden diskriminiert, ihre Kinder zur Adoption freigegeben. Als Bird einen Brief von seiner Mutter erhält, macht er sich auf die Suche. Er muss verstehen, warum sie ihn verlassen hat. Seine Reise führt ihn zu den Geschichten seiner Kindheit, in Büchereien, die der Hort des Widerstands sind, und zu seiner Mutter.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 399 S. Standort: Ng (Roman) ISBN: 978-3-423-29035-7
Inhalt: Bei Renovierungsarbeiten im Haus ihrer Großmutter in Sydney stößt die junge Gärtnerin Anna in einer versteckten Nische auf ein altes Tagebuch und eine silberne Kassette. Neben filigranen Pflanzenaquarellen und der Fotografie eines englischen Landsitzes befinden sich darin auch das gepresste Exemplar einer ihr unbekannten Blüte sowie ein Beutel mit Samenkörnern. Annas Neugier ist geweckt, und sie beginnt nachzuforschen, wem die geheimnisvolle Kassette gehörte...
Aus d. austral. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 447 S. Standort: Nun (Roman) ISBN: 978-3-492-22741-4
Inhalt: Im Zentrum des dritten Romans der Caldwell-Saga steht die ebenso glamouröse wie korrupte Filmindustrie von Hollywood während der turbulenten, späten Zwanzigerjahre, als die "Talkies" beinahe über Nacht ihren Siegeszug antraten und dem Stummfilm sowie vielen seiner Stars den Todesstoß versetzten. Das faszinierende Porträt dieser Zeit und der "Traumfabriken" von Hollywood verknüpft Kate O'Hara mit dem dramatischen Schicksal der Reederei-Familie Caldwell - und einer großen Liebesgeschichte. Systematik: Zba Umfang: 636 S. Standort: OHa IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-426-52719-1
Inhalt: San Francisco und die Waterfront sind Lebensmittelpunkt und Lebensader der Familie Caldwell und ihrer Reederei. Hier ringt Harriet Caldwell, die älteste Tochter des Firmengründers, mit aller Macht um die Vorherrschaft im Familien-Unternehmen. Hier begegnet sie dem jungen Abenteurer Frank Maynard, der ihr Leben mitbestimmen wird. Hier werden Liebe und Hass, Ehrgeiz, Skrupellosigkeit und Opferbereitschaft zum Schicksal einer Dynastie. Und hier werden alle über sich hinauswachsen müssen, als 1906 ein schweres Erdbeben große Teile ihrer geliebten Heimat San Francisco zerstört. Systematik: Zba Umfang: 411 S. Standort: OHa IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-426-52326-1
Inhalt: Der zweite Teil der opulenten Caldwell-Saga erzählt die Geschichte der Reederei-Familie weiter. Im Mittelpunkt steht neben Harriet Caldwell auch ihr Geliebter, Frank Maynard, der aus einfachsten Verhältnissen stammt. Als einer der Ersten hat Frank den richtigen Riecher für Hollywood und steigt in der noch jungen Film-Industrie schnell zum Studio-Boss auf. Doch ist es ihm der wirtschaftliche Erfolg wirklich wert, seine Liebe zu Harriet zu opfern? Systematik: Zba Umfang: 494 S. Standort: OHa IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-426-52328-5
Inhalt: Als Funmis Tochter in Lagos heiratet, kommen die drei unzertrennlichen Freundinnen Funmi, Enitan und Zainab wieder zusammen. Nach der Universität führten ihre Wege in unterschiedliche Richtungen... - Tomi Obaro erzählt die Geschichte dreier Frauen, von ihrem Verrat und ihren Triumphen und vor allem von ihrer unvergesslichen, unverrückbaren Freundschaft.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 316 S. Standort: Oba IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-446-27390-0
Inhalt: Konstantinopel, 1906: In der Metropole am Bosporus begegnen sich Orient und Okzident, das Leben scheint sorglos, die Geschäfte der Europäer gehen gut. Ludwig Brehm, aus Hamburg angereist, um im Handelshaus Ihmsen & Witt alles über Orientteppiche zu lernen, ist fasziniert von dieser schillernden Welt - und von der zarten Engländerin Edie, der Ehefrau des Inhabers Richard Witt. An ihrer Seite erkundet Ludwig die Stadt, begleitet von der so schönen wie geheimnisvollen Milena, Pariserin mit russischen Wurzeln und undurchsichtigen Verbindungen. Doch dann kündigt sich Besuch aus Hamburg an... Systematik: Zba Umfang: 493 S. Standort: Oel IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-8052-0027-1
Inhalt: Nach dem Putsch 1971 hält das Militär nicht nur das Leben, sondern auch die Träume der Menschen in der Türkei gefangen. Künstlerinnen und Künstler, Linke, Intellektuelle fürchten um ihre Existenz; auch die Erzählerin, die aus Istanbul übers Meer nach Europa flieht. Im Gepäck: der Wunsch, Schauspielerin zu werden, und das unbedingte Verlangen, den so jäh gekappten kulturellen Reichtum ihres Landes andernorts bekannt zu machen und lebendig zu halten.
Inhalt: Nach acht Jahren in der Türkei verlässt Gül zum zweiten Mal ihre anatolische Heimat in Richtung Deutschland: Um wieder bei ihrem Mann Fuat zu sein, der in Bremen arbeitet, und um noch einmal Fuß zu fassen in einem Land, das ihr eine bessere Zukunft verspricht, obwohl es ihr stets fremd geblieben ist. Heimweh und Sehnsucht hat sie gelernt zu erdulden, indem sie ihrer Umwelt immer liebevoll und voller Akzeptanz begegnet. Mit ihrer Herzlichkeit und Wärme berührt Gül jeden - über die Grenzen kultureller und sozialer Konventionen hinweg Systematik: Zba Umfang: 342 S. Standort: Oez (Roman) ISBN: 978-3-7099-7299-1
Inhalt: Die Geschichte beginnt im Rom der Sechzigerjahre, als Elsa und ihre Schwester Adele sich in denselben Mann verlieben. Eine dramatische Dreiecksbeziehung entspinnt sich, an deren tragischem Ende Elsa ihre Heimat Italien fluchtartig verlässt und sich im magischen und sinnlichen Istanbul eine neue Existenz aufbaut. Die Briefe, die sie der Schwester schreibt, bleiben ein Leben lang unbeantwortet. Die Reise zurück nach Rom, zurück zu den Anfängen, hat Elsa in der Hoffnung angetreten, sich mit ihrer Schwester zu versöhnen. Doch womöglich ist es zu spät.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 255 S. Standort: Oez (Roman) ISBN: 978-3-492-07123-9
Inhalt: Ob beim Rotwein-Besäufnis mit einem persischen Prinzen oder bei einem Wohnzimmer-Date mit versammelter Großfamilie, im stinkenden Schmugglerbus oder im rasenden Kleinwagen: Jede neue Begegnung fügt sich als Puzzleteil ein in das Gesamtbild eines Landes, dessen Realität komplett anders ist, als die Klischees vermuten lassen. Und schließlich werden noch zwei der letzten Geheimnisse aufgedeckt: wie die Einheimischen es anstellen, in einer Apotheke Wodka zu kaufen - und warum sie die unsägliche Popgruppe Modern Talking so lieben. Ein Buch über die kleinen Freiheiten und großen Sehnsüchte der Iraner. Systematik: Zba Umfang: 239 S. m. 30 SW-Abb., 48 Farbabb. auf Taf. sowie 1 Kte. Standort: Ort (Roman) ISBN: 978-3-89029-454-4
Inhalt: »Adas Raum« verwebt die Lebensgeschichten vieler Frauen zu einer Reise durch die Jahrhunderte und über Kontinente: Ada erlebt die Ankunft der Portugiesen an der Goldküste des Landes, das einmal Ghana werden wird. Jahrhunderte später wird sie für sich und ihr Baby eine Wohnung in Berlin suchen. In einem Ausstellungskatalog fällt ihr Blick auf ein goldenes Armband, das sie durch die Zeiten und Wandlungen begleitet hat. Ada ist viele Frauen, sie lebt viele Leben. Sie erlebt das Elend, aber auch das Glück, Frau zu sein... Systematik: Zba Umfang: 317 S. Standort: Oto IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-10-397315-0
Inhalt: Einen Winter will Cla, Religionslehrer aus dem Engadin, in Istanbul verbringen. Er arbeitet an einer Studie über die Konstantinopel-Mission von Nikolaus von Kues. Mit dem jungen türkischen Kellner Baran taucht er ein in das Gewirr der Gassen und Märkte, sitzt am Meer und in Cafés, geht ins Hamam. In ihren Gesprächen prallt die spätmittelalterliche Welt mit ihrer Trennung in Ost- und Westkirche unmittelbar auf das religiös gespaltene Istanbul der Gegenwart. Als seine Verlobte aus der Schweiz zu Besuch kommt, begreift Cla, wie weit er mit Baran aus seinem gewohnten Leben gefallen ist. Systematik: Zba Umfang: 263 S. Standort: Ove (Roman) ISBN: 978-3-630-87534-7
Inhalt: Dieses Buch handelt von der enttäuschten Liebe der Eltern und Großeltern des Autors zu Europa. Es spürt dem jüdischen Erbe in der europäischen Kultur nach und dem europäischen Erbe in der jüdischen Kultur. Vor allem aber ist es ein Buch über eine einzelne kleine Familie, die von Amos Oz, und ein Stück wunderschöne Literatur.
Aus d. Hebr. übers. Systematik: Zba Umfang: 764 S. Standort: Oz (Roman) ISBN: 978-3-518-41616-7
Inhalt: Tel Ilan ist ein kleiner Ort irgendwo im nördlichen Israel. Amos Oz erzählt von den Einwohnern dieses kleinen Kosmos, ihren unerfüllten Sehnsüchten, ihrem Scheitern, von Menschen, die zwischen dem, was hätte sein können und wohl nie sein wird, ihr scheinbar durch und durch alltägliches Leben führen.
