Inhalt: Die Poesie lebt - doch die ungeheure Vielfalt der Dichter aller Sprachen, aller Länder von Albanien bis Zypern ist nahezu unbekannt. So ist es höchste Zeit für eine neue, aufregende Bestandaufnahme. Die "Grand Tour" durch die junge Lyrik Europas gibt poetischen Proviant für Jahre: Unbekanntes, Überraschendes und Unerhörtes - in Original und Übersetzung. Eine Entdeckungsreise für wache Geister. Systematik: Zc Umfang: 581 S. Standort: Gra IK: Lyrik (Roman) ISBN: 978-3-446-26182-2
Inhalt: Als Ester noch in Genua lebte, sehnte sie sich nach Sardinien zurück. Nach der wilden, steinigen Landschaft und dem ursprünglichen Leben im Dorf. Nun ist sie zurück in ihrer Heimat, doch die Sehnsucht ist geblieben. Ihrer Tochter Felicita soll es da besser ergehen - und tatsächlich findet sie ihr Glück. Im bunten Hafenviertel von Cagliari fertigt sie Schmuck aus Weggeworfenem und zieht ihren Sohn Gregorio groß, dem das Leben seiner Mutter bald zu eng wird.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 207 S. Standort: Agu (Roman) ISBN: 978-3-423-28211-6
Inhalt: Das Drehbuch zum Kinoerfolg neu erzählt als Kinderroman: Wadjda weiß sich in der reglementierten Welt Saudi-Arabiens als Mädchen zu behaupten. Ihr größter Wunsch: ein eigenes Fahrrad!
Aus d. Engl. übers. Systematik: 5.1 Umfang: 302 S. Standort: 5.1 AlM (Jugendbuch) ISBN: 978-3-570-16378-8
Inhalt: Yasmin Ghorami ist sich sicher: Mit Joe Sangster hat sie den Mann fürs Leben gefunden. Doch als der Hochzeitstermin näherrückt und Yasmins Eltern auf die unkonventionelle, feministische Mutter von Joe treffen, wirbeln ungeahnte Geheimnisse Yasmins strukturiertes Leben durcheinander. Was als tragikomischer Liebesroman beginnt, entwickelt sich zu einer bewegenden Geschichte über Menschen aus zwei Kulturen, die versuchen, einander zu verstehen.
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 590 S. Standort: Ali (Roman) ISBN: 978-3-608-98498-9
Inhalt: Ein Bergdorf im Tessin. Das frisch gestrichene Gemeindehaus, die Bar, wo der Alkohol fließt, der Schulbus aus Acquarossa, der Bauer Sosto, der letzte, der Kühe hat. Das Dorf von Felice. Vor dem ersten Hahnenschrei bricht er auf, der alte Kauz, der meistens barfuß läuft, um in einer Gumpe weit oben hinter dem Kiefernwald zu baden. Auch bei Regen, auch bei Schnee. - "Tage mit Felice" ist ein minimalistisch erzählter Roman über die Kunst des einfachen Lebens und zugleich das Porträt eines Dorfs im Bleniotal.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 235 S. Standort: And (Roman) ISBN: 978-3-85869-863-6
Inhalt: Der Klavierlehrer Gabriele Santoro lebt zurückgezogen im neapolitanischen Viertel Forcella. Eines Morgens schleicht sich ein zehnjähriger Junge in seine Wohnung. Es ist Ciro, der Sohn eines Nachbarn, eines Camorra-Mitglieds. Eine unbedachte Tat hat den scugnizzu, den Straßenjungen, in Gefahr gebracht und kann seinen Tod bedeuten. Instinktiv willigt der Musiker ein, Ciro zu verstecken. Er ist ein ruhiger, introvertierter Mann, der für die Musik und die Poesie brennt, und langsam väterliche Zuneigung für den Jungen entwickelt, der inmitten von Gewalt aufgewachsen ist.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 229 S. Standort: And (Roman) ISBN: 978-3-85256-826-3
Inhalt: Radio Nacht, in der Ukraine 2020 erschienen, ist nicht nur ein sprachliches Feuerwerk, sondern ein Gegenwartsroman von eminenter Aktualität. Klimaproteste, Pandemie, die Bedrohung durch Russland - er handelt von einer Zeit, in der die Hoffnungen auf radikale Veränderungen begraben wurden.