Aus d. Hebr. übers. Systematik: Zba Umfang: 188 S. Standort: Oz (Roman) ISBN: 978-3-518-42067-6
Inhalt: In diesem Roman kehrt Amos Oz zum Milieu einiger seiner bekanntesten Bücher wie "Mein Michael" und "Eine Geschichte von Liebe und Finsternis" zurück, in das geteilte Jerusalem der fünfziger Jahre. Die zarte, wilde Liebesgeschichte ist eingebettet in die Landschaft der winterlichen Stadt und in die Ereignisse am Ende der Regierung Ben Gurion. Gemeinsam mit seinem Protagonisten prüft Oz mutig die Entscheidung, einen Judenstaat zu errichten, samt den Kriegen, die sie zur Folge hatte, und stellt die Frage, ob man einen anderen Weg hätte gehen können, den Weg derer, die als Verräter gelten.
Aus d. Hebr. übers. von Mirjam Pressler. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2015 für die Übersetzung Systematik: Zba Umfang: 332 S. Standort: Oz (Roman) ISBN: 978-3-518-42479-7
Inhalt: Jeden Sommer verbrachte Thomas de Padova in einem Dorf am Meer in Apulien, Geburtsort seines Vaters, Großvaters und Urgroßvaters - drei Männer, die irgendwann aus Italien aufbrachen in die Welt. Seine Großmutter blieb. Jahr für Jahr erwartet sie ihn, still auf einem Stuhl sitzend, im Dunkel ihres Zimmers: eine alte, schwarz gekleidete Frau, die ohne Kühlschrank lebt. Warum hat der Großvater seine Frau immer behandelt, als existierte sie nicht? Was hat die beiden vor mehr als einem halben Jahrhundert aneinandergebunden? Systematik: Zba Umfang: 175 S. Standort: Pad IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-458-68102-1
Inhalt: In diesem Band zaubert Leonardo Padura in neun kurzen, dichten Geschichten Havanna und kubanische Lebensart in die heimische Leseecke. Die Hitze, die Düfte der Straßen, die unvergessliche Musik der Danzons - all das wird greifbar.
Aus d. Span.übers. Systematik: Zba Umfang: 250 S. Standort: Pad (Roman) ISBN: 978-3-293-00505-1
Inhalt: Opulentes Familienepos vom Aufstieg und Niedergang einer Kaufmannsdynastie in Istanbul zwischen 1905 und 1935, vor dem Hintergrund der gewaltigen Veränderungen und Umbrüchen in der Türkei durch die Staatsreform Atatürks. 1982 entstandenes Romandebüt des späteren Literatur-Nobelpreisträgers.
Aus d. Türk. übers. Systematik: Zba Umfang: 664 S. ; 22 cm Standort: Pam (Roman) ISBN: 978-3-446-23639-4
Inhalt: Als er die Schauspielerin zum ersten Mal im Theaterzelt sieht, ist Cem nur der einfache Lehrling des Brunnenbauers Murat. Sie ist schön, ihr rotes Haar leuchtet wie Feuer. Je mehr der Lehrling sich zu der Rothaarigen hingezogen fühlt, desto mehr entfremdet er sich von Meister Murat, der für ihn wie ein Vater geworden war. Als ein schrecklicher Unfall passiert, flieht Cem nach Istanbul. Jahrzehnte später kehrt er an jenen Brunnen zurück, wo er etwas Ungeheures entdeckt.
Aus d. Türk. übers. Systematik: Zba Umfang: 285 S. Standort: Pam (Roman) ISBN: 978-3-446-25648-4
Diese Fremdheit in mir Abenteuer und Träume des Boza-Verkäufers Mevlut Karatas und seiner Freunde sowie ein aus zahlr. Perspektiven erz. Panarama des Istanbuler Lebens zwischen 1969 und 2012 ; Roman Hanser, München [u.a.] (2016)
Standort: Pam (Roman)
Inhalt: Mevlut ist Straßenverkäufer in Istanbul, als er sich Ende der 60er Jahre auf der Hochzeit seines Cousins in die jüngere Schwester der Braut verliebt. Drei Jahre lang schreibt er ihr Liebesbriefe nach Anatolien. Doch dann schickt man ihm die ältere Schwester. Pflichtbewusst heiratet Mevlut Rayiha, und ausgerechnet ein Jugendfreund nimmt seine Angebetete zur Frau. Die beiden Familien leben drei Jahrzehnte in enger Verbundenheit, doch dann nimmt ihr Schicksal eine dramatische Wende. Istanbul aus der Sicht kleiner Leute.
Aus d. Türk. übers. Systematik: Zba Umfang: 592 S. Standort: Pam (Roman) ISBN: 978-3-446-25058-1
Inhalt: Link Williams ist ein gutaussehender und brillanter Dartmouth-Absolvent, der mangels besserer Möglichkeiten für einen afroamerikanischen Mann in den USA der 1950er-Jahre in einer Bar jobbt. Durch den Zufall zusammengebracht, entsteht zwischen Link und »Camilo«, einer wohlhabenden, weißen, verheirateten Frau, eine Beziehung, die gegen die starren und kompromisslosen sozialen Codes ihrer Stadt und ihrer Zeit verstößt.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 542 S. Standort: Pet (Roman) ISBN: 978-3-7556-0016-9
Inhalt: Als alleinerziehende Mutter kämpft Lutie Johnson unerschütterlich für ihre eigene Würde und darum, ihren kleinen Sohn Bubb inmitten all der Armut, Gewalt und rassistischen Verachtung, die sie umgibt, zu einem anständigen Menschen heranzuziehen. Schauplatz ist die 116th Street auf der Upper Westside in Manhattan. Lutie ist entschlossen, den Absprung in ein besseres Leben zu schaffen, doch die Niedertracht der Straße und die Bosheit eines menschenverachtenden Systems stellen sich ihr mit aller Macht in den Weg.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 383 S. Standort: Pet (Roman) ISBN: 978-3-312-01160-5
Inhalt: Don Quijote und Sancho Pansa durchstreifen die Steppe Südrusslands: Sascha Dwanow hat als Heizer an den Kämpfen der Roten Armee gegen die Weißen teilgenommen. Kopjonkin ist auf dem Ross "Proletarische Kraft" unterwegs, auf der Suche nach dem Grab Rosa Luxemburgs, in deren Namen er Heldentaten begehen will. Soll das, was ihnen unterwegs begegnet, die Verwirklichung der sozialistischen Idee sein? Erst nach der Trennung von Kopjonkin kommt Sascha auf die richtige Spur. In der Steppenstadt Tschewengur soll der Kommunismus bereits angebrochen sein. Systematik: Zba Umfang: 581 S. Standort: Pla (Roman) ISBN: 978-3-518-42803-0
Inhalt: 1915: Die alte Bibel einer armenischen Familie an der Schwarzmeerküste ist das Einzige, was den Geschwistern Anahid und Hrant auf ihrer Flucht bleibt. Hundert Jahre später in Jerewan wird der Restauratorin Helen eine Bibel anvertraut. "Hrant will nicht aufwachen", hat jemand an den Rand einer Seite gekritzelt. Helen taucht ein in die Rätsel des alten Buches, in das moderne Armenien und in eine Geschichte vom Exil, vom Verlorengehen und vom Schmerz, der Generationen später noch nachhallt. Und sie bricht auf zu einer Reise an die Schwarzmeerküste und zur anderen Seite des Ararat.
Deutscher Buchpreis 2019 - Nominiert für die Longlist. Systematik: Zba Umfang: 287 S. Standort: Pol IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-10-397381-5
Inhalt: Die Geschichte eines Aufbruchs: In der sibirischen Weite, tausende Werst östlich von Moskau, leben in einer Kommunalka auf engstem Raum Großmutter, Mutter, Tochter und Enkelin unter dem bröckelnden Putz einer vergangenen Zeit. Es ist der 11. März 1985, Beginn einer Zeitenwende, von der noch niemand etwas ahnt. Alle gehen ihrem Alltag nach. Der Ingenieur von nebenan versucht, sein Leben in Kästchen zu sortieren, Warwara hilft einem Kind auf die Welt, Maria träumt von der Liebe, Janka will am Abend in der Küche singen. Systematik: Zba Umfang: 185 S. Standort: Pol IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-10-397102-6
Inhalt: Am Gipfel des Kilimandscharo: Hans, ein so zurückhaltender wie weltoffener Hamburger, ist endlich da, wo er schon ein halbes Leben lang hinwollte. Doch am Grunde des Kraters steht bereits ein Zelt, und in diesem Zelt hockt der Tscharli, ein Ur-Bayer - respektlos, ohne Benimm und mit unerträglichen Ansichten. In der Nacht bricht ein Schneesturm herein und schweißt die beiden wider Willen zusammen. Als sich die beiden schließlich die Geschichte ihrer großen Liebe anvertrauen, erkennen sie, dass sie mit dem Leben noch eine Rechnung offen haben. Systematik: Zba Umfang: 301 S. Standort: Pol (Roman) ISBN: 978-3-455-00924-8
Inhalt: Gilbert Silvester, Privatdozent und Bartforscher im Rahmen eines universitären Drittmittelprojekts, steht unter Schock. Letzte Nacht hat er geträumt, dass seine Frau ihn betrügt. In einer absurden Kurzschlusshandlung verlässt er sie, steigt ins erstbeste Flugzeug und reist nach Japan, um Abstand zu gewinnen. Wie die alten Wandermönche möchte auch er den Mond über den Kieferninseln sehen. Auf der traditionsreichen Pilgerroute könnte er sich in der Betrachtung der Natur verlieren und seinen inneren Aufruhr hinter sich lassen.