Aus d. Ukrain. übers. Systematik: Zba Umfang: 468 S. Standort: And (Roman) ISBN: 978-3-518-43072-9
Inhalt: Neapel, 1946: Der 7-jährige Amerigo lebt mit seiner Mutter in einem der ärmsten Viertel und hat ständig Hunger. Als die Mutter von einer wohltätigen Initiative hört, die bedürftige Kinder für ein knappes Jahr zu Familien im reicheren Norditalien schickt, scheint dies die beste Lösung zu sein. Hoffnungsfroh, aber auch etwas bange besteigt Amerigo mit vielen Kindern den Zug. In seiner neuen Familie findet er das Glück in der Musik und dem Geigenspiel. Doch diese paradiesische Zeit geht vorbei... - Überraschungsbestseller aus Italien.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 286 S. Standort: Ard (Roman) ISBN: 978-3-570-10463-7
Inhalt: Überraschend erhält Flora das Angebot, ein altes Haus in den Westfjorden zu renovieren. Bei ihrer Ankunft dort schneit es so heftig, dass die Landschaft, das Haus und das Dorf ganz unwirklich aussehen. Dann lernt sie die Organistin des Dorfes und drei Frauen aus der Fischfabrik kennen. Gemeinsam gründen sie einen Chor. Alle hier haben ihre eigene Geschichte zu erzählen, allen hat das Leben zum Teil übel mitgespielt. Mit dem Gesang und ihrer neuen Arbeit kehrt Floras Lebensfreude zurück, und damit auch ihr Wille zum Weitermachen.
Aus d. Isländ. übers. Systematik: Zba Umfang: 382 S. Standort: Bal (Roman) ISBN: 978-3-8105-3042-4
Inhalt: Ob er will oder nicht - Kommissar Dupin bekommt es während seiner Ermittlungen immer wieder mit wundersamen bretonischen Geschichten zu tun - mit Sagen, Märchen und Legenden. In der Bretagne sind sie allgegenwärtig, wie ein Schlüssel zum Verständnis dieses verzauberten Reiches, in dem Feen, Gnome, Riesen und ihre Abenteuer fortzuleben scheinen. In der wilden Natur, in verwunschenen Wäldern, uralten Gemäuern und labyrinthischen Tälern, auf bizarren Klippen und unwirklichen Inseln haben die fabelhaften Figuren und Motive die Zeit überdauert. Systematik: Zbb Umfang: 233 S. Standort: Schoe IK: Sagen (Roman) ISBN: 978-3-462-00105-1
Inhalt: Das Lebensgefühl eines jungen Mannes in Israel - Freundschaft und Einsamkeit, Liebe und Verantwortung, Verlust und Tod: In kunstvollen Rückblenden erzählt Nir Baram in diesem autobiografisch geprägten Roman von Jonathans Jugend in einem Stadtviertel von Jerusalem. Von der Freundschaft zu Joël, von den Konflikten in der Familie, dem bewunderten und gehassten älteren Bruder, der schweren Krankheit der Mutter und deren Tod.
Aus d. Hebr. übers. Systematik: Zba Umfang: 349 S. Standort: Bar (Roman) ISBN: 978-3-446-26555-4
Inhalt: Frankreich 1940: Seit die Nazis an der Macht sind, ist Lisa im Widerstand. Als feindliche Ausländerin wird sie in Südfrankreich interniert. Um den Deutschen nicht in die Hände zu fallen, flieht sie in letzter Minute. In Marseille versucht Lisa mit ihrem Mann Hans verzweifelt, an Ausreise-Visa zu kommen. Dabei trifft sie den Amerikaner Louis. Sie verlieben sich Hals über Kopf. Dann bekommt sie den Auftrag, in den Pyrenäen eine geheime Fluchtroute für deutsche Exilanten zu finden und plötzlich muss sie sich entscheiden: Folgt sie Louis oder kämpft sie weiter für Gerechtigkeit und Freiheit? Systematik: Zba Umfang: 384 S. Standort: Ber (Roman) ISBN: 978-3-352-00982-2
Inhalt: Paris, 1928: Vianne träumt davon, Botanikerin zu werden - im renommierten Jardin des Plantes. Als sie sich in den aufstrebenden Maler David verliebt und mit ihm in das schillernde Bohème-Leben der französischen Avantgarde eintaucht, scheint ihr Glück perfekt. Doch dann nimmt ihr Leben eine tragische Wendung ... Jahrzehnte später steht Marlène im Musée d'Orsay vor dem Bild einer Frau, die ihr zum Verwechseln ähnlich sieht. Fasziniert von der Ausstrahlung der Fremden, begibt sich Marlène auf die Suche, bei der sie nach und nach ihr Leben verändern wird. Systematik: Zba Umfang: 432 S. Standort: Ber (Roman) ISBN: 978-3-7466-3271-1
Inhalt: Wasserfälle, schroffe Felsen und endloses Meer - Svea ist nach Lillehamn gekommen, um Abstand zu ihren ehrgeizigen Eltern zu gewinnen. Einen Mann fürs Vergnügen hat sie auch schnell gefunden: ihren attraktiven Chef Espen Solberg. Nur vorsichtig gesteht Svea sich ein, wie viel sie bald für ihn empfindet. Doch Espen besteht darauf, dass er nicht der Typ für feste Bindungen ist. Sie ahnt nicht, welch Geheimnis sich hinter seinem Nein verbirgt ... Systematik: Zba Umfang: 367 S. Standort: Bir IK: Liebe (Roman) ISBN: 978-3-426-52602-6
Inhalt: Ketil Bjørnstad zeichnet ein grandioses Bild der Sechziger, mit Kaltem Krieg, Mondlandung und Beatles, um nur einige Stichwörter zu nennen, das alles aus der Sicht eines scharfsichtig beobachtenden Jungen und jungen Mannes. Der erste Band von Ketil Bjørnstads Romanzyklus wurde in Norwegen mit großer Begeisterung aufgenommen.
Aus d. Norweg. übers. Systematik: Zba Umfang: 832 S. Standort: Bjo (Roman) ISBN: 978-3-95510-163-3
Inhalt: "Von den Interessanten soll man die Finger lassen, man soll einen heiraten, der gut kochen kann." Wie alle Frauen der Familie Atanassov teilt Oma Denka ihre Lebensweisheiten ebenso gerne, wie ihre Enkelin sie in den Wind schlägt. Die hat Bulgarien kurz vor der Wende verlassen und lebt nun mit Mann und Tochter in einem Mietshaus in Bremen. Doch sie fühlt sich fremd und unverstanden, auch in ihrer Ehe. Als ihr Vater stirbt, reist sie in ihre Heimatstadt am Schwarzen Meer... Systematik: Zba Umfang: 412 S. Standort: Bon (Roman) ISBN: 978-3-627-00290-9
Inhalt: Während einer Wohltätigkeitsveranstaltung, einem prächtigen Basar mitten in Paris, bricht ein Feuer aus, das schnell auf die Kleidung der vorwiegend weiblichen Besucherinnen überspringt. Die Türen, die sich nur nach innen öffnen lassen, werden von den Massen blockiert. Innerhalb weniger Minuten sterben mehr als 120 Menschen. Für Alice und Adrienne, zwei Frauen der Oberschicht, bedeutet diese Katastrophe auch die Chance, sich von den Fesseln, die ihnen die Gesellschaft auferlegt, zu befreien...
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 415 S. Standort: Bou (Roman) ISBN: 978-3-453-42496-8
Inhalt: Seit seiner Geburt steht Cyril Averys Leben unter einem ungünstigen Stern. Als uneheliches Kind hat er nämlich keinen Platz in der konservativen irischen Gesellschaft der 1940er Jahre. Ein exzentrisches Dubliner Ehepaar nimmt ihn in die Familie auf, doch auch dort findet er nicht das Zuhause, nach dem er sich sehnt. In dem katholischen Jungeninternat, auf das sie ihn schicken, lernt er schließlich Julian Woodbead kennen und schließt innige Freundschaft mit ihm. Bis er mehr für den rebellischen Lebemann zu empfinden beginnt und auch dieser Halt für ihn verloren geht...
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 732 S. Standort: Boy (Roman) ISBN: 978-3-492-05853-7
Inhalt: Die 17jährige Tracy lebt mit Vater und Bruder in der Wildnis Alaskas. Sie hilft bei der Zucht und beim Training der Schlittenhunde und verbringt viel Zeit mit der Jagd im Wald. Eines Tages wird sie auf einem Streifzug von einem Fremden überfallen. Tracy wehrt sich und zückt ihr Messer, danach kann sie sich an nichts mehr erinnern. Zu Hause wagt sie nicht, von dem Vorfall zu berichten. Als ein mysteriöser jugendlicher Ausreißer bei der Familie auftaucht und behauptet, verfolgt zu werden, entsteht in Tracy der Verdacht, dass es sich dabei um den verletzten Unbekannten handelt...