Deutscher Buchpreis 2017 - Nominiert für die Shortlist Systematik: Zba Standort: Pos (Roman) ISBN: 978-3-518-42760-6
Inhalt: Richard Powers erzählt eine Geschichte voller Anmut und Schönheit über eine Familie mit zwei Hautfarben und einer Leidenschaft. Ein literarisches Ereignis, ein epischer Roman über Amerikas jüngste Vergangenheit, über die Lüge, auf der seine Gegenwart baut, und eine einzigartige Liebeserklärung an die Musik.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 672 S. Standort: Pow (Roman) ISBN: 978-3-10-059021-3
Inhalt: Ein monumentales Epos, das lebensprall, sprachgewaltig und intensiv dreihundert Jahre nordamerikanischer Geschichte einfängt und von der Abholzung der scheinbar endlosen Wälder erzählt, vom ewigen Kampf zwischen Mensch und Natur.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 896 S. Standort: Pro (Roman) ISBN: 978-3-630-87249-0
Inhalt: Weihnachten steht vor der Tür, ein Baby wird vor Don Brunos Tür gelegt: Agata und das ganze Dorf sind gefragt. Gemeinsam kümmern sie sich um das kleine Wesen und machen sich auch auf die Suche nach der Mutter. Von dem Moment an, in dem Luce - wie sie von der Gruppe von Freunden getauft wird, die sich sofort um das Kind versammelt, die sie besuchen, pflegen, kleiden und wiegen wird - in das Haus der Tabbacchera kommt, verwandelt sich Agatas Trauer um ihren Mann Costanzo und ihre Sehnsucht nach dem Maresciallo, der nach Costanzos Tod in ihr Leben getreten ist, in Freude.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 347 S. Standort: Ran (Roman) ISBN: 978-3-312-01230-5
Inhalt: Ein sizilianisches Dorf. Das Rathaus wird vom geldgierigen Bürgermeister und seiner Clique verwaltet, die in verschiedene schmutzige Angelegenheiten verwickelt sind. Mafia, was sonst. Als der Tabacchere Costanzo plötzlich stirbt, wird seine Frau Agata von der Bande rund um den Bürgermeister ins Visier genommen. Sie wollen wollen ihr das üppige, mit Orangen- und Zitronenbäumen bepflanzte Land abnehmen, das der Stolz ihres Mannes war. Doch Agata wehrt sich. Sie schart eine Reihe von Verbündeten um sich, die es mit dem hinterhältigen Bürgermeister und seinen Kumpanen aufnehmen.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 428 S. Standort: Ran (Roman) ISBN: 978-3-312-01215-2
Inhalt: Nach dem Ersten Weltkrieg muss sich die jung verwitwete Ivory in Kenia großen Herausforderungen stellen. Denn ihre Entscheidung für einen neuen Mann an ihrer Seite sorgt für Aufruhr in der Gesellschaft und Ablehnung seitens ihrer Familie. Dennoch ist Ivy mit ihrem Mann und ihren kleinen Töchtern auf Edgecumbe Farm glücklich. Bis eines Tages der Bruder ihres ersten Mannes aus Schottland anreist und Anspruch auf das Anwesen erhebt. Völlig mittellos und begleitet von der tiefen Sorge um ihre älteste Tochter, muss Ivy mit ihrer Familie nach Nairobi übersiedeln. Systematik: Zba Umfang: 412 S. Standort: Rey (Roman) ISBN: 978-3-7857-2820-8
Inhalt: 1910. Auf einer Safari in Kenia verliebt sich die junge Ivory in dieses Land und seine Tier- und Pflanzenwelt - und in den Großwildjäger Adrian Edgecumbe. Sie hofft, dass er sein blutiges Geschäft für sie aufgeben wird, doch Adrian ist Abenteurer durch und durch. Ivy ahnt bald nach der Hochzeit, dass sie nur eine Trophäe für ihn ist. Als Adrian im Krieg als vermisst gemeldet wird, nimmt Ivy die Geschicke der Farm in ihre eigene Hand. Bei der Verwaltung des Landes geht sie mutige Wege, die vielfach auf Ablehnung stoßen. Systematik: Zba Umfang: 430 S. Standort: Rey (Roman) ISBN: 978-3-7857-2836-9
Inhalt: Johanna hat sich an den Rand des Dorfes Belmonte zurückgezogen und lebt in der Villa Fortuna ein beschauliches Leben. Doch als der Amerikaner Michael auftaucht und behauptet, ihr Sohn zu sein, muss Johanna tief in ihre Vergangenheit eintauchen und sich den schrecklichen Ereignissen in einem Allgäuer Entbindungsheim stellen. Diese Geschehnisse verbinden sie mit Gabriella Moretti - und die beiden Frauen begeben sich gemeinsam auf eine schmerzvolle Spurensuche. Systematik: Zba Umfang: 447 S. Standort: Rie IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-492-06202-2
Inhalt: Als ihre Großmutter Franca stirbt, erbt Simona, italienisch-deutsches Gastarbeiterkind in der dritten Generation, deren Elternhaus in den italienischen Marken. Die junge Landschaftsgärtnerin aus dem Allgäu macht sich auf in das ferne Belmonte, ein verträumtes, mittelalterliches Dorf auf einem Hügel, in dem die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Dort findet sie auf Kassetten Francas Lebensbeichte. Geschichte für Geschichte folgt Simona den Spuren ihrer Vorfahren bis zu einem ehemals feudalen Gutshof und dessen menschenscheuem Besitzer, bis sie am Ende eine erschreckende Wahrheit enthüllt. Systematik: Zba Umfang: 491 S. Standort: Rie IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-492-06201-5
Inhalt: Da ihre Gärtnerei im Allgäu kaum Gewinn abwirft, wagt Simona den Neuanfang bei ihrer Familie in Belmonte. Hier will die junge Landschaftsgärtnerin einen verwilderten Klostergarten wiederaufleben lassen und ihr Herzklopfen für Gutshofbesitzer Adriano ergründen. Doch dann erfährt sie von der Mailänderin Carla, die ein Zimmer bei ihm bezogen hat ...Jeder Winkel des herrschaftlichen Gebäudes ist Carla vertraut, und Erinnerungen an ihre Mutter werden lebendig. Aber in der Vergangenheit lauert Dunkles. Und die Gerüchteküche im Dorf brodelt: Was führt die Tochter eines Mörders zurück nach Belmonte? Systematik: Zba Umfang: 489 S. Standort: Rie IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-492-06203-9
Inhalt: Elektra d'Aplièse führt als Model ein glamouröses Leben in New York. Doch der Schein trügt - in Wahrheit ist sie eine verzweifelte junge Frau, die im Begriff ist, ihr Leben zu ruinieren. Da taucht eines Tages ihre Großmutter Stella auf, von deren Existenz Elektra nichts wusste. Sie ist ein Adoptivkind und kennt ihre Wurzeln nicht. Als Stella ihr die berührende Lebensgeschichte der jungen Amerikanerin Cecily Huntley-Morgan erzählt, öffnet sich für Elektra die Tür zu einer neuen Welt. Denn Cecily lebte in den 1940er Jahren auf einer Farm in Afrika - wo einst Elektras Schicksal seinen Anfang nahm ... Systematik: Zba Umfang: 836 S. Standort: Ril (Roman) ISBN: 978-3-442-49172-8
Inhalt: Tiggy d'Aplièse hat sich schon als Kind gern um kranke Tiere gekümmert. Auch jetzt, als junge Zoologin, ist die Beschäftigung mit Tieren ihre Erfüllung. Als sie das Angebot erhält, auf einem Anwesen in den schottischen Highlands Wildkatzen zu betreuen, zögert sie nicht lange. Dort trifft sie auf Chilly, einen alten Zigeuner aus Andalusien. Es ist eine schicksalhafte Begegnung, denn er hilft Tiggy das Geheimnis ihrer Herkunft zu lüften. Sie reist nach Granada, wo sie dem ebenso glamourösen wie dramatischen Lebensweg ihrer Großmutter Lucia folgt, der berühmtesten Flamenco-Tänzerin ihrer Zeit.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 668 S. Standort: Ril (Roman) ISBN: 978-3-442-31446-1
Inhalt: Wie auch ihre Schwestern ist CeCe d'Aplièse ein Adoptivkind, und ihre Herkunft ist ihr unbekannt. Als ihr Vater stirbt, hinterlässt er einen Hinweis - sie soll in Australien die Spur einer gewissen Kitty Mercer ausfindig machen. Ihre Reise führt sie zunächst nach Thailand, wo sie die Bekanntschaft eines geheimnisvollen Mannes macht. Durch ihn fällt CeCe eine Biographie von Kitty Mercer in die Hände - eine Schottin, die vor über hundert Jahren nach Australien kam und den Perlenhandel zu ungeahnter Blüte brachte. CeCe fliegt nach Down Under, um Kittys verschlungenen Pfaden zu folgen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 608 S. Standort: Ril (Roman) ISBN: 978-3-442-31445-4
Inhalt: Elektra d'Aplièse führt als Model ein glamouröses Leben in New York. Doch der Schein trügt - in Wahrheit ist sie eine verzweifelte junge Frau, die im Begriff ist, ihr Leben zu ruinieren. Da taucht eines Tages ihre Großmutter Stella auf, von deren Existenz Elektra nichts wusste. Sie ist ein Adoptivkind und kennt ihre Wurzeln nicht. Als Stella ihr die berührende Lebensgeschichte der jungen Amerikanerin Cecily Huntley-Morgan erzählt, öffnet sich für Elektra die Tür zu einer neuen Welt. Denn Cecily lebte in den 1940er Jahren auf einer Farm in Afrika - wo einst Elektras Schicksal seinen Anfang nahm ...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 828 S. Standort: Ril (Roman) ISBN: 978-3-442-31447-8