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 390 S. Standort: Bra (Roman) ISBN: 978-3-03925-024-0
Inhalt: Leben ist das, was passiert, während du andere Pläne machst! Das erfährt Alwa bei ihrer Neuseeland-Reise am eigenen Leib. Ihr Praktikumsplatz existiert nicht und die spontan angenommene Stelle als Au-pair ist zum Davonlaufen. Wenigstens taugen ihre Erlebnisse für witzige Instagram-Posts. Alles scheint gut zu werden, als sie einen Job in einem Kinderhilfsprojekt ergattert. Denn zwischen Windeln wechseln und Wal-Touren lässt Laurin ihr Herz schneller schlagen. Doch dann erschüttert ein Erdbeben die Stadt und von Laurin fehlt plötzlich jede Spur. Systematik: 5.1 Umfang: 277 S. Standort: 5.1 Brö (Jugendbuch) ISBN: 978-3-401-60433-6
Inhalt: Sie sind mittelmäßige Dichter oder eitle Gynäkologen, die schlechte Bilder malen. Betrüger, Machos, Heuchler, lebendig, impotent oder tot. Ihre Frauen sind vor allem das: ihre Frauen. Gefangen in dysfunktionalen Beziehungen, die oft kein Fegefeuer sind, eher kleinliche laue Höllen. Hinter den Fassaden wird ein erbitterter Kampf um Wahrnehmung und Selbstverwirklichung geführt. »Sie erzählen gnadenlos, diese Frauen... Es sind Explosionen, die den Unterton haben:...Wir lassen uns nicht mehr belügen. Wir lassen uns auch nicht mehr beeindrucken. ... Wunderbare Geschichten.« Elke Heidenreich, SPIEGEL ONLINE 21.03.2021
Aus d. Mazedon. übers. Systematik: Zba Umfang: 168 S. Standort: Buz (Roman) ISBN: 978-3-518-42976-1
Inhalt: Ob ihr Mann das Meer gesehen hat, bevor er 1932 auf der Großbaustelle der Hafenstadt Gdingen tödlich verunglückte, wird Rozela nie erfahren. Von der staatlichen Entschädigung baut sie für sich und die drei Töchter ein Steinhaus mit Doppelfenstern, im kaschubischen Dorf eine Sensation. Dort überstehen sie die Schrecken des Krieges. Als die sowjetische Armee gen Westen zieht, bietet das Haus keinen Schutz mehr. Dennoch lassen sich die drei Frauen nicht unterkriegen...
Aus d. Poln. übers. Systematik: Zba Umfang: 316 S. Standort: Bun (Roman) ISBN: 978-3-518-42887-0
Inhalt: Als Stella aus heiterem Himmel ihren Job verliert, beschließt sie, an den Gardasee zu ihrer Großtante Letizia zu fahren, die nach dem Tod ihres Mannes Gesellschaft brauchen kann. Kurz nach ihrer Ankunft entdeckt sie Kinderzeichnungen, von denen eine seltsame Energie auszugehen scheint. Stella, die selbst über ein außergewöhnliches Gespür für Farben verfügt, möchte wissen, was es mit dem mysteriösen Fund auf sich hat. Ihre Nachforschungen führen sie in die Vergangenheit, zurück ins Jahr 1942, in den kleinen Ort Nonantola...
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 380 S. Standort: Cab IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-7341-1153-2
Inhalt: Am Lago di Bracciano bezieht Gaia mit ihrer Familie eine Sozialwohnung. Der Vater sitzt seit einem Arbeitsunfall im Rollstuhl, da gibt es die Geschwister und die Mutter Antonia, die so zupackend wie rücksichtslos alles zusammenhält. Ihre Tochter, blass, sommersprossig, dürr, soll nicht so enden wie sie, Bildung soll der Ausweg für Gaia sein. Doch die erkennt früh, dass Talent und zwanghafter Fleiß nicht ausreichen, um mitzuhalten. Konfrontiert mit Herabsetzungen, Leistungsdruck und Orientierungslosigkeit verwandelt sich Gaias stumme Verletzlichkeit in maßlose Wut...
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 314 S. Standort: Cam (Roman) ISBN: 978-3-8031-3349-6
Inhalt: Mord, dubiose Verstrickungen und Niedertracht der Reichen im florierenden Norden Italiens: Bruno, erfolgreicher Immobilieninvestor, heiratet die wesentlich jüngere Federica, Tochter der mächtigen Unternehmerdynastie Pesenti. Sie überredet ihn, aufs Land zu ziehen, in ihr Heimatdorf, das von ihrer Familie kontrolliert wird. Doch Bruno ist ein Fremder, und alle, die von außen kommen, werden mit Argwohn betrachtet. Er wird von Anfang an bedroht und gerät in einen Hinterhalt, den er knapp überlebt. Wer steckt dahinter?
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 220 S. Standort: Car (Roman) ISBN: 978-3-85256-850-8
Inhalt: Nach der schmerzlichen Trennung von ihrem Freund reist Pia Sommer einer Eingebung folgend nach Kroatien, in das Land, in dem ihr Großvater vor Jahrzehnten so glückliche Zeiten verbracht hat. Auf der Insel Cres lernt Pia den charmanten Winzer Goran kennen. Doch als er sie auf sein Weingut einlädt, bringt seine Familie der jungen Deutschen überraschend große Ablehnung entgegen, denn Gorans Onkel verschwand vor über fünf Jahrzehnten spurlos in Deutschland ... Systematik: Zba Umfang: 427 S. Standort: Cas (Roman) ISBN: 978-3-404-17709-7
Inhalt: Als die Polizei einen unbewaffneten schwarzen Teenager erschießt, brechen in Los Angeles Unruhen aus. Inmitten dieser aufgeheizten Atmosphäre müssen sich zwei Familien ihrer Vergangenheit stellen. Grace Park erfährt, dass ihre Mutter vor 30 Jahren versehentlich die junge Schwarze Ava Matthews erschoss. Shawn Matthews, Avas Bruder, hat Politik und Protest inzwischen abgeschworen, doch die aktuellen Ereignisse und ein weiteres schockierendes Verbrechen brechen alte Wunden auf...
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 335 S. Standort: Cha IK: Krimi (Roman) ISBN: 978-3-7472-0115-2
Inhalt: Irland 1152. Als Diarmait McMurchada, König von Leinster, eine Tochter statt des langersehnten Sohnes geboren wird, ist seine Enttäuschung zunächst groß. Doch als er sie das erste Mal erblickt, weiß er sofort, dass Aoife sein Augenstern sein wird. Viele Jahre später befinden sich Aoife und ihre Familie im Exil, und nur die Gnade von Richard de Clare, einem reichen Kaufmann, kann ihnen zur Rückkehr in die irische Heimat verhelfen. Aoife ist inzwischen zu einer wunderschönen Frau herangewachsen, was auch Richard nicht verborgen geblieben ist....
Aus d. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 637 S. Standort: Cha IK: Geschichte (Roman) ISBN: 978-3-7341-0921-8
Inhalt: Thandi wächst in Pennsylvania auf, schließt Freundschaften, beginnt Liebschaften, doch sie gehört nie richtig dazu. Johannesburg ist die Heimat ihrer Mutter - für Thandi unendlich weit entfernt. Bis ihre Mutter an Krebs erkrankt, das Sterbebett zu Hause aufgebaut wird und Thandi sich mit ihrem Vater die Pflegestunden teilt. Es beginnt eine schmerzliche Reise zu ihren Wurzeln und eine erhellende Suche nach Halt, nach Liebe, nach einer eigenen Familie.