Inhalt: Sieben Sterne umfasst das Sternbild der Plejaden, und die Schwestern d'Aplièse tragen ihre Namen. Doch Merope ist verschwunden, seit sie denken können. Eines Tages überbringt der Anwalt der Familie die Nachricht, dass er eine Spur entdeckt hat: Ein Weingut in Neuseeland und die Zeichnung eines sternförmigen Rings weisen den Weg. Es beginnt eine Jagd quer über den Globus, denn Mary McDougal - die Frau, die als Einzige bestätigen kann, ob ihre Tochter Mary-Kate die verschwundene Schwester ist - befindet sich auf einer Weltreise.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 828 S. Standort: Ril (Roman) ISBN: 978-3-442-31448-5
Inhalt: Sieben Sterne umfasst das Sternbild der Plejaden, und die Schwestern d'Aplièse tragen ihre Namen. Doch Merope ist verschwunden, seit sie denken können. Eines Tages überbringt der Anwalt der Familie die Nachricht, dass er eine Spur entdeckt hat: Ein Weingut in Neuseeland und die Zeichnung eines sternförmigen Rings weisen den Weg. Es beginnt eine Jagd quer über den Globus, denn Mary McDougal - die Frau, die als Einzige bestätigen kann, ob ihre Tochter Mary-Kate die verschwundene Schwester ist - befindet sich auf einer Weltreise.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 828 S. Standort: Ril (Roman) ISBN: 978-3-442-31448-5
Inhalt: Die großen Zeiten der Donaumonarchie sind vorüber, der junge Leutnant Franz Ferdinand Trotta fristet sein Leben als Teil der Wiener Jeunesse dorée - jener "Goldenen Jugend", die ihre ereignisarmen Tage in der gepflegten Langeweile der Kaffeehäuser zubringt. Aus dem Ersten Weltkrieg kehrt er als russischer Kriegsgefangener nach Wien zurück und stemmt sich fortan ebenso desillusioniert wie verzweifelt gegen den unaufhaltsamen Niedergang der einst so glanzvollen habsburgischen Epoche. Systematik: Zba Umfang: 189 S. Standort: Rot (Roman) ISBN: 978-3-462-01828-8
Inhalt: "In meiner Kindheit war ich als der Junge bekannt, dessen Mutter mit einem Engländer durchgebrannt war", so beginnt die Geschichte von Myshkin und seiner Mutter Gayatri. Es sind die dreißiger Jahre, Indien hadert mit der britischen Kolonialherrschaft. Da kommen zwei Fremde in den kleinen Ort am Himalaya, der deutsche Maler Walter Spies und eine Tänzerin, und Gayatri, die immer Künstlerin sein wollte, ergreift ihre Chance, der traditionellen Ehe zu entfliehen. Ein großes zeitgeschichtliches Panorama und die ergreifende Geschichte einer ungewöhnlichen Frau, die für ihre Kunst und Freiheit lebt.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 412 S. Standort: Roy (Roman) ISBN: 978-3-630-87632-0
Inhalt: Auf einem Friedhof in der Altstadt von Delhi wird ein handgeknüpfter Teppich ausgerollt. Auf einem Bürgersteig taucht unverhofft ein Baby auf. In einem verschneiten Tal schreibt ein Vater einen Brief an seine 5-jährige Tochter über die vielen Menschen, die zu ihrer Beerdigung kamen. In einem Zimmer im ersten Stock liest eine einsame Frau die Notizbücher ihres Geliebten... Voller Inspiration, Gefühl und Überraschungen beweist ihr langersehnter zweiter Roman auf jeder Seite Arundhati Roys Kunst.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 555 S. Standort: Roy (Roman) ISBN: 978-3-10-002534-0
Inhalt: Der Roman erzählt von der Geschichte Indiens als Teil des britischen Empire, von den Unruhen der sechziger Jahre und vor allen Dingen von dem uralten Kastensystem Indiens und dem Konflikt zwischen den großen Religionen, der eine Familie zerbricht. Systematik: Zba Umfang: 379 S. Standort: Roy (Roman) ISBN: 978-3-89667-020-5
Inhalt: In seinem ersten historischen Roman erzählt Konrad Bernheimer von der jüngeren Geschichte seines Geburtslandes Venezuela. Sein Protagonist spiegelt die Tragik des Landes, wo hoffnungsvoller Aufbruch immer wieder am zerstörerischen Bazillus der Korruption scheitert. Don Juan Vicente Morales repräsentiert eine der letzten alten Familien Venezuelas. Seine Frau und sein einziger Sohn sind durch tragische Umstände ums Leben gekommen. Als er mit der Drogenabhängigkeit seines jungen Neffen konfrontiert wird, steht sein Leben endgültig an einem Wendepunkt. Systematik: Zba Umfang: 288 S. Standort: Rub (Roman) ISBN: 978-3-7844-3643-2
Inhalt: 1572 taucht am Hof des Mogul-Kaisers Akbar im indischen Fatehpur Sikri der blonde Vespucci aus Florenz auf und behauptet, sein Onkel zu sein. 2 Jahre lang gewährt ihm Akbar Gastfreundschaft und lässt sich Geschichten erzählen. Die Schauplätze reichen vom indischen Subkontinent bis nach Amerika.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 439 S. Standort: Rus (Roman) ISBN: 978-3-498-05783-1
Inhalt: 1929 im ländlichen Punjab: Drei sehr junge Frauen werden mit drei Brüdern verheiratet. Nachts trifft je eine ihren Ehemann in kompletter Dunkelheit, in der Hoffnung, einen Sohn zu zeugen. Tagsüber verrichten die Frauen ihre Pflichten, eingesperrt im Porzellanzimmer, in dem die Aussteuer ihrer Schwiegermutter Mai lagert. Als Mehar sich in einen der Brüder verliebt, wird eine gefährliche Leidenschaft entfacht, die mehr als ein Leben gefährdet. Siebzig Jahre später reist Mehars Urenkel aus England auf eine verlassene indische Farm. Dort findet er das verbarrikadierte Porzellanzimmer.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 237 S. Standort: Sah (Roman) ISBN: 978-3-446-27388-7
Inhalt: Adelaida beerdigt ihre Mutter, aber sie bleibt nur kurz am Grab stehen. Auf dem Friedhof ist es gefährlich, genau wie an jedem anderen Ort in Venezuela. Noch vor kurzem kamen die Menschen aus Europa, um hier ihr Glück zu machen. Nun versinkt das Land in Chaos und Elend. Als Adelaida gewaltsam aus ihrer Wohnung vertrieben wird, weiß sie nicht wohin. Alles, was sie geliebt hat, existiert nur noch in ihrer Erinnerung. Wenn sie sich retten will, bleibt ihr nur die Flucht.
Aus d. Span. übers. Systematik: Zba Umfang: 220 S. Standort: Sai (Roman) ISBN: 978-3-10-397461-4
Inhalt: Das postsowjetische Jekaterinburg, kurz vor Silvester: Petrow, Automechaniker und erfolgloser Künstler, fühlt sich grippig. Auf dem Weg zur Arbeit wird er von seinem alten Freund Igor abgefangen, und schon sitzen die beiden in einem Leichenwagen um einen Sarg und kippen einen Wodka nach dem nächsten. Währenddessen versucht Petrows Ex-Frau, die Mordgedanken zu unterdrücken, die ständig von ihr Besitz ergreifen ... - Alexei Salnikow fasst den maroden Zustand der postsowjetischen Gesellschaft ins Bild einer ansteckenden Krankheit, die niemanden verschont.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 364 S. Standort: Sal (Roman) ISBN: 978-3-518-43086-6
Inhalt: "Breaking News" ist ein Thriller vor dem Hintergrund einer epischen Saga. Zwei Familien wandern Ende der Zwanzigerjahre nach Palästina in eine von Legenden, Kämpfen und Hoffnungen beherrschte neue Welt ein, wo Juden, Araber und britische Kolonialherren erbittert um die Vorherrschaft ringen. Bis in die Gegenwart, über Generationen hinweg, spiegeln und prägen beide Familien Israels atemlose Entwicklung. Systematik: Zba Umfang: 961 S. Standort: Schae IK: Thriller (Roman) ISBN: 978-3-462-04527-7
Inhalt: Sankt Petersburg um 1900: Obwohl Fürst Felix Jussupow mit der Nichte des Zaren verheiratet ist, hält er an der leidenschaftlichen Beziehung zu seinem Jugendfreund Dimitrij fest. Als der Zar davon erfährt, verlangt er von Felix, sich von Rasputin behandeln zu lassen. Bald bahnt sich eine Tragödie an ... Systematik: Zba Umfang: 367 S. Standort: Schei (Roman) ISBN: 978-3-455-40078-6
Inhalt: Dilek und Tekin sind ein junges Paar in Istanbul. Nicht erst seit dem Juli 2016 hat sich auch für sie die Stadt verändert. Als Dilek Jahre später in ein Flugzeug steigt, weiß ihr Freund nichts davon, niemand soll wissen, dass sie, die online »Kangal« heißt, bald in Frankfurt landet. Ayla ist überrascht, als ihre Cousine Dilek sich bei ihr meldet, die gemeinsamen Sommer sind lange her. Und während sich Tekin in Istanbul auf die Suche macht, fragt sich Ayla: Wer ist Dilek heute? Sie will ihr glauben, aber ist das, was Dilek fürchtet, auch wahr?