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 236 S. Standort: Cle (Roman) ISBN: 978-3-550-05059-6
Inhalt: Die Londonerin Lexi sieht erwartungsvoll ihrem neuen Job entgegen: der Planung der großen Jubiläumsfeier in den verwunschenen "Lost Gardens of Heligan" in Cornwall. Bei ihren Recherchen kommt sie der rätselhaften Geschichte der Waisen Damaris und Allie auf die Spur, die im Jahre 1781 auf dem Landgut ihres Cousins Henry Tremayne aufwachsen. Dieser träumt davon, einen großen Garten anzulegen - ein Traum, den er mit der pflanzenkundigen Damaris teilt. Henrys Ehefrau missfällt die enge Verbindung der beiden... Systematik: Zba Umfang: 365 S. Standort: Cor (Roman) ISBN: 978-3-404-18419-4
Inhalt: Wie im Paradies! So fühlt sich die Ex-Londonerin Lexi in ihrer neuen Heimat Cornwall, frisch verliebt in den charmanten Ben. Während sie die letzten Vorbereitungen zur Jubiläumsfeier der berühmten Gärten von Heligan trifft, zieht sie die Geschichte der jungen Hailee in ihren Bann: 1913 kommt diese als Küchenmädchen nach Heligan und freundet sich mit Ada an, der Schwester des Hausherrn. Sie beginnt eine heimliche Affäre mit dem Gärtner Tommas. Als dieser jedoch in den Krieg ziehen muss und Hailee schwanger zurücklässt, hat Ada einen Plan... Systematik: Zba Umfang: 333 S. Standort: Cor (Roman) ISBN: 978-3-404-18938-0
Inhalt: Die Geschichten zweier Mädchen, die zwei Kontinente und mehr als sechs Jahrzehnte trennen, aber so vieles verbindet: 1939 muss die elfjährige Hannah mit ihrer Familie aus Berlin fliehen, denn sie ist Jüdin. Ein Schiff soll sie nach Kuba bringen, doch nur die wenigsten dürfen die St. Louis dort verlassen. Auch Hannahs Familie wird auseinandergerissen. - 2014 sucht die elfjährige Anna nach den Wurzeln ihres bei 9/11 verstorbenen Vaters. Als sie zusammen mit ihrer Mutter von New York nach Kuba reist, kommt sie der Geschichte ihrer Familie wirklich nahe ...
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 429 S. Standort: Cor IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-404-17828-5
Inhalt: Was, wenn mein Kind nur dann leben kann, wenn ich es weggebe? Die junge Schriftstellerin Ally steht vor genau dieser Frage. Ihre Tochter Lilith ist hochintelligent, doch Hitlers Rassenideologie spricht Mischlingskindern wie ihr jegliches Existenzrecht ab. Ally schickt sie mit einem jüdischen Ehepaar ins sichere Kuba, während sie selbst zurückbleibt. Jahre später steht Lilith auf Kuba vor derselben Entscheidung, denn ihr Mann Martin wird von den Männern Fidel Castros verfolgt und getötet. Systematik: Zba Standort: Cor IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-7857-2844-4
Inhalt: Beauregard »Bug« Montage ist Automechaniker und liebender Familienmensch. Außerdem ist er von North Carolina bis Florida als bester Fluchtwagenfahrer der gesamten Ostküste bekannt. Bug saß lange genug im Gefängnis und weiß, dass er als Krimineller keine Zukunft hat. Als jedoch sein behutsam aufgebautes Familien- und Berufsleben aus finanziellen Gründen in Gefahr gerät, findet er sich schnell auf der schiefen Bahn wieder. Bei einem Banküberfall setzt er sich noch einmal hinters Steuer...
Aus d. amerikan. Engl. übers. Systematik: Zba Umfang: 317 S. Standort: Cos (Roman) ISBN: 978-3-7472-0220-3
Inhalt: Zwei Leben, zwei Frauen, die scheinbar vieles trennt. Clarisse ist eine Abenteurerin, ständig verliebt, erlebt sie hohe Höhen und tiefe Tiefen. Ève hingegen ist Catering-Frau und führt mit ihrem Mann eine stabile Ehe. Die eine wohnt in Paris, die andere in New York. Über Jahrzehnte hinweg bekommen wir die Lebensgeschichten der beiden Frauen erzählt, erfahren von dem geheimen Band, das sie eint, werfen einen erhellenden Blick auf Frauen in unserer Zeit und begreifen, wie viele Möglichkeiten es gibt, das Glück zu definieren.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 375 S. Standort: Cus IK: Frauen (Roman) ISBN: 978-3-96161-140-9
Inhalt: Ein außergewöhnlicher Roman über Migration und Exil - eindringlich, bewegend und höchst aktuell. Drei unterschiedliche Frauen - Dima, eine aus wohlhabenden Verhältnissen stammende Syrerin, Chochana aus Nigeria und Semhar aus Eritrea - finden sich an Bord eines Kutters wieder, vereint in der gleichen Hoffnung auf ein neues Leben in Europa. Louis-Philippe Dalembert zeichnet ebenso einfühlsame wie unbeschönigende und humorvolle Porträts der drei Protagonistinnen.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 319 S. Standort: Dal (Roman) ISBN: 978-3-312-01208-4
Inhalt: In Timpamara leben die Menschen schon lange von und mit der Literatur, denn hier entstand im 19. Jahrhundert die erste Papierfabrik Kalabriens. Als Astolfo Malinverno, der Bibliothekar des Ortes, auch noch zum Friedhofswärter berufen wird, gerät sein bisher geruhsames Leben aus den Fugen. Er verliebt sich in das Foto einer wunderschönen Frau auf einem Grabstein... - Im intelligenten Plauderton behandelt Dara grundlegende Fragen von Leben, Liebe und Tod, eingebettet in eine Vielzahl skurriler und origineller Szenen, die das Ganze zu einem großen Lesevergnügen machen.
Aus d. Ital. übers. Systematik: Zba Umfang: 407 S. Standort: Dar (Roman) ISBN: 978-3-462-00581-3
Inhalt: Mathijs Deen nähert sich dem wahren Geist Europas, indem er den Lebenswegen von Vertriebenen, Wegelagerern, Pilgern, Glücksjägern und Rennfahrern folgt, die sie entlang der Küsten und über die Flüsse und Straßen Europas geführt haben - von Island nach Rom, von Boekelo nach Smolensk. Dabei spannt er den erzählerischen Bogen von der Altsteinzeit bis in die heutige Zeit, in der Europa erneut von Migration geprägt wird.
Aus d. Niederländ. übers. Systematik: Zba Umfang: 415 S. Standort: Dee (Roman) ISBN: 978-3-8321-8383-7
Inhalt: Ex-Zeugenschützer Lukas Albano Geier hat sich am Lago Maggiore ein neues Leben als Musiker aufgebaut. Doch die Vergangenheit scheint ihn nicht loszulassen. Eines Morgens findet er seinen Gitarristen tot im Studio neben seinem mittelalterlichen Wohnturm in Maccagno. Vergeblich wartet Lukas Geier auf Kriminalkommissarin Cristina Conte, die er nicht nur als Ermittlerin gut kennt. Die Polizeidirektion in Varese will ihm keine Auskunft über ihren Verbleib geben. Als Lukas Nachforschungen anstellt, sieht er sich mit einem gefährlichen persönlichen Auftrag konfrontiert. Systematik: Zba Umfang: 301 S. Standort: DiS IK: Krimi (Roman) ISBN: 978-3-651-00099-5
Inhalt: "Ein Mädchen kann nicht Dichter" werden, hatte der Vater zu Tove gesagt. In "Jugend" zeichnet Tove Ditlevsen das Porträt einer jungen Frau, die ihren eigenen Weg geht - kraftvoll, wild, lebendig erzählt. Im Kopenhagen der 1930er stürzt sich Tove voller Energie ins Leben. Mit 14 Jahren verlässt sie die Schule, beginnt ohne weitere Ausbildung eine Reihe von kleinen Jobs anzunehmen, arbeitet als Dienstmädchen und Bürogehilfin, sie schlägt sich durch. Sie lernt Herrn Krogh, einen älteren wunderlichen Antiquar kennen und zieht mit 17 von zu Hause aus.
Aus d. Dän. übers. Systematik: Zba Umfang: 154 S. Standort: Dit (Roman) ISBN: 978-3-351-03869-4
Inhalt: In "Abhängigkeit" schreibt Tove Ditlevsen offen und absolut gegenwärtig über ihr Leben als Frau, Schriftstellerin und Mutter, über Liebe, Freundschaft und die Verlockungen der Sucht. Die Geschichte einer Befreiung, und das eindringliche Porträt einer Frau - verletzlich, souverän, eigenständig.