Deutscher Buchpreis 2022 - Nominiert für die Longlist Systematik: Zba Umfang: 205 S. Standort: Schen (Roman) ISBN: 978-3-10-397081-4
Inhalt: Im Berlin der 1870er Jahre setzt sich Clara Winterfeld nach dem Tod des Vaters für das familiengeführte Teehaus ein. Für die finanzielle Absicherung des Unternehmens ist sie bereit, ihren reichen Freund Franz aus Kindertagen zu heiraten. Doch ihre Liebe gehört dem japanischen Teehändler Akeno, der mit dem in Europa noch unbekannten grünen Tee handelt. Nach einer leidenschaftlichen Nacht reist Akeno zurück nach Japan. Clara bleiben nur heimliche Briefe und eine kostbare Teedose. Als sie schwanger wird, weiß sie nicht, wessen Kind sie in sich trägt. Systematik: Zba Umfang: 446 S. Standort: Schmi IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-423-22016-3
Inhalt: Der Erzähler dieser phantastischen Geschichte ist ein Handelsvertreter für Spielwaren, der regelmäßig nach China reist und immer im selben Hotel absteigt. Hier herrscht im Souterrain Frau Ming wie eine Königin über ihr kleines Reich. Er plaudert mit ihr, um sein Kantonesisch zu üben. Als sie ihm eröffnet, zehn Kinder zu haben, hält er sie für eine ausgemachte Lügnerin. Und doch hört er ihren Geschichten zu. Eric-Emmanuel Schmitt hat die Weisheit des Konfuzius und eine alltägliche Geschichte aus dem heutigen China auf faszinierende Weise zusammengeführt.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 112 S. Standort: Schmi (Roman) ISBN: 978-3-10-073589-8
Inhalt: Das erste große Buch seit dem Bestseller Du bist nicht so wie andre Mütter. Angelika Schrobsdorff erzählt von Menschen, denen ihre Zuneigung gehört, und solchen, die sie verabscheut, von der Stadt, die sie liebt und die ihr Albträume beschert. »In Jerusalem hab ich zum zweiten Mal das Licht der Welt erblickt, und es war und ist ein so magnetisches Licht, dass man kleben bleibt und sich, wenn man wieder loskommen will, die Haut in Fetzen runterreißt.« Systematik: Zba Umfang: 350 S. Standort: Schro (Roman) ISBN: 978-3-550-08389-1
Die Amish-Saga Der Himmel über Amerika - Esthers Entscheidung (Band 2*) Roman Aufbau-Taschenbuch-Verl., Berlin (2021)
Standort: See IK: Geschicihte (Roman)
Inhalt: Pennsylvania, 1861: Die junge Esther wächst behütet in einer Amisch-Gemeinde auf, doch der Sezessionskrieg spaltet das Land. Sie fühlt sich machtlos, während plündernde Soldaten von Hof zu Hof ziehen und der Krieg immer näher rückt. Eines Tages findet sie den schwer verletzten Soldaten Jack auf ihrem Land. Obwohl er ein Feind ist, kümmert Esther sich um ihn und pflegt ihn gesund, bis er wieder zu Kräften kommt. Allmählich verlieben die beiden sich ineinander - doch sie wissen, diese Liebe muss ein Geheimnis bleiben. Systematik: Zba Umfang: 347 S. Standort: See IK: Geschicihte (Roman) ISBN: 978-3-7466-3757-0
Inhalt: Pfalz 1815: Als Tochter einer Amisch-Familie scheint Rebekkas Weg vorherbestimmt. Bald schon wird sie einen Mann aus ihrer Gemeinde heiraten. Doch dann kommt ein Fremder in ihr Dorf. Daniel ist anders als alle Männer, die sie kennt. Er erwidert ihre Gefühle, ihre Familie aber steht ihm misstrauisch gegenüber. Als eine Hungersnot ausbricht, wagen Rebekka und Daniel einen Neuanfang in Amerika. Rebekka ahnt jedoch nicht, dass in Daniels Vergangenheit ein dunkles Geheimnis lauert, das alles zerstören könnte, was sie sich aufgebaut haben. Systematik: Zba Umfang: 412 S. Standort: See IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-7466-3756-3
Inhalt: Jacobstown, 1917: Leah ist voller Wissbegier und Neugier auf Erfindungen wie Autos und Telefone. Ihre Träume gehen über den engen Horizont ihrer Amisch-Gemeinde hinaus. Leahs beste Freundin Grace, deren Mutter eine Pension besitzt, versorgt sie mit Büchern und Zeitungen. Als Leah die Gelegenheit hat, in die Stadt zu ziehen und im Laden ihrer Tante auszuhelfen, packt sie der Wunsch nach einem freieren Leben - und sie verliebt sich in den jungen Richard. Doch Leah weiß, dass sie sich früher oder später entscheiden muss ... Systematik: Zba Umfang: 347 S. Standort: See IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-7466-3758-7
Inhalt: Es ist Frühling in Istanbul, als Ferah auf einer Bank einem Mann begegnet, in dem sie ihren Vater Sercan wiedererkennt, der die Familie vor Jahrzehnten verließ. Ferah begibt sich gemeinsam mit ihm auf eine Reise in die Vergangenheit, zu den Frauen der Familie: zu Ferahs Mutter, einer stolzen Tatarin, die dem Vater einst in die Türkei folgte, zu der Deutschen Elisabeth, die Ferahs Sohn heiratete und erfuhr, was das Leben in einer fremden Kultur bedeutet, und schließlich zu ihrer Enkelin, mit der sich der Kreis schließt. Systematik: Zba Umfang: 400 S. Standort: Sel (Roman) ISBN: 978-3-426-30455-6
Inhalt: 1933 flieht Ludwig aus Nazi-Deutschland nach Tel Aviv und arbeitet sich mit großer Energie und sonnigem Gemüt vom Orangenpflücker zum Prokuristen hoch. Gerade noch rechtzeitig holt er seine Eltern und Geschwister nach Palästina und rettet damit ihre Leben. Als er 1940 die schöne Hannah trifft und die beiden heiraten, zeichnet sich eine glückliche Zukunft ab. Doch die Sehnsucht, trotz allem, nach der deutschen Heimat wächst bei Ludwig und Hannah. Zusammen mit Sohn Rafael kehren sie zurück... Systematik: Zba Umfang: 416 S. Standort: Sel IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-7844-3569-5
Inhalt: Der zwölfjährige Ko Bo Bo lebt bei seinem Onkel U Ba in Kalaw, einem Ort in Burma. Er ist ein Kind mit einer ungewöhnlichen Gabe: Bo Bo kann die Gefühle der Menschen in ihren Augen lesen. Sein Vater kommt ihn einmal im Jahr besuchen, an seine Mutter kann er sich kaum erinnern. Dann erzählt ihm U Ba von einer großen Liebe, die im Wirbel politischer Ereignisse zu zerbrechen droht, von der Tapferkeit des Herzens und einer geheimnisvollen Krankheit seiner Mutter. Bo Bo beschließt sich auf die Suche nach seinen Eltern zu machen. Er ist überzeugt, dass er seine Mutter heilen kann. Systematik: Zba Umfang: 335 S. Standort: Sen (Roman) ISBN: 978-3-89667-502-6
Inhalt: Die ergreifende Geschichte zweier behinderter Kinder in Birma, die eine lebenslange Liebe verbindet. Systematik: Zba Umfang: 286 S. Standort: Sen (Roman) ISBN: 978-3-453-41001-5
Inhalt: Fortsetzung von "Herzenhören". Zehn Jahre ist es her, seit Julia Win aus Birma als anderer Mensch zurückkehrte. Sie hatte ihren Vater gesucht, den Bruder gefunden und war beseelt gewesen von der schönsten Liebesgeschichte, die sie je gehört hatte. Zurück in New York sind die Lehren von damals bald vergessen. Ein Brief ihres Bruders weckt jedoch alte Sehnsüchte in ihr. Systematik: Zba Umfang: 351 S. Standort: Sen IK: Liebe (Roman) ISBN: 978-3-89667-448-7
Inhalt: Auf einer Chinareise erleben Paul und Christine einen Albtraum: Ihr vierjähriger Sohn wird entführt. Zwar gelangt David durch glückliche Umstände wieder zu ihnen, doch die Entführer geben nicht auf, sie wollen ihn zurück. Der einzig sichere Ort für die Familie ist die amerikanische Botschaft in Peking. Aber Bahnhöfe, Straßen und Flughäfen werden überwacht. Ohne Hilfe haben sie keine Chance, dorthin zu gelangen. Wer ist bereit, ihnen Unterschlupf zu gewähren und dabei sein Leben aufs Spiel zu setzen? Wem können sie trauen? Systematik: Zba Umfang: 350 S. Standort: Sen (Roman) ISBN: 978-3-89667-389-3
Inhalt: Der 18-jährige Niri, seine Eltern und Geschwister haben eine bescheidene, aber gesicherte Existenz als Bedienstete in der Villa einer reichen Familie. Bis die Pandemie kommt, Niris ganze Familie entlassen wird und in den Abgrund tiefster Armut starrt. Der bisher brave Klosterschüler will nicht auf die Gnade einer gleichgültigen Regierung warten und begehrt angesichts der wachsenden Not gegen die Schicksalsergebenheit seines Vaters auf. An den Patrouillen vorbei schleicht er nachts durch eine abgeriegelte Stadt zurück zu der Villa, um zu holen, was die Familie zum Überleben braucht. Systematik: Zba Umfang: 319 S. Standort: Sen (Roman) ISBN: 978-3-89667-628-3
Inhalt: Die jungen Liebenden Defne und Kostas dürfen sich nur heimlich treffen - sie ist Türkin, er Grieche, es herrscht Bürgerkrieg auf Zypern. Als sie durch die Unruhen getrennt werden, ahnen sie nicht, dass sie Jahre später wieder vereint werden. In einem neuen Leben, auf einer neuen Insel. Die Booker-Prize-nominierte Autorin Elif Shafak verwebt die Vergangenheit mit der Gegenwart und erzählt in diesem tiefschürfenden und zarten Roman über Zugehörigkeit und Identität, Schmerz und Hoffnung.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 495 S. Standort: Sha (Roman) ISBN: 978-3-0369-5863-7
Inhalt: Die Zwillingsschwestern Pembe und Jamila sind ein Herz und eine Seele. Doch während Jamila ihre Zukunft in einem kleinen kurdischen Dorf sieht, strebt Pembe nach mehr und zieht mit ihrem Mann und ihren drei Kindern nach London. Sie ahnt noch nicht, dass über ihrer Familie ein unfassbares Unheil schwebt.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 524 S. Standort: Sha (Roman) ISBN: 978-3-0369-5932-0
Inhalt: So sehr Leila es auch dreht und wendet: Sie wurde ermordet. Wie konnte es zu dieser Tat kommen? Fieberhaft denkt sie zurück an die Schlüsselmomente ihres aufreibenden Lebens, an den Geschmack von gewürztem Ziegeneintopf aus ihrer Kindheit, an den Gestank der Straße der Bordelle, wo sie arbeitete, und den Geruch von Kardamomkaffee, den sie mit einem jungen Mann teilte, der zu ihrer großen Liebe wurde. Elif Shafak erzählt in ihrem Roman von einer Frau, die am Rand der Gesellschaft Halt sucht, wo Freundschaften tief sind, aber das Glück flüchtig ist.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 430 S. Standort: Sha (Roman) ISBN: 978-3-0369-5790-6
Inhalt: Mathilde, die junge Elsässerin, verliebt sich am Ende des Zweiten Weltkriegs in Amine Belhaj, einen marokkanischen Offizier im Dienst der französischen Armee. Die beiden heiraten und lassen sich in der Nähe von Meknès nieder, am Fuß des Atlas-Gebirges, auf einem abgelegenen Hof, den Amine von seinem Vater geerbt hat. Während er versucht, dem steinigen Boden einen kargen Ertrag abzutrotzen, zieht Mathilde die beiden Kinder groß. Sie muss bald ernüchternde Erfahrungen machen...
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 379 S. Standort: Sli (Roman) ISBN: 978-3-630-87646-7
Inhalt: Slimani erzählt in diesem sehr persönlichen Buch von einer ungewöhnlichen Nacht, die sie allein im Museum Museo Punta della Dogana in Venedig verbringt, dem einstigen Zollgebäude der Serenissima. Einem Ort, an dem sich seit jeher Orient und Okzident begegnen und der zum Sinnbild ihrer eigenen Geschichte wird. Fesselnd erzählt sie von ihrer Familie und ihrer Kindheit in Rabat, vom Alltag in Paris als Mutter und Schriftstellerin, vom Leben zwischen den Kulturen, ihrer Aufgabe als Schriftstellerin und gesellschaftspolitisch engagierter Frau - und letztlich von der Kraft der Literatur.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 150 S. Standort: Sli (Roman) ISBN: 978-3-630-87687-0
Inhalt: Im Sommer 1968 kehrt Aïcha Belhaj nach vier Jahren Medizinstudium in Straßburg nach Marokko zurück. In Frankreich gehen die Studenten auf die Straße, von den Barrikaden tönt der Ruf nach gesellschaftlicher Veränderung. Doch in ihrer Heimat trifft die angehende Ärztin auf eine erstarrte Welt. Die Farm von Aïchas Vater floriert zwar, die Familie allerdings ist zerrissen. Wie soll Aïcha sich behaupten in einem Land, das von einem autoritären König regiert wird und in dem bisher nur Männer Ärzte sind?
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 379 S. Standort: Sli (Roman) ISBN: 978-3-630-87647-4
Inhalt: Zadie Smiths Roman über North West London, das jenseits der Touristenströme liegt, ist ein sehr heutiger, schneller, eindringlicher Text über einen multikulturellen Stadtteil und die Schicksale seiner Bewohner. Das Buch wurde von der New York Times zu einem der "zehn besten Bücher des Jahres" gewählt.
Aus . Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 428 S. Standort: Smi (Roman) ISBN: 978-3-462-04557-4
Inhalt: Die "Heimskringla", um 1230 verfasst, erzählt die Geschichte der norwegischen Könige von der mythischen Urzeit bis 1177.
Aus dem Dän. übers.. - Der Text dieser Übers. geht zurück auf Finnur Jonssons Ausg. "Heimskringla" ... Kopenhagen 1893 - 1900 (I-IV) Systematik: Zbb Umfang: 751 S. ; 22 cm Standort: Sno IK: Sagen (Roman) ISBN: 978-3-86539-084-4
Inhalt: Drei frühe Erzählungen des Literaturnobelpreisträgers, die vom Alltag russischer Menschen erzählen. Systematik: Zba Umfang: 316 S. Standort: Sol (Roman) ISBN: 978-3-7844-2996-0
Inhalt: Die achtjährige Molly und Ralph, ihr zehnjähriger Bruder setzen sich gemeinsam gegen die nervigen Routinen des Schulalltags zur Wehr, gegen ihre überkorrekte Mutter und die zimperlichen älteren Schwestern. Eines Sommers werden sie aus ihrem vornehmen Vorort von Los Angeles nach Colorado geschickt, wo ihr Onkel eine Ranch besitzt. Dort lernen die Kinder eine hinreißende neue Welt kennen - wild, schön und ungezähmt. Als ihrer beider Kindheit zu Ende geht, träumt Molly vom Erwachsensein und davon, Schriftstellerin zu werden, während Ralph seine wachsende Männlichkeit verspürt.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 350 S. Standort: Sta (Roman) ISBN: 978-3-03820-072-7
Inhalt: Ein Mann erwacht in einer Kirche, irgendwo tief in den Westfjorden Islands, und erinnert sich an nichts. Doch die Frau, der er auf dem Friedhof begegnet, erkennt ihn wieder. Rúna berichtet von ihrer verstorbenen Mutter, und sie schickt ihn zu ihrer Schwester Sóley, mit der ihn eine brüchige Nähe zu verbinden scheint. Mithilfe ihrer und anderer Erzählungen setzt er sein Leben neu zusammen - bis sich nicht nur sein, sondern das Schicksal aller Menschen dieses einsamen Fjords vor uns erhebt.
Aus d. Isländ. übers. Systematik: Zba Umfang: 543 S. Standort: Ste (Roman) ISBN: 978-3-492-07127-7
Inhalt: Sie träumen von Reykjavík und einer Anstellung in einem feinen Haus: Guðfinna und Stefanía, zwei junge Mädchen vom Lande. Doch kaum in der Stadt angekommen, holt die Realität sie ein. Sie stranden in einer einfachen Hütte und müssen sich - genau wie ihre Wohngenossinnen - als Tagelöhnerinnen durchschlagen, als Waschfrauen und Kohleträgerinnen. Bis sich eines Tages eine Chance auftut, die einfach unwiderstehlich ist ...
Aus d. Isländ. übers. Systematik: Zba Umfang: 215 S. Standort: Ste (Roman) ISBN: 978-3-406-70721-6
Inhalt: Seit vielen Jahren ist Lorianne mit Gaspard glücklich verheiratet. Ihre Beziehung ist harmonisch, ihr gemeinsames Leben unaufgeregt, aber gut. Dennoch ist Lorianne rastlos und voller Zweifel. Woher kommt nur der plötzliche Wunsch nach Aufbruch? Woher die Frage nach der Zukunft ihrer Ehe? Eines Tages stellt Lorianne ihren Mann vor vollendete Tatsachen: Sie zieht aus. Ihr Ziel ist die Provence, die sie schon immer gelockt hat. Dort will sie ihren langgehegten Traum von einer eigenen Buchhandlung verwirklichen. Eine Entscheidung für immer? Systematik: Zba Umfang: 203 S. Standort: Sti (Roman) ISBN: 978-3-426-28254-0
Inhalt: Jackson, Mississippi, 1962: Drei außergewöhnliche Frauen brechen mit allen Konventionen. Sie haben das Gefühl zu ersticken und wollen etwas verändern - in ihrer Stadt und in ihrem eigenen Leben.
Dt. u.d.T.: Gute Geister Systematik: Zoa Umfang: 444 S. Standort: Sto IK: Englisch ISBN: 978-0-14-104770-6
Inhalt: An einem orangegetünchten Abend kommt im September 1905 in der Hafenstadt Smyrna ein kleines Mädchen zur Welt. Sie wächst behütet auf bei ihrer griechischen Familie, umgeben von dem süßen Duft von Feigen und dem Klang einer Mandoline. Doch die Idylle zerbricht, als nach dem Zerfall des Osmanischen Reichs aus Nachbarn Feinde werden. Während die Stadt von einem verheerenden Feuer heimgesucht wird, retten drei Familien, eine griechische, eine türkische und eine levantinische, was ihnen am meisten am Herzen liegt: ein Mädchen, das einst an einem orangegetünchten Abend zur Welt kam.
Aus d. Türk. übers. Systematik: Zba Standort: Sum (Roman) ISBN: 978-3-471-36055-2
Inhalt: Wie im Märchen kommt sich die junge Verkäuferin Sapna vor, die auf das Angebot eines alten Mannes eingeht, Geschäftsführerin seines Konzerns zu werden. Doch zunächst muss sie 7 Prüfungen bestehen, die sie in die Abgründe der indischen Gesellschaft führen.