Aus d. Dän. übers. Systematik: Zba Umfang: 175 S. Standort: Dit (Roman) ISBN: 978-3-351-03870-0
Inhalt: Eine junge, türkischstämmige Polizistin tritt dem Toten, den sie für betrunken hält, in die Seite. Ein zusammengeschnittenes Video davon geht viral: Ganz Paris, die dauererregte Stadt der sozialen Gegensätze, der Reichen und Geflüchteten, der Migranten und Medienmogule, ist in Aufruhr - und die sozialen Medien wirken als Brandbeschleuniger. In einer Art Victor Hugo-Roman 2.0 über Paris als eine Weltstadt des radikalen Wandels erzählt Djavadi in dieser rasanten Geschichte von Menschen unter Druck, von Siegern und Besiegten, von einer Jugend, die keinen Schutz mehr zu genießen scheint.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 460 S. Standort: Dja (Roman) ISBN: 978-3-406-79126-0
Inhalt: Das Leben einer spanischen Emigrantenfamilie, die vor dem Franco-Regime geflohen ist und in Ostdeutschland Zuflucht gefunden hat. - Katia wächst in den 1950er-Jahren in Ostberlin im Schatten des Eisernen Vorhangs auf. Für ihre Eltern steht die kommunistische Seite Deutschlands für alles, wofür sie in ihrer Heimat gekämpft und gelitten haben. Sie haben sich eingerichtet in ihrer winzigen kalten Wohnung. Auch Katia kennt kein anderes Leben, bis eine zufällige Begegnung mit einem jungen Mann aus dem Westen ihre Neugierde auf den Rest der Welt weckt...
Aus d. Span. übers. Systematik: Zba Umfang: 172 S. Standort: Dur IK: Familie (Roman) ISBN: 978-3-442-75904-0
Inhalt: Eine Somalierin wird Nanny in Zeldas Familie und entpuppt sich als phänomenale Sängerin. Ihr Name ist Amal. Zelda meldet sie bei der Talentshow "Die Stimme" an. Nach einem glanzvollen Auftritt nimmt Amal vor laufender Kamera ihr Kopftuch ab. Dieser Akt der Befreiung hat Folgen. Zeldas Familie will Amal beschützen und gerät damit in einen Konflikt, der ihre Welt aus den Angeln hebt.
Aus d. Niederl. übers. Systematik: Zba Umfang: 494 S. Standort: Dur (Roman) ISBN: 978-3-257-07185-6
Inhalt: Das schillernde Leben eines Filmstars in Zeiten der türkischen Diktatur: Hülya hat längst alle Brücken zu ihrer Mutter abgebrochen und lebt seit vielen Jahren in Paris. Widerstrebend beginnt sie, sich mit ihrer Kindheit als Tochter einer Filmdiva im Istanbul der 70er zu beschäftigen. Dabei kommt sie ihrer Mutter näher - und der Antwort auf das Verschwinden ihres Vaters.
Aus d. Franz. übers. Systematik: Zba Umfang: 280 S. Standort: Ece (Roman) ISBN: 978-3-492-07131-4
Inhalt: Wien steht Kopf. Noch 36 Stunden, dann läuft das deutsche Ultimatum ab. In allen Straßen bricht sich die Kriegsbegeisterung der jungen Generation bahn. Mitten in diesen Taumel gerät Hans, ein Pferdeknecht aus Tirol, der sich auf den Weg in die Metropole gemacht hat, um die Psychoanalytikerin Helene Cheresch aufzusuchen. Dort angekommen trifft er auf Adam, einen musisch begabten Adligen, und Klara, die sich als eine der ersten Frauen an der Universität Wien im Fach Mathematik promovieren wird. Gemeinsam verbringen die drei jungen Menschen den letzten Abend vor der Mobilmachung Systematik: Zba Standort: Ede (Roman) ISBN: 978-3-608-98647-1
Inhalt: USA, 1971: Unter den Passagieren eines Flugs nach Seattle ist ein Mann mit einem Aktenkoffer. Mit einer selbst gebauten Bombe erpresst er eine hohe Summe, springt mit dem Fallschirm ab und verschwindet. Jens Eisel erzählt feinfühlig von einem Vietnamveteranen, der alles wagt, um seinem Leben eine neue Richtung zu geben. Und von einer Crew, die alles dafür tut, ein friedliches Ende zu sichern. Die semidokumentarische Geschichte der rätselhaftesten Flugzeugentführung der USA. Systematik: Zba Umfang: 220 S. Standort: Eis (Roman) ISBN: 978-3-492-05910-7
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 17.05.2024, 17:51 Uhr. 17.579 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 4.594.652 Zugriffe seit Januar 2009
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