Aus dem Engl. von Bernhard Robben Systematik: Zba Umfang: 397 S. Standort: Swa (Roman) ISBN: 978-3-462-04415-7
Inhalt: Zwölf Menschen begegnen sich, während ihr Leben in Turbulenzen gerät. Auf dem unruhigen Flug nach Madrid kommt eine Frau, die ihren krebskranken Sohn in London besucht hat, mit ihrem Sitznachbarn ins Gespräch. Der Geschäftsmann aus dem Senegal weiß noch nicht, dass ihn in Dakar die Nachricht eines tragischen Unfalls erwartet, bei dem ein Frachtpilot Zeuge wurde. In diesem höchst spannenden Roman berührt jedes Leben das nächste, nimmt uns der international gefeierte Autor mit auf eine Reise rund um die Welt.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 134 S. Standort: Sza (Roman) ISBN: 978-3-446-26765-7
Inhalt: Kreuzberg, 1984. Die Familie Özer macht sich bereit für die Fahrt in die türkische Heimat. Leider quartiert sich in ihrem alten Mercedes auch der allseits unbeliebte Onkel Hassan ein - der allerdings ausgerechnet in der DDR das Zeitliche segnet. Da sie aber zu fünft eingereist sind, müssen sie auch zu fünft wieder ausreisen. Die Lösung ist nah, denn sie treffen sie auf Walther, der sich sehnlichst wünscht, die DDR zu verlassen. Als Onkel Hassan verkleidet reist Walther in die Türkei und lernt die ganze Großfamilie und viele türkische Bräuche kennen. Doch in der DDR ist sein Verschwinden nicht unbemerkt geblieben ... Systematik: Zba Umfang: 347 S. Standort: Tad (Roman) ISBN: 978-3-7645-0629-2
Inhalt: Eine dramatische Familiengeschichte, die zugleich die Geschichte eines indischen Firmenimperiums und eines Landes, die brutale, letztlich scheiternde Machtübergabe von den Alten zu den Jungen darstellt, von den Männern zu den Frauen - das erzählt Preti Taneja in ihrem preisgekrönten, spannenden und gewaltigen Debütroman.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 628 S. Standort: Tan IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-406-73447-2
Inhalt: Die Jahre von 1959 bis 1964 verbrachte Thiong'o an der Universität in Uganda. Es ist die Zeit der Unabhängigkeitsbewegungen der afrikanischen Kolonien, die Kolonialreiche zerfallen und neue Nationen werden geboren. Thiong'o wird zugleich Zeuge und Antreiber dieses Umbruchs, erlebt koloniale Unterdrückung am eigenen Leib und setzt ihr den unbedingten Willen zu einer eigenen Identität entgegen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 251 S. Standort: Thi (Roman) ISBN: 978-3-596-29815-0
Inhalt: Es herrscht Ausnahmezustand in Kenia, der bewaffnete Aufstand der Mau-Mau-Bewegung für die Unabhängigkeit des Landes ist 1955 auf dem Höhepunkt. Für den sechzehnjährigen Ngugi wa Thiong'o wird seine Schule zum Refugium, das die Grausamkeiten des Krieges fernhält. Als er in den Ferien erstmals nach Hause zurückkehrt, findet er sein Dorf zerstört vor. Die politische Wirklichkeit bricht mit unbarmherziger Härte auch in seine Welt ein.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 254 S. Standort: Thi (Roman) ISBN: 978-3-596-19233-5
Inhalt: In seinem packenden neuen Buch erzählt Stephan Thome eine Vorgeschichte unserer krisengeschüttelten Gegenwart. Angeführt von einem christlichen Konvertiten, der sich für Gottes zweiten Sohn hält, errichten Rebellen in China einen Gottesstaat, der in verstörender Weise auf die Terrorbewegungen unserer Zeit vorausdeutet. Ein großer und weitblickender Roman über religiösen Fanatismus, über unsere Verführbarkeit und den Verlust an Orientierung in einer sich radikal verändernden Welt.
Deutscher Buchpreis 2018 - Nominiert für die Shortlist Systematik: Zba Umfang: 715 S. Standort: Tho (Roman) ISBN: 978-3-518-42825-2
Inhalt: Taiwan in den 1940er Jahren, am Ende der japanischen Kolonialzeit. Während der Pazifische Krieg unaufhaltsam näher rückt, wächst die achtjährige Umeko behütet in einer Kleinstadt im Norden der Insel auf. Sie ist stolz auf ihr gutes Japanisch und himmelt ihren älteren Bruder an, der der Star des örtlichen Baseballteams ist. Als die Armee jedoch am Ortsrand ein Lager für ausländische Kriegsgefangene einrichtet, gerät ihr Leben in einen Strudel aus Schuld und Verbrechen, der die Familie siebzig Jahre später immer noch gefangen hält. Systematik: Zba Umfang: 525 S. Standort: Tho (Roman) ISBN: 978-3-518-43011-8
Inhalt: Breit angelegter Roman, in dessen Mittelpunkt das tragische Schicksal einer Frau steht, die sich den Konventionen der Petersburger Gesellschaft des 19. Jahrhunderts nicht beugt.
Aus dem Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 1152 S. Standort: Tol (Roman) ISBN: 978-3-89836-364-8
Inhalt: Breit angelegter Roman, in dessen Mittelpunkt das tragische Schicksal einer Frau steht, die sich den Konventionen der Petersburger Gesellschaft des 19. Jahrhunderts nicht beugt.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 1284 S. Standort: Tol (Roman) ISBN: 978-3-423-13995-3
Inhalt: Masa verliebt sich nach dem Tod der Mutter in ihren älteren Vormund, es entwickelt sich eine zarte Liebesbeziehung und nach der Heirat ziehen die beiden auf sein Gut Nikolskoe. Doch bald wird der lebenshungrigen Frau das eintönige Landleben langweilig. Sie liebt den Glanz der Bälle in Petersburg und verfällt der Vergnügungssucht, was ihre Ehe und ihr Familienglück gefährdet.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 189 S. : Ill. Standort: Tol (Roman) ISBN: 978-3-908777-62-5
Inhalt: Die Recherche zu einem mysteriösen Hotelbrand führt die Versicherungsinspektorin Karen Kimya Greenwood geradewegs in die Heimatstadt ihres Vaters, die zentralanatolische Stadt Konya, Zentrum des berühmten Sufi-Ordens. Vom ersten Moment an gerät sie in einen Strudel aus Geheimnissen, Mystik und Intrigen, die sich über mehr als sieben Jahrhunderte erstrecken, bis zu dem über 700 Jahre zurückliegenden Mord an Shams-e Tabrizi, dem Lehrmeister des berühmten Sufi-Meisters und Poeten Rumi.
Aus d. Türk. übers. Systematik: Zba Umfang: 510 S. Standort: Uem IK: Krimi (Roman) ISBN: 978-3-442-71765-1
Inhalt: Lange hat der Maler Alik nicht mehr zu leben, doch er versteht es wie kein Zweiter, den Widrigkeiten des Lebens mit Heiterkeit zu begegnen. In seinen letzten Tagen ist er in seinem Atelier umringt von seinen Liebsten - alle auf der Suche nach ihrem ganz eigenen Lebensglück. Ein eindrückliches Portrait russischer Emigranten im New York Anfang der 90er Jahre.
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 174 S. Standort: Uli (Roman) ISBN: 978-3-423-14855-9
Inhalt: Moskau 1939: Rudolf Iwanowitsch Mayer berichtet über den Stand der Entwicklung eines Impfstoffs gegen die Pest. Niemand ahnt, dass der Forscher selbst infiziert ist. Am Abend wird er ins Krankenhaus gebracht. Dieses wird unter Quarantäne gestellt, wer mit ihm Kontakt hatte, zu Hause abgeholt. In der Zeit des Großen Terrors fürchtet jeder, in Stalins Folterkeller zu kommen. Oberst Pawljuk erschießt sich, als der schwarze Wagen vor seiner Tür hält, eine Frau verrät ihren Mann an den Geheimdienst...
Aus d. Russ. übers. Systematik: Zba Umfang: 110 S. Standort: Uli (Roman) ISBN: 978-3-446-26966-8
Inhalt: Die abenteuerlustige Katharina Sessenheimer nimmt 1691 die Identität ihres Freundes Severin an und reist als Gehilfe des Arztes Martin Liebau nach Japan. Die fremde Kultur begeistert sie. Doch es fällt ihr immer schwerer, einen Mann zu spielen, zumal sie sich in den attraktiven Martin verliebt hat. Systematik: Zba Umfang: 479 S. : Ill. Standort: Wah (Roman) ISBN: 978-3-453-40581-3
Inhalt: In einem Wohnviertel, das als soziales Auffangbecken gilt, verschwindet ein Mädchen. Kurz zuvor war es vor der Tür eines Hauses gesehen worden, in dem angeblich ein entlassener Sexualstraftäter wohnen soll. Der Mob ist schnell zur Stelle und bald fliegen die ersten Steine, was bald zu einer Massenschlacht ausartet. Bei dem vermeintlichen Straftäter befindet sich just zu dem Zeitpunkt die junge Ärztin Sophie Morrison. Unversehens wird sie in den mörderischen Kosmos, in dem ganz eigene Gesetze herrschen, hineingezogen und vorerst gibt es für sie kein Entrinnen.
Inhalt: Es gibt keine Zufälle, davon ist die Hamburger Autorin Katrin überzeugt. Doch während sie Bücher schreibt, die anderen Orientierung geben sollen, steckt sie selbst in einer Lebenskrise. Bis das Schicksal ihr ein Zeichen gibt: Als sie einen Liebesbrief findet, adressiert an einen Filipe in Portugal, beschließt sie, dem Empfänger die Botschaft persönlich zu überbringen. Mit ihrer Freundin Julia reist sie auf eine idyllische Halbinsel an der Atlantikküste, die Heimat des geheimnisvollen Filipe. Bei der Suche nach ihm gerät Katrin unversehens in ein Familiendrama. Systematik: Zba Umfang: 430 S. Standort: Wer IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-442-49416-3
Inhalt: Eigentlich würde Ray Carney am liebsten ohne Betrügereien auskommen, doch die Einkünfte aus seinem Laden reichen nicht aus für den Standard, den die Schwiegereltern erwarten. Cousin Freddy bringt gelegentlich eine Goldkette vorbei, die Ray bei einem Juwelier versetzt. Doch was tun mit dem Raubgut aus dem Coup im legendären "Hotel Theresa" im Herzen Harlems, nachdem Freddy sich verdünnisiert hat? Als Polizei und Gangster Ray in seinem Laden aufsuchen, steht sein waghalsiges Doppelleben auf der Kippe.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 380 S. Standort: Whi (Roman) ISBN: 978-3-446-27090-9
Inhalt: Meike Winnemuth erzählt von einer unglaublichen Reise in 12 Städte auf allen Kontinenten: Sydney, Buenos Aires, Mumbai, Shanghai, Honolulu, San Francisco, London, Kopenhagen, Barcelona, Tel Aviv, Addis Abeba, Havanna. Vor allem aber erzählt sie davon, was die 12 Monate und 12 Städte mit ihr gemacht haben und dass man definitiv keine halbe Million braucht, um glücklich zu werden, sondern etwas ganz anderes. Systematik: Zba Umfang: 328 S. : zahlr. Abb. Standort: Win (Roman) ISBN: 978-3-328-10268-7
Inhalt: Norwegen, 1941: In dem kriegsgebeutelten Land verlieben sich Lisbet und ihre Freundin Oda in die falschen Männer - in deutsche Soldaten. Ihre verbotene Liebe fordert einen hohen Preis, und die beiden jungen Frauen verlieren alles, was ihnen lieb ist. Ausgerechnet bei den deutschen Besatzern scheinen sie Hilfe zu finden, doch dann wird Lisbet von ihrer kleinen Tochter getrennt. Erst lange Zeit später findet sich ihre Spur - in Deutschland. Systematik: Zba Umfang: 528 S. Standort: Win (Roman) ISBN: 978-3-7466-3220-9
Inhalt: Zwischen Indien und Berlin-Wedding, Lourdes und Mexiko - die Geschichte von Niki und Lu. - Als die junge Berliner Ärztin Niki Lamont kurz nach dem Mauerfall aufgrund einer Fehldiagnose einem jungen Mann beinahe schweren Schaden zufügt, ahnt sie nicht, dass sie ihn einmal heiraten wird. Auch die Umstände ihres Wiedersehens Jahre später sind mehr als ungewöhnlich. Niki lernt im Krankenhaus die etwas jüngere Lu kennen, deren Vater sich nach dem Tod der Mutter regelmäßig ins Koma trinkt. Die Begegnung der zwei Frauen hat Folgen, die sie niemals erwartet hätten ... Systematik: Zba Umfang: 630 S. Standort: Woe (Roman) ISBN: 978-3-406-77451-5
Inhalt: Willkommen in Miami, wo die Spanisch sprechenden Kubaner mittlerweile die Mehrheit, die "americanos" aber noch immer das Geld haben. In seiner bissigen Satire taucht Tom Wolfe ein in eine Stadt, die prototypisch ist für ein Amerika im Wandel, und seziert genüsslich und packend den amerikanischen Traum.
Aus d. Amerikan. übers. Systematik: Zba Umfang: 765 S. Standort: Wol (Roman) ISBN: 978-3-89667-489-0
Inhalt: Weil der 86-jährige Avigdor Seliger nicht mehr spricht, steckt ihn seine Tochter Hannah in ein Altersheim. Verirrt sich der Mann allmählich in die Nebel der Demenz oder verweigert er das Sprechen bewusst? Weil Enkel Yair fürchtet, der Großvater könnte seinen Bezug zur Realität verlieren, erzählt er ihm jene Geschichten, die der Senior einst ihm erzählt hat. Allerdings erinnert sich Yair nicht immer genau. Er erfindet hinzu, übertreibt, wandelt ab - in der Hoffnung, den Großvater doch noch aus der Reserve zu locken und sich selbst vom eigenen Lebenschaos im Tel Aviv der Gegenwart abzulenken. Systematik: Zba Umfang: 509 S. Standort: Wol (Roman) ISBN: 978-3-99014-219-6
Inhalt: Mit sechzehn stellt Melody ihre Mutter zur Rede. Klagt sie an, weil Iris als Teenager mit ihr schwanger wurde. Weil Iris sie wollte und dann auch wieder nicht. Weil Iris aufs College ging, während Melodys Vater bei den Großeltern einzog. Alles glänzt fängt facettenreich ein, was Identität, Begehren, Ambition und sozialer Status für eine Familie bedeuten, in der die Gräuel der Sklaverei bis in die Gegenwart fortwirken. Selten wurde so eindringlich und versöhnlich erzählt, was es heißt, in der Geschichte verwurzelt zu sein - und sich am Ende wie Melody aus ihr zu erheben.
Aus d. amerkian. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 203 S. Standort: Woo (Roman) ISBN: 978-3-492-07041-6
Inhalt: Molly Carver bleiben fünfunddreißig Tage, um die Unschuld ihres Vaters zu beweisen. Seit Jahren sitzt er für den Mord an dem sechzehnjährigen Casper Rosendale im Gefängnis - nun soll das Urteil vollstreckt werden. Auf der Suche nach Antworten kehrt Molly zurück in das Ostküstendorf ihrer Kindheit. Unter falschem Namen beginnt sie, als Hausmädchen für die Rosendales zu arbeiten, eine Familie, die einmal einflussreicher war als die Rockefellers ... Systematik: Zba Umfang: 296 S. Standort: Wue (Roman) ISBN: 978-3-328-60168-5
Inhalt: Frau Shibata ist vierunddreißig und arbeitet als Angestellte in einer Firma in Tokyo, in der Männer das Sagen haben. Ständig wird sie herumgeschubst, schlecht behandelt und soll Kaffee kochen. Doch dann hat sie eine geniale Idee: Sie behauptet, schwanger zu sein und plötzlich wird sie rücksichtsvoll behandelt. Doch wie weit lässt sich dieses Spiel treiben? Frau Shibata geht aufs Ganze, stopft sich die Kleidung aus und erlebt die gesamte Schwangerschaft. Bis schließlich unausweichlich der Moment der Wahrheit naht und die sieht anders aus, als gedacht .
Aus d. Japan. übers. Systematik: Zba Umfang: 204 S. Standort: Yag (Roman) ISBN: 978-3-455-01259-0
Inhalt: Gleich nach dem Ausbruch des Corona-Virus reist der Bürgerjournalist Li in das Epizentrum der Katastrophe. Er findet einen Job im Krematorium. Schnell begreift er, dass die offiziellen Opferzahlen nicht stimmen. Doch der kurze Augenblick, in dem er glaubt, die Wahrheit sagen zu dürfen, vergeht über Nacht: Er wird entdeckt, verfolgt und dokumentiert im Internet live, wie er brutal verhaftet wird. Liao Yiwu erzählt die spannende Recherche der Hintergründe einer gewaltigen Vertuschung. Woher stammt das Virus und was geschah in Wuhan?
Aus d. Chin. übers. Systematik: Zba Umfang: 351 S. Standort: Yiw (Roman) ISBN: 978-3-10-397105-7
Inhalt: Rika, eine junge Journalistin in Tokio, recherchiert über die Serienmöderin Manako Kajii, die Männer mit ihren Kochkünsten verführt und anschließend umgebracht haben soll. Manako behauptet, sie verabscheut nichts mehr als "Margarine und Feministinnen" und hat eine ausgeprägte Leidenschaft für hemmungslosen Genuss und insbesondere Butter. Jetzt, wo sie im Gefängnis sitzt, empfängt sie Rika, unter der Bedingung, nur über ihre Kochkünste zu reden. Für Rika werden die Begegnungen mit Manako zu einer Meisterklasse der Lebenskunst.
Aus d. Japan. übers. Systematik: Zba Umfang: 442 S. Standort: Yuz (Roman) ISBN: 978-3-351-05098-6
Inhalt: Um wieder eine Aufgabe zu haben, eröffnet Mr. Ali, pensionierter Regierungsbeamter, eine Hochzeitsagentur für gutsituierte Hindus, Moslems und andersgläubige Inder, die bald erfolgreich arbeitet.
Aus dem Engl. übers. von Karin Dufner Systematik: Zba Umfang: 351 S. Standort: Zam (Roman) ISBN: 978-3-426-50310-2
Inhalt: Linda Zervakis ist seit Mai 2013 Sprecherin der Tagesschau-Hauptausgabe um 20 Uhr - und ist damit die erste Frau mit Migrationshinter- und Vordergrund auf diesem Platz. Während seit Jahr und Tag beunruhigende Fernsehbilder aus Griechenland die Familie Zervakis erreichen, tritt Linda mit ihrer Mutter Chrissi eine Urlaubsreise an, die in ihrer Folge immer mehr zu einer Reise in die Vergangenheit wird, Mutter und Tochter wieder ganz nahe zueinander führt und beiden (fast) alles von den Träumen der jeweils anderen erzählt... Systematik: Zba Umfang: 202 S. Standort: Zer IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-499-63442-0
Inhalt: Herman, ein junger Werbeunternehmer, wird von einem ominösen Anruf aufgeschreckt: Sein Bruder, der am Rande der Steppe eine Tankstelle betreibt, ist spurlos verschwunden. Am Ort des Geschehens trifft Herman auf die Angestellten seines Bruders, verliebt sich in Olha, die eigenwillige Buchhalterin, und versucht, die Tankstelle vor den Attacken eines einheimischen Oligarchen zu retten. Dabei wird ihm klar, dass weit mehr auf dem Spiel steht: nämlich das Glück und der Sinn des Lebens.
Aus d. Ukrain. übers. Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2022 Systematik: Zba Umfang: 394 S. Standort: Zha (Roman) ISBN: 978-3-518-42335-6
Inhalt: Mit einer Pistole in den Händen und der Leiche des Vaters auf dem Rücken des Pferdes sind die chinesischen Waisenkinder Lucy und Sam auf der Flucht durch die Prärie. Amerika ist ein unbarmherziges Land, von Bisonknochen übersät und dem Goldrausch verfallen. Die Geschwister wollen den Vater gemäß dem chinesischen Ritual begraben - mit zwei Silberdollars auf den Augen. Nur auf diese Weise kann Ba nach Hause finden. Doch wo in dieser fremden Welt ist für Lucy und Sam das Zuhause, das so unerreichbar scheint wie das versprochene Gold in den Hügeln?
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 347 S. Standort: Zha (Roman) ISBN: 978-3-10-397392-1
Inhalt: Pam, Daniel und Joe sind die wahrscheinlich schlechteste Punk-Band auf der Lower East Side. Zusammen kämpfen sich die drei durch die ausgehenden Neunziger, teilen sich ihre wachsenden Erfolge, arbeiten zusammen, um Joe zum Superstar zu machen und der kleinen Flora, Tochter von Pam und Daniel, eine glückliche Kindheit zu bescheren. Doch am 11. September 2001 fällt der terroristische Angriff auf die Stadt mit einem vernichtenden persönlichen Verlust für das Trio zusammen. Danach wächst Flora in einer stark veränderten, zunehmend gespannten politischen Großwetterlage heran.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 508 S. Standort: Zin (Roman) ISBN: 978-3-498-07671-9
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.236/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 18.05.2024, 12:31 Uhr. 19.168 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 4.596.241 Zugriffe seit Januar 2009
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
